Diferencia entre revisiones de «Brian Clough»

Contenido eliminado Contenido añadido
Deshecha la edición 30871171 de 87.222.113.218 (disc.)
Línea 80:
Como entrenador, Clough destacó sobre todo por su capacidad para motivar a sus jugadores. Su carácter tanto dentro como fuera de los terrenos de juego fue fundamental para lograr llevar a la gloria a dos equipos con jugadores de poco renombre, y varios de ellos reconocerían su habilidad para hacer que éstos rindieran al máximo de sus capacidades.<ref name=citasSobreClough>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3691056.stm |título=Citas de diversos jugadores y entrenadores sobre Brian Clough |fechaacceso=21 de junio de 2009 |idioma=inglés}}</ref><ref name=citaMackay>{{cita web |url=http://www.comeonboro.com/spec_arts/250813.php |título= Palabras del ex-jugador Dave Mackay sobre Clough|fechaacceso=21 de junio de 2009 |autor= Mackay, Dave |idioma= inglés|cita= He was a complete one-off. He was unlike any other manager I had played under [...] His team talks could be quite ferocious but he was unique - a brilliant manager who was respected by everyone who played under him. Lots and lots of former players have tried to follow his style in management but nobody could get anywhere near him. Nobody was like Brian Clough. Peter Taylor and him were a fantastic coupling. [...] The way he ran the team was superb and his style was impossible to copy. I doubt there will ever be a manager like him again.}} (''Era un completo fuera de serie. No era como ningún otro entrenador que haya tenido [...] Sus charlas podían ser un poco feroces pero era único: un entrenador brillante que era respetado por todos los jugadores que tuvo. Muchos ex-jugadores intentaron seguir su estilo entrenando, pero nadie pudo lograr nada semejante. Nadie era como Brian Clough. Peter Taylor y él eran una pareja fantástica. [...] La manera en la que llevaba el equipo era espléndida y su estilo, imposible de copiar. Dudo que vaya a haber algún entrenador como él otra vez.'')</ref><ref>{{cita web |url=http://www.footballworld.co.uk/page.php?23 |título=Life of Brian Book Quotes |fechaacceso=27 de julio de 2009 |idioma=inglés |cita=The classic story was the one about Tony Woodcock. He had decided to grow a beard, but the gaffer pulled him to one side. Brian asked: "What's that on your face?" Tony replied that he was growing a beard. Brian asked why, and Tony replied: "I just want to be different". Quick as a flash, Brian retorted: "Son, if you want to be different, try scoring a hat-trick on Saturday". }} (''La clásica historia [de Clough] era una sobre Tony Woodcock. Había decidido dejarse barba, pero el míster lo echó a un lado y le preguntó «¿Qué es eso en tu cara?». Tony respondió que se estaba dejando crecer barba. Brian le preguntó por qué y Tony contestó: «Sólo para ser diferente». Rápidamente, Brian replicó: «Hijo, si quieres ser diferente, prueba a marcar un [[hat-trick]] el sábado»'')</ref> A pesar de ese temperamento, siempre fue un defensor del juego limpio y de los valores tradicionales del fútbol, por ejemplo prohibiendo a sus jugadores discutir con los árbitros.<ref name=damned /> En cuanto a lo futbolístico, Clough difería del tradicional estilo inglés de fútbol directo y juego aéreo, caracterizándose por pedir a sus futbolistas un juego con el balón raso y por las bandas. Sus equipos solían tener un gran portero y una defensa sólida, en el medio campo primaba el esfuerzo sobre la calidad y su juego no era especialmente vistoso, pero sí efectivo.<ref name=citas /><ref name=damned /><ref name=recordImbatido>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3582930.stm |título=Wenger repeats Clough feat |fechaacceso=27 de junio de 2009 |autor=Stevenson, Jonathan |fecha=23 de agosto de 2004 |editor=BBC |idioma=inglés }}</ref>
 
=== «Hey, puedo mearentrenar» ===
» ===
Después de tomar la decisión de retirarse a los 29 años, el por entonces mánager del [[Sunderland AFC|Sunderland]] [[George Hardwick]] le ofreció quedarse en el club entrenando a un equipo de las categorías inferiores. La experiencia fue buena y Clough obtuvo al final de ese mismo año el título de entrenador de la [[The Football Association|FA]]. En ese momento se le ofreció el banquillo del [[Hartlepools United]], que por entonces jugaba en la cuarta división del [[sistema de ligas de fútbol de Inglaterra|sistema de ligas inglés]]. Eso convirtió a Brian en el entrenador más joven de la [[Football League]] de entonces.<ref name=bbc>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/1576977.stm |título=Obituario de la BBC: Brian Clough |fechaacceso=25 de junio de 2009 |fecha=20 de septiembre de 2004 |idioma=inglés}}</ref>