Diferencia entre revisiones de «In da Club»
Contenido eliminado Contenido añadido
Página reemplazada por « PWNED». |
m Revertidos los cambios de 190.190.24.227 a la última edición de AVBOT |
||
Línea 1:
{{Artículo bueno}}
{{Ficha de sencillo
|nombre = In da Club
|artista = [[50 Cent]]
|album = [[Get Rich or Die Tryin’]]
|lanzado = noviembre de 2002
|formato = [[Disco de 12 pulgadas|Disco de 12]]
|grabación = 2002
|estilo = [[Hip hop]]
|duración = 3:13
|discográfica = [[Aftermath Entertainment|Aftermath]], [[Interscope]], [[Shady Records|Shady]]
|escritor = 50 Cent, [[Dr. Dre]], [[Mike Elizondo]]
|productor = Dr. Dre, Mike Elizondo
|single anterior = "[[Wanksta]]"<br />(2002)
|single posterior = "[[21 Questions]]"<br />(2003)
}}
''"'''In da Club'''"'' es una canción de [[hip hop]] del [[rap]]ero [[50 Cent]] realizada para su primer álbum comercial ''[[Get Rich or Die Tryin’]]'' (2003). La canción fue producida por [[Dr. Dre]] y coproducida por [[Mike Elizondo]]. 50 Cent, Dr. Dre y Elizondo también escribieron la canción. Esta fue lanzada a finales de 2002 como [[sencillo]] principal y recibió buenas críticas.
"In da Club" se convirtió en el primer sencillo de 50 Cent en alcanzar el puesto 1. Fue una de las canciones más populares de 2003, luego de posicionar primero en los [[Estados Unidos]] e ingresar a los primeros cinco puestos de la mayoría de las listas de éxitos [[Europa|europeas]]. En la [[46° entrega de los Premios Grammy]] fue nominada a la [[Premio Grammy a la Mejor Interpretación Masculina de Rap|Mejor Interpretación Masculina de Rap]] y [[Premio Grammy a la Mejor Canción de Rap|Mejor Canción de Rap]].
== Fondo ==
Luego de que 50 Cent fuese descubierto por [[Eminem]] en 2002 fue invitado a volar a [[Los Ángeles]], donde conoció a Dr. Dre.<ref>[[Touré]] ([[3 de abril]] de [[2003]]). [http://www.rollingstone.com/news/story/5939379/the_life_of_a_hunted_man/1 The Life of a Hunted Man]. ''Rolling Stone''. Ingresado el [[6 de julio]] de [[2007]].</ref> 50 Cent grabó junto a Dr. Dre siete canciones en cinco días, siendo la primera "In da Club". Este describió las sesiones de estudio diciendo, "Dre, él va a tocar buena música.. [Dirá], 'Estos son los éxitos, 50. Así que elige uno de estos y haz algunos sencillos o algo'. La primera vez que me escuchó [rapeando en] 'In Da Club' dijo, 'Hey, no pensaba que tu ibas a llegar allí con eso, pero, tu sabes, funciona'. Probablemente él estaba pensando en tomar otra dirección con esa canción. Luego logró que sea un éxito".<ref>Reid, Shaheem ([[12 de febrero]] de [[2003]]). [http://www.mtv.com/bands/123/50_Cent/news_feature_021203/index3.jhtml 50 Cent: Money to Burn]. MTV. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> La producción fue originalmente dada al grupo de [[hip hop]] [[D12]], pero luego fue pasada a 50 Cent.<ref>"All Eyes on 50 Cent: The Sequel" (2005). MTV television special.</ref> El rapero grabó la canción sólo con el ritmo de la [[Batería (instrumento musical)|batería]]. Debido a que gran parte del contenido de ''Get Rich or Die Tryin’'' era "oscuro", este quiso escribir un material que sea "exactamente lo opuesto". Llamó a la canción "celebración de vida. Cada día es relevante en todas partes porque cada día es el cumpleaños de alguien".<ref>Kondo, Toshitaka ([[26 de septiembre]] de [[2007]]). [http://blog.rhapsody.com/2007/09/50-cent-on-the-.html 50 Cent on the Record]. Rhapsody. Ingresado el [[3 de octubre]] de [[2007]].</ref>
== Música y recepción ==
"In da Club" recibió buenas críticas. [[Allmusic]] la describió como "un sencillo adaptado al buen momento del mercado masivo".<ref>Birchmeier, Jason. [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fpftxqrald0e Get Rich or Die Tryin' Review]. All Music Guide. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> ''[[The Source]]'' dijo que el sencillo es un "garantizado comenzador de fiestas" con el "sonido fuerte de sus [[Trompa (instrumento musical)|trompas]], sus [[Órgano (instrumento musical)|órganos]] [[funk]]y, [[riff]]s de [[guitarra]] y escasos aplausos".<ref>Rosario, Robert "Boo" (marzo de 2003). "Record Report". ''The Source'' magazine, p. 192.</ref> La [[BBC]] también escribió que la canción es "un espectacular himno a la fiesta" que "destaca la habilidad de 50 Cent para distorsionar sus palabras sin esforzarse".<ref>Dunbar, Joy ([[21 de junio]] de [[2007]]). [http://www.bbc.co.uk/music/release/p9mq/ Get Rich or Die Tryin' Review]. BBC. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> ''[[Entertainment Weekly]]'' notó que 50 Cent "presume desvergonzadamente de los objetivos de su carrera y su gran cuenta bancaria" con letras como "I'm feelin' focus, man, my money on my mind/Got a mil out the deal and I'm still on the grind"<ref>Browne, David ([[21 de febrero]] de [[2003]]). [http://www.ew.com/ew/article/0,,422805,00.html Get Rich or Die Tryin' (2003)]. ''Entertainment Weekly''. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> ("Me estoy sintiendo enfocado, hombre, tengo mi dinero en mi mente/Obtuve un millón del negocio y todavía estoy en el juego"). ''[[Rolling Stone]]'' escribió que la canción usa "un excesivo e irresistible sintetizador aumentado por un estribillo trabalenguado".<ref>Hoard, Christian ([[6 de marzo]] de [[2003]]). [http://www.rollingstone.com/artists/50cent/albums/album/301556/review/6067729/get_rich_or_die_tryin Get Rich or Die Tryin' Review]. ''Rolling Stone''. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> ''[[The Guardian]]'' dijo que la canción es "irresistible" debido a sus "escasas muestras orquestales y a su encantador coro"<ref>Petridis, Alexis ([[21 de febrero]] de [[2003]]). [http://arts.guardian.co.uk/reviews/story/0,,899347,00.html 50 Cent: Get Rich or Die Tryin']. ''The Guardian''. Ingresado el [[6 de julio]] de [[2007]].</ref> y ''[[Pitchfork Media]]'' también dijo que "el ritmo de 'In Da Club' es innegablemente pegadizo. El disco expone la sencillez y lo pegadizo de su mejor trabajo".<ref>Chennault, Sam ([[5 de marzo]] de [[2003]]). [http://www.pitchforkmedia.com/article/record_review/17711-get-rich-or-die-tryin?artist_title=17711-get-rich-or-die-tryin Get Rich or Die Tryin' Review]. Pitchfork Media. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> La revista ''Splendid'' dijo que la canción es "locamente pegadiza" por la "apestoza, ruidosa y confusa trompa empleada en ella".<ref>Jackowiak, Jason ([[28 de marzo]] de [[2003]]). [http://www.splendidezine.com/review.html?reviewid=32567069582093381 Get Rich or Die Tryin' Review]. Revista ''Splendid''. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> La canción se ubicó en el puesto 10 de "Las 500 mejores canciones desde que has nacido" de la revista ''[[Blender (revista)|Blender]]''.<ref>[http://www.blender.com/guide/articles.aspx?ID=1775 The 500 Greatest Songs Since You Were Born: 5-10]. Revista ''Blender'' (octubre 2005). Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref>
== Listas de éxitos ==
"In da Club" tuvo muy buena recepción en los [[Estados Unidos]], convirtiéndose en el primer single de 50 Cent en llegar a un primer puesto. La canción debutó y se mantuvo en el puesto 1 del [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] por nueve semanas y permaneció en la lista de éxitos por veintidós semanas.<ref>Martens, Todd ([[1 de mayo]] de [[2003]]). [http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1878477 Sean Paul 'Busy' Ousting 50 Cent Single]. ''Billboard''. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2003]].</ref><ref name=aCharts>[http://acharts.us/song/1 50 Cent - In da Club - Music Charts]. aCharts.us. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> La canción también alcanzó el puesto 1 del [[Top 40 de canciones|Top 40 Tracks]], [[Canciones de R&B/Hip-Hop|Hot R&B/Hip-Hop Songs]] y [[Hot Rap Tracks]].<ref name=AMG>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fpftxqrald0e~T31 Billboard Singles]. All Music Guide. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> En marzo de 2003 rompió el record de la ''[[Billboard]]'' como la "canción más escuchada" en una semana en la historia de la radio.<ref>[http://www.rockonthenet.com/artists-f/50cent.htm 50 Cent Timeline]. Rock on the Net. Ingresado el [[13 de julio]] de [[2007]].</ref> "In da Club" fue certificada [[Certificación RIAA|oro]] por la [[Recording Industry Association of America|RIAA]]<ref>Lamy, Jonathan ([[3 de mayo]] de [[2005]]). [http://riaa.com/newsitem.php?news_year_filter=2005&resultpage=8&id=A1F76606-1591-CBA1-239D-359ECDBFFA66 50 Cent Cashes In]. RIAA. Ingresado el [[10 de julio]] de [[2007]].</ref> y nominada a la [[Premio Grammy a la Mejor Interpretación Masculina de Rap|Mejor Interpretación Masculina de Rap]] y [[Premio Grammy a la Mejor Canción de Rap|Mejor Canción de Rap]] en la [[46° entrega de los Premios Grammy|Entrega de los Premios Grammy de 2004]], pero perdió frente a "[[Lose Yourself]]" de [[Eminem]].<ref>[http://www.rockonthenet.com/archive/2004/grammys.htm 46th Grammy Awards - 2004]. Rock on the Net. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> A través de [[Europa]], la canción alcanzó el puesto 1 en [[Dinamarca]], [[Alemania]], [[Irlanda]] y [[Suiza]] y a los primeros cinco en [[Austria]], [[Bélgica]], [[Finlandia]], [[Grecia]], [[Noruega]], [[Suecia]], los [[Países Bajos]] y el [[Reino Unido]].<ref name=aCharts /> En [[Australia]], el sencillo alcanzó el puesto 1, fue certificado dos veces platino por la [[Australian Recording Industry Association|ARIA]]<ref>[http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2003.htm ARIA Charts - Accreditations - 2003 Singles]. ARIA. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2003]].</ref> y quedó en el quinto puesto de la lista de éxitos de finales de 2003.<ref>[http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2003.htm ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2003]. ARIA. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2003]].</ref>
== Video musical ==
El [[video musical]] fue dirigido por [[Phillip Atwell]] entre el [[10 de diciembre]] y [[11 de diciembre]] de [[2002]].<ref>Nima ([[12 de diciembre]] de [[2002]]). [http://www.dubcnn.com/interviews/50cent/ 50 Cent Interview]. Dubcnn. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref><ref>[http://www.mvdbase.com/video.php?id=32658 50 Cent - "In da Club"]. mvdbase. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> Casi todo el material fílmico fue usado en el video excepto por la escena en la que 50 Cent rapea en una caja de vidrio.<ref name=MTV>Moss, Corey ([[18 de agosto]] de [[2003]]). [http://www.mtv.com/news/articles/1476971/20030818/50_cent.jhtml 50 Cent, Eminem, Dr. Dre Face Suge Knight at 'Da Club': VMA Lens Recap]. MTV. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> El video se realizó en un ficticio campamento de entrenamiento de reclutas de [[hip hop]] conocido como el Centro de Desarrollo Artístico de [[Shady Records|Shady]]/[[Aftermath Entertainment|Aftermath]]. Comienza con una [[Hummer]] negra manejando a un destino desconocido. 50 Cent aparece bajando del techo de un [[gimnasio]]. Atwell comentó, "Pienso que podría haberlo hecho mejor, pero me gusta cómo quedó".<ref name=MTV /> El video también contiene un tiroteo, que Atwell sintió fue apropiado debido a que 50 Cent recibió nueve disparos. Este dijo, "creativamente, sentí que fuimos capaces de poner armas en un video sin generar respuestas negativas en el público. Y me gusta cuando puedes actuar dentro de los criterios y continuar dándole al artista algo simbólico de lo que está haciendo".<ref name=MTV /> El video termina con un acercamiento de la cámara que revela una [[ventana espejo]] en la que están [[Eminem]] y [[Dr. Dre]] vistiendo blancos uniformes de laboratorio, observando a 50 Cent y tomando notas. Atwell indicó que "ver a 50 con el apoyo de Dre y Eminem es una exposición tan importante a nivel visual como a nivel musical" y el tiroteo fue importante debido a que aclaró que el club se encuentra dentro del centro y no es un material no relacionado.<ref name=MTV />
El [[27 de enero]] de [[2003]], el video debutó en ''[[Total Request Live]]'' de [[MTV]] en el puesto 9 y se mantuvo en la lista de éxitos por cinco días.<ref>[http://host17.hrwebservices.net/~atrl/trlarchive/db.html TRL Archive Debuts]. Popfusion. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> También alcanzó el primer puesto en la lista de éxitos de videos de ''[[MuchMusic]]''.<ref>[http://universalurban.com/50cent/ 50 Cents' new album, Curtis, takes Hip-Hop to the bank]. Universal Urban ([[24 de abril]] de [[2007]]). Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> En los [[MTV Video Music Awards]] de 2003, el video fue premiado como [[MTV Video Music Award al Mejor Video de Rap|Mejor Video de Rap]] y [[MTV Video Music Award al Mejor Actor Revelación|Mejor Actor Revelación]] y fue nominado para [[MTV Video Music Award al Mejor Video del Año|Mejor Video del Año]], [[MTV Video Music Award al Mejor Video Masculino|Mejor Video Masculino]] y [[MTV Video Music Award - Viewers Choice|Viewers Choice]].<ref>[http://www.rockonthenet.com/archive/2003/mtvvmas.htm 2003 MTV Video Music Awards]. Rock on the Net. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref>
== Controversia ==
En enero de 2006, 50 Cent fue demandado por [[Piratería (Derecho de autor)|piratería]] por el antiguo mánager de [[2 Live Crew]], Joe Weinberger, que mantiene los derechos del catálogo del grupo. Este argumentó que 50 Cent [[Plagio|plagió]] la letra de "it's your birthday" de [[Luther Campbell]], cantante de 2 Live Crew, correspondiente a su álbum de 1994 ''Still a Freak for Life''.<ref>Associated Press ([[21 de enero]] de [[2006]]). [http://www.cbsnews.com/stories/2006/01/21/entertainment/main1227294.shtml 50 Cent Sued For Copycatting]. CBS News. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref> El juicio fue desestimado por el [[Juez federal de los Estados Unidos|juez federal]] [[Paul Huck]], quien dictaminó que la frase es un "elemento de la canción común, poco original y que no puede tener derechos de autor".<ref>Associated Press ([[30 de octubre]] de [[2006]]). [http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003316476 Copyright Suit Dismissed Against 50 Cent]. ''Billboard''. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref>
== Formato y lista de canciones ==
*'''Sencillos del CD'''<ref>[http://www.discogs.com/release/227334 50 Cent - In da Club]. Discogs. Ingresado el [[6 de julio]] de [[2007]].</ref>
#"In da Club" (con sustituciones)
#"In da Club" (explícita)
#"Wanksta"
*'''Sencillos australianos'''<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/discography/more.jsp?tp=singles&pid=340706&aid=574930 In da Club Australia CD]. ''Billboard''. Ingresado el [[6 de julio]] de [[2007]].</ref>
#"In da Club"
#"Wanksta"
#"In da Club" (instrumental)
#"In da Club" (canción multimedia)
#"Wanksta" (canción multimedia)
== Personal ==
{| style="font-weight:none;magin:1em;padding:0.5em;border:solid 1px grey"
|colspan=2|<center><u>'''Músicos'''</u></center>
|
|
<center><u>'''Ingeniería y masterización'''</u></center>
|
|
|
<center><u>'''Producción y otros'''</u></center>
|-
|
*[[Voz (música)|Voz]]
**[[50 Cent]]
*[[Guitarra]]
**[[Mike Elizondo]]
*[[Bajo (instrumento musical)|Bajo]]
**[[Mike Elizondo]]
*[[Teclado electrónico|Teclado]]
**[[Mike Elizondo]]
|
|
|
*[[Ingeniería acústica|Ingeniería de sonido]] principal
**Mauricio "Veto" Iragorri
**Sha Money XL
*[[Ingeniería acústica|Ingeniería de sonido]] adicional
**James "Flea" McCrone
**Francis Forde
**Ruben Rivera
|
|
|
*[[Productor discográfico|Productor]]
**[[Dr. Dre]]
*[[Productor discográfico|Coproductor]]
**[[Mike Elizondo]]
*[[Mezcla (audio)|Mezclado]]
**[[Dr. Dre]]
|}
== Posición en las listas de éxitos ==
{|width="0%" class="wikitable" valign="top"
|-
!Lista de éxitos (2003)<ref name=aCharts /><ref name=AMG /><ref>[http://top40-charts.com/songs/full.php?sid=5963&sort=chartid 50 Cent In da Club @ Top40-Charts.com]. Top40-Charts.com. Ingresado el [[5 de julio]] de [[2007]].</ref>
!Posición
|-
|align="left"|Lista de éxitos australiana
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos austríaca
|3
|-
|align="left"|Lista de éxitos belga
|2
|-
|align="left"|Lista de éxitos canadiense
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos holandesa
|2
|-
|align="left"|Lista de éxitos danésa
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos finlandésa
|5
|-
|align="left"|Lista de éxitos francesa
|16
|-
|align="left"|Lista de éxitos alemana
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos griega
|3
|-
|align="left"|Lista de éxitos irlandesa
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos neozelandesa
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos noruega
|3
|-
|align="left"|Lista de éxitos sueca
|4
|-
|align="left"|Lista de éxitos suiza
|1
|-
|align="left"|Lista de éxitos británica
|3
|-
|align="left"|United World Chart
|1
|-
|align="left"|''Billboard'' Hot 100 estadounidense
|1
|-
|align="left"|''Billboard'' Top 40 Tracks estadounidense
|1
|-
|align="left"|''Billboard'' Hot R&B/Hip-Hop Songs estadounidense
|1
|-
|align="left"|''Billboard'' Hot Rap Tracks estadounidense
|1
|}
{{inicio tabla}}
{{sucesión
|predecesor = "[[Miss You]]" de [[Aaliyah]]
|título= [[Lista de hits números uno de R&B (Estados Unidos)|Single número uno]] del [[Canciones de R&B/Hip-Hop|Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs]]
|período = [[15 de febrero]] de [[2003]] – [[12 de abril]] de [[2003]]
|sucesor = "[[Excuse Me Miss]]" de [[Jay-Z]]
}}
{{sucesión
|predecesor = "[[All I Have]]" de [[Jennifer Lopez]] y [[LL Cool J]]
|título= [[Lista de hits números uno (Estados Unidos)|Hit número uno]] del [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]
|período = [[8 de marzo]] de [[2003]] – [[3 de mayo]] de [[2003]]
|sucesor = "[[Get Busy]]" de [[Sean Paul]]
}}
{{sucesión
|predecesor = "[[How You Remind Me]]" de [[Nickelback]]
|título= [[Lista de Números Uno de Hot 100|Lista de Números Uno]] del [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]
|período = [[2003]]
|sucesor = "[[Yeah! (canción)|Yeah!]]" de [[Usher]] con [[Lil Jon]] y [[Ludacris]]
}}
{{sucesión
|predecesor = "[[I'm With You]]" de [[Avril Lavigne]]
|título= [[Singles número uno de 2002 (World)|Singles números uno]] de [[United World Chart]]
|período = [[26 de abril]] de [[2002]] – [[17 de mayo]] de [[2002]]
|sucesor = "[[American Life (canción)|American Life]]" de [[Madonna (cantante)|Madonna]]
}}
{{fin tabla}}
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
== Enlaces externos ==
*[http://www.50cent.com/ Sitio oficial de 50 Cent]
*[http://www.interscope.com/artist/lyrics/default.aspx/pid/147/tid/1891/aid/392 Letra de "In da Club"]
*{{youtube|MQxevTlP2CI|Video musical de "In da Club"}}
{{bueno|en}}
[[Categoría:Canciones de rap]]
[[Categoría:Sencillos de 2003]]
[[Categoría:Sencillos de 2002]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Canadá]]
[[Categoría:Sencillos de 50 Cent]]
[[en:In da Club]]
[[gl:In da Club]]
[[hr:In da Club]]
[[it:In da Club]]
[[nl:In Da Club]]
[[pl:In da Club]]
[[pt:In da Club]]
[[sv:In da Club]]
[[sw:In da Club]]
[[tr:In da Club]]
| |||