Oficialmente el nombre del pueblo se escribe '''Moncada''', aunque existe una amplia parte de la poblaciónminoría que defiende la denominación de ''Montcada'' (pronunciado popularmente como ''Muncà'' o ''Moncà''). Según esta poblaciónminoría, Moncada sería una denominación errónea, aunque es la única forma oficial y los documentos antiguos referidos a la [[Acequia Real de Moncada|Real Acequia]] del municipio hacen siempre mención a ''Moncada''. La [[Academia Valenciana de la Lengua]] recomienda utilizar el término ''Montcada'' si se escribe en valenciano en los usos oficiales y exhorta, al mismo tiempo, a denominar a la población como Montcada, en la lengua cooficial de la Comunidad valenciana.
