Herrera se inició en Glorioso [[Rosario Central]], donde debutó de la mano del entrenador [[Miguel Ángel Russo]] en marzo de [[2003]]. En sus comienzos en el conjunto auriazul marcó varios goles, lo cual le permitió ser convocado para el [[Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 2003|Mundial Juvenil Sub-20 2003]] con la Selección Argentina.
Con Central, jugó también la [[Copa Libertadores 2004]], anotando tres goles.
En [[julio]] de [[2004]] pasó a [[San Lorenzo de Almagro]]. EnAllí no tuvo un buen rendimiento, y en [[enero]] de [[2006]] fue transferido a préstamo al [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]], de [[Brasil]]. Jugó toda la temporada 2006, marcando varios goles importantes e integrando el equipo que logró el [[Campeonato Gaúcho|campeonato estadual]] de [[Rio Grande do Sul]]. Un año después fue transferido al club [[Real Sociedad]] de [[España]].
En [[julio]] de [[2007]] retornó al por entonces campeón argentino,[[San Lorenzo de Almagro]]. Tras disputar allí los dos primeros partidos del Torneo Apertura 2007, pasó a [[Gimnasia y Esgrima La Plata]], club donde termina de jugar ese campeonato.
En los primeros meses de [[2008]], el [[Corinthians]] de [[Brasil]] lo incorpora a préstamo. Herrera tuvomejora sunotablemente mejorsus temporadaactuaciones, dondea setal convirtiopunto ende llegar a ser el goleador de su equipo.
En [[2009]] fue comprado por [[Grêmio de Porto Alegre]] quien trás una inestable temporada fue prestado en [[2010]] a [[Botafogo de Río de Janeiro]].
