Diferencia entre revisiones de «Dios»

*'''Waheguru''' es el término del [[sijismo]] para Dios.

*'''[[Yavé]]''' o Yahweh (''yhwh'' ((יהוה)) en [[idioma hebreo|hebreo]]) es el nombre original del Dios creador, revelado por él mismo al profeta [[Moisés]]. Primeramente usado por las comunidades judías y luego por las cristianas. Suele traducirse como ‘el que es’ o ‘el que vive’. Esta grafía hebrea '''(יהוה)''' es conocida por el vocablo griego ''tetragrámaton''. En el culto judío este nombre nunca se pronuncia aunque aparezca escrito en los textos religiosos, diciéndose en su lugar ''[[Adonai]]'', que significa ‘el Señor’. Por el hecho que en el texto hebreo no hay vocales, no se sabe como pronunciar exactamente el Nombre (que los Sabios Hebreos trasmitían oralmente a sus alumnos) y por ello los hay que usan la trascripción de Yahveh mientras que otros utilizan el nombre Jehová, yuxtaponiendo las vocales de Adonai a las consonantes de YHWH. La práctica judía de sustituir el nombre divino por títulos como, se adoptó en copias posteriores de la ''[[Septuaginta]]'' griega, la ''[[Vulgata]]'' latina y en muchas otras traducciones, antiguas y modernas, por lo que hay traducciones al castellano de la ''Biblia'' que sustituyen el nombre hebreo por ‘Señor’. En [[1611]], la versión inglesa de la ''Biblia'' del rey [[Jacobo de Inglaterra|Jacobo]] utilizaba cuatro veces el nombre de [[Jehová]].

 

== Historia del monoteísmo ==