Diferencia entre revisiones de «Lenguas judías»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 80.39.56.19 (disc.) a la última edición de SieBot |
|||
Línea 19:
El [[Sidur]] (libro de rezos) fue completado posteriormente a la destrucción del segundo Templo, y en su mayoría esta escrito en hebreo y en arameo. En general la mayoría de la oración judía sigue siendo en hebreo aunque durante las distintas épocas se han adherido algunas oraciones en distintos idiomas según las regiones donde habitaban los judíos.
== Clasificación ==
Las lenguas judías pueden clasificarse según su familia lingüística y procedencia.
[[Lenguas afro-asiáticas]]
*[[Lenguas semíticas|Semíticas]]
**[[Idioma hebreo|Hebreo]]
**[[Idioma arameo|Arameo]]
**[[Neo-arameo]]
**[[Judeoárabe]]
***Judeoiraquí
***Judeomarroquí
***Judeoyemení
***Judeolibio
***Judeoargelino
***Dialectos del norte de Siria e Iraq
*[[Lenguas bereberes]]
**Judeobereber
*[[Lenguas cusitas]]
**Kayla (Qwara)
**Kaïliña
[[Lenguas indoeuropeas]]
*[[Lenguas germánicas|Germánicas]]
**[[Yiddish]]
**[[Yinglish]]
**[[Yeshivish]]
**[[Klezmer-loshn]]
**Judendeutsch
*[[Lenguas itálicas|Itálicas]]
**[[Judeolatín]] (La'az)
**[[Idioma judeoespañol|Ladino]] (judeoespañol)
**[[Judeoespañol calco]]
**[[Shuadit]] (judeoprovenzal)
**[[Judeoportugués]]
**[[Judeoaragonés]]
**[[Zarfático]] (judeofrancés)
**Catalánico ([[judeocatalán]])
**[[Judeoitaliano]] (italkiano)
*[[Lenguas eslavas|Eslavas]]
**Knaánico (Judeocheco)
*[[Idioma griego|Griego]]
**[[Yevánico]] (Judeogriego)
*[[Lenguas indo-iranias|Indo-iranias]]
**[[Judeopersa]](dzhidi)
**Bukhori
[[Lenguas urálicas]]
*[[Lenguas túrquicas]]
**Krymchak (Judeotártaro)
**Karaim (Hablado en Crimea y Lituania)
[[Lenguas kartvelianas]]
*Gruzínico
[[Lenguas drávidas]]
*Judeomalayalam
*Judeotelugu
*Judeotamil
== Véase también ==
| |||