Wikipedia

Diferencia entre revisiones de «Telephone»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Cohete verde (discusión · contribs.)
1749 ediciones
Deshecha la edición 35023868 de Trivia harrypotter (disc.)
Línea 93:
 
El 15 de febrero, en la página oficial de Gaga fueron publicadas shoots del video, para promocionarlo, en los cuales Gaga aparece con un extravagante casco azúl con parte de un teléfono, en otra que se la ve bailando en el exterior, con un sosten con la bandera de [[Estados Unidos]], y en otra más como mesera. En un principio, se planeo que el estreno del video sería en febrero, pero fue reprogramado para marzo.<ref>{{cite news|url=http://www.rap-up.com/2010/02/08/lady-gaga-says-telephone-video-will-top-bad-romance/|title=Lady Gaga Says ‘Telephone’ Video Will Top ‘Bad Romance’|last=Reporter|first=Rap-Up|date=02-02-2010|accessdate=02-03-2010|work=Rap-Up|publisher=Devin Lazerine}}</ref>
[[File:TyreseGibsonDec08.jpg|thumb|17
0px||[[Tyrese Gibson]], aparece en el video musical interpretando al novio de [[Beyoncé]], que es envenenado por ella misma.]]▼
 
El 28 de febrero de 2010, Lady Gaga anunció, vía [[Twitter]] y [[Facebook]], que el video se lanzaria pronto y que aún estaba en proceso de edición. El anuncio fue: "Telephone is coming I promise! Still editing. I want it to be perfect. The Haus has dubbed her a 'masterpiece'". / "Telephone ya viene, lo prometo! Todavía esta en edición. Quiero que sea perfecto. The Haus of Gaga lo ha denominado como una obra maestra".<ref>{{cite news|url=http://www.rap-up.com/2010/03/01/lady-gaga-launches-mac-viva-glam-dubs-telephone-video-a-masterpiece/|title=Lady Gaga Launches MAC Viva Glam, Dubs 'Telephone Video A Masterpiece|last=Reporter|first=Rap-Up|date=01-03-2010|accessdate=02-03-2010|work=Rap-Up|publisher=Devin Lazerine}}</ref> El 6 de marzo salio una imagen promocional mas del vídeo en la Gaga esta en la cárcel vestida solo con cinta aislante. El día 9 de marzo, se publicaron en la pagina de Gaga más fotos promocionales, entre las cuales estan una de Gaga hablando por telefono con dos latas de, aparentemente, refresco en su pelo, como si fuesen tubos de cabello, una de [[Beyoncé]] al pie de una cama, y otra de Gaga con sus ojos tapados con unos anteojos hechos de cigarrillos y con cadenas en su cuello.<ref>{{cita web |url=http://gagadaily.com/2010/03/more-telephone-promo-photos/ |título= 3 fotos promocionales de Telephone nuevas|fechaacceso=9 de marzo |añoacceso=2010 |apellido= |nombre= |fecha= |editorial= Gagadaily|idioma=inglés}}</ref>
Línea 100 ⟶ 98:
El estreno oficial del video musical fue en el canal [[E! News|E!]], el jueves 11 de marzo. Tambien hubó detalles del single el 7 de marzo en la alfombra roja en los premios Oscar. El video fue lanzado, además de en E!, en la cuenta oficial de Youtube.com de Gaga a traves de [[Vevo|VEVO]].<ref>{{cita web |url=http://gagadaily.com/2010/03/telephone-video-premiere-details/ |título= Estreno de Telephone|fechaacceso=7 de marzo |añoacceso=2010 |apellido= |nombre= |fecha= |editorial= Gagadaily|idioma=inglés}}</ref>
 
===SinopsisTrama===
<!-- DEJENLO ASI -->
 
El video comienza en el interior de una [[cárcel]] del condado (específicamente llamada: ''"PrisiónPrision for bitches"'' [''prisión para perras'', en español]), donde aparece Lady Gaga siendo escoltada por dos guardias que la llevan hacia su celda, mientras que las prisioneras, al verla llegar, posan sensualmente, y le dicen frases cómo ''"Hi baby.."''. Al llegar ahí, las doslos guardias despojan a Gaga de su ropa, la tiran a Gaga a la cama y le cierran la celda.puerta, Antes demientras que laGaga, guardiaquedando saquepracticamente la llavedesnuda, Gaga se levantatrepa y se cuelga deen los barrotes de la celda, mostrando(ésta asiescena quese sumuestra cuerpo estaba completamente desnudo, excepto por doscensurada cintasya que tapaban su pecho y otraslas partes intimasíntimas de suGaga quedarian cuerpoal censuradasdescubierto). CambiaAl lamomento escena,los yguardias aparecense variasmarcha prisionerasy haciendodicen ejerciciola ensiguiente unfrase: patio.''"I Dichastold prisionerasyou tenianshe undidn't reproductorhave de música portatil, y estaba sonandoa dick"Paper'' Gangsta(",Te cancióndije que vieneella incluidano entenía el relanzamiento de [[The Fame]]pene"). Gaga es escoltada, le sueltan las esposas y camina hasta una banca, mientras que las demás prisioneras se quedan sorprendidas de su apariencia y se burlan de ella. En esta escena, Gaga estaba vestida con cadenas alrededor de su cuerpo y unos lentes de sol hechos a partir de [[cigarrillo|cigarrillos]] encendidos.
 
Enseguida, aparecen varias mujeres prisioneras haciendo ejercicio en un patio. Dichas prisioneras tienen una radio en la que está sonando "Paper Gangsta" (canción que viene incluida en el relanzamiento del álbum [[The Fame]]). Poco después, Gaga se deja ver con cadenas alrededor de su cuepro y con unos lentes de sol muy curiosos, ya que están hechos a partir de [[cigarrillo|cigarrillos]], además de que los mismos, están encendidos.
Varias prisioneras se le acercaron burlandose, mientras que una, con aspecto de hombre, se sienta junto a ella, y las dos comienzan a besarse. En un momento de descuido de la mujer, Gaga le roba su teléfono celular que traía en su bolsillo. Anuncian por un altavoz que Gaga tenia una llamada, pero Gaga hizo como si no escuchara, la camara apunta al cielo, se vio un [[helicóptero]], y cambia la escena. Vuelven a estar dentro de una celda, pero esta era compartida, varias prisioneras jugaban a las [[cartas]], [[naipes]] y [[ajedrez]]. En esta escena, Gaga tiene en su cabello latas de [[refresco]] de cola, aparentando ser ruleros. Una de las prisioneras origina una pelea con otra mujer, mientras ellas pelean, Gaga se peina. La prisionera que inició la pelea pierde al final y segundos después, Gaga es notificada por altavoz que tiene una llamada por [[teléfono]]. Lady Gaga se dirige al telefono y al contestar comienza a cantar la canción. Despues, Gaga empieza a bailar durante el coro, vestidas con medibachas y tacones, a lo largo de un pasillo junto con unas bailarinas, mientras que son mostradas pequeñas partes de video donde se la ve a Gaga envuelta por cintas amarillas que se utilizan para impedir el paso a la escena de un [[crímen]].
Gaga es escoltada hasta el patio, le quitan las esposas y ella se sienta en una banca, mientras que las demás prisioneras se quedan sorprendidas de su apariencia y se burlan de ella. Al momento llega una prisionera con aspecto de hombre que también se sienta junto a ella, y las dos comienzan a besarse. En un momento de descuido de la mujer, Gaga le roba su teléfono celular (de marca [[LG]]) que ella traía en su bolsillo. Justo en ese momento, anuncian por un altavoz que Gaga tiene una llamada, pero ella lo ignora haciendo como si no escuchara.
 
En la siguiente escena, se muestra una gran celda donde se encuentran más prisioneras jugando a las [[cartas]], [[naipes]] y [[ajedrez]], y entre ellas está Gaga, que lleva en su cabello latas de [[refresco]] de cola, como si fueran tubos para peinar. En ese momento se origina una pelea entre 2 mujeres; las demás prisioneras observan el acto, pero la prisionera que inició la pelea, pierde al final quedando tirada en el piso. Segundos después, Gaga es notificada de nuevo por el altavoz, que tiene una llamada por [[teléfono]] de [[Beyoncé]]. Lady Gaga se dirige a la bocina y al contestar comienza a cantar la canción ''Telephone''.
En la siguiente escena, Gaga sale de la prisión, llevando un sobrero extravagante y un traje negro con aspecto de viuda. Al salir, sube a una camioneta amarilla donde se encuentra con [[Beyoncé]]. Al entrar en la camioneta, Beyoncé le dice: "''you are a bad bad really bad girl, Gaga"''. La camioneta lleva por nombre "Pussy Wagon" y es la misma que usó [[Quentin Tarantino]] en la película [[Kill Bill]]. Y así las dos emprenden un viaje en carretera por el [[desierto]]. Ellas discuten un poco, pero enseguida Beyoncé comienza a cantar, mientras Gaga le toma fotografías instantáneas con una cámara de marca [[Polaroid]].▼
 
Momentos después, Gaga baila a lo largo de un pasillo de la prisión, junto con unas bailarinas y llevando poca ropa y [[medias]] (también son mostrados cortes de video donde se le ve a Gaga en curiosas poses dentro de su celda, y envuelta por cintas amarillas que se utilizan para impedir el paso a la escena de un [[crímen]]. Además Gaga se corta la lengua con una navaja).
Las dos llegan a un restaurante-bar llamado ''"Dinner: Home Style Cooking"'' donde [[Beyoncé]] se sienta con un hombre, que en realidad es el novio de Beyoncé, y interpretado por [[Tyrese Gibson]], lo saluda, pero el le responde de mala gana y se levanta del asiento, y camina hacia el mostrador. Beyoncé aprovecha ése momento para poner veneno líquido en su café. El regresa y le da un sorbo al cafe, y tose al instante. Cambia la escena y Gaga aparece en la cocina del restaurante-bar, llevando un teléfono en su cabeza de color azul. La escena se corta y aparece Beyoncé en un dormitorio de, aparentemente, un hotel. Vuelve la escena de Gaga en la cocina, y entonces aparece un cartel que dice: "''Let's make a sandwich"'', Gaga agarra un pan y lo unta con mayonesa y comienza el coro. Baila junto con unos acompañantes que simulan ser chefs y preparan [[sandwich|sandwiches]]. En esta escena, además del teléfono en la cabeza, Gaga usa un traje transparente que ya había usado cuando cantó [[Bad Romance]] en [[The Ellen DeGeneres Show]].
▲En la siguiente escena, Gaga saleal fin logra salir de la prisión, llevando un sobrero extravagante y, un traje negro con aspecto de viuda. Aly salir,el subecabello ateñido unade camionetaamarillo. amarillaAqui, dondetambién se encuentrapuede conapreciar que un guardia está usando una [[BeyoncéLaptop]]. Almarca entrar[[Hewlett-Packard| enHp]] lay camioneta,visita Beyoncéun lesitio diceweb conocido cómo: "''youPlenty areof afish" bad(este badsitio reallyexiste badrealmente). girlAl salir, Gaga"'' sube a una camioneta amarilla donde se encuentra con [[Beyoncé]]. (La camioneta amarilla lleva por nombre "Pussy Wagon" y es la misma que usó [[Quentin Tarantino]] en la película [[Kill Bill]] ). YBeyoncé le dice: "''you're been a very bad girl, a very very bad bad girl, GaGa"'' y así las dos emprenden un viaje en carretera por el [[desierto]]. Ellas discuten un poco, pero enseguida Beyoncé comienza a cantar, mientras que Gaga le toma fotografías instantáneas con una cámara de marca [[Polaroid]].
 
▲0px[[File:TyreseGibsonDec08.jpg|thumb|150px|left|[[Tyrese Gibson]], aparece en el video musical, interpretando al novio de [[Beyoncé]], que es envenenado por ella misma.]]
Cambia la escena y se ve a Gibson tosiendo, entonces aparece un rayo que divide el video en dos, de un lado esta Gibson y del otro Gaga. La cámara se dirigue hacia Gaga, quien enseña una receta de cómo preparar veneno a través de un programa ficticio de televisión llamado "Poison TV". Ella agrega el veneno a todos los alimentos y aparece como mesera. En dicha escena, Gaga en su cabello tiene un teléfono hecho con su propio pelo, el cual le cubre un ojo. Le sirve un plato a Tyrese que lo come, ignorando que está contaminado. A cáusa de ésto el tose de nuevo varias veces y muere. Poco a poco, se ve a las otras personas que estan en el restaurante comiendo, incluyendo a Lava, el perro [[Gran Danés]] de Gaga. Uno a uno van muriendo hasta que ya cuando todos mueren, una estrella con estilo estadounidense tapa la la vista, se abre y empieza el coro con Gaga, Beyoncé y un grupo de bailarines vestidos con trajes que tienen la bandera de [[Estados Unidos]].
 
Las dos llegan a un restaurante-bar llamado ''"Dinner: Home Style Cooking"'' donde Beyonce, (que va vestida con un atuendo amarillo de látex, lentes oscuros y sombrero vaquero) se sienta con un hombre (interpretado por [[Tyrese Gibson]]) y lo saluda, pero el le responde de mala gana diciendole: ''"Where have you been, bitch?"'', (que en español sería: "Donde habías estado, perra?", de ésta forma se confirma que Tyrese es el novio de Beyoncé. El se levanta del asiento y va al mostrador. Beyoncé aprovecha ése momento para poner [[veneno]] líquido en su café. El regresa y le da un sorbo a la bebida, pero tose al instante. Cambia la escena y Gaga aparece en la cocina del restaurante-bar, llevando una especie de casco, muy extravagante, de color azul y hecho con partes de teléfonos, asi mismo también lleva uno de los vestidos que usó en el video musical de la canción [[Bad romance]]. Aparece un letrero que dice: "''Let's make a sandwich"''; y al instante, Gaga comienza a bailar junto con unos bailarines que simulan ser chefs y preparan [[sandwich|sandwiches]] con pan de marca [http://en.wikipedia.org/wiki/Wonder_Bread Wonder]. También se ve que usa mayonesa de la marca [[Kraft]]. Aparecen cortes de video donde Beyoncé está en una habitacion (aparentemente de un Motel) cantando y haciendo coreografías, además de que lleva un atuendo azúl con cadenas de oro y muchas joyas y piedras preciosas. Después aparece su novio tosiendo mientras Beyonce lo observa. Enseguida se ve una escena, (de tipo parodia) donde Lady Gaga enseña una receta de cómo preparar veneno a través de un programa ficticio de televisión llamado "Poison TV". Ella agrega el veneno a todos los alimentos y enseguida aparece como mesera. En dicha escena, Gaga en su cabeza, tiene un teléfono hecho con su propio cabello, el cual le cubre un ojo. Tambien lleva unos zapatos de tacón alto hechos, aparentemente, de [[yeso]] o [[papel maché]]. Ella sirve las suculentas viandas a los clientes y también sirve un platillo a Tyrese , y éste lo come, (ignorando que está contaminado). A cáusa de ésto el tose de nuevo varias veces y muere al instante. Poco a poco se ven a las demás personas que también tosen y se asfixian ya que igualmente han comido los alimentos envenenados. Al final todas los clientes mueren (incluyendo un perro que se trata del típico Gran Danés que ha aparecido en muchos otros videos de Lady Gaga). Mientras, Beyoncé se pone unos lentes oscuros (que anteriormente usó Lady Gaga en la primera parte del cortometraje: [[Paparazzi]], y aparece un "close-up" del rostro de Gaga mientras ella deletrea la palabra: ''" EIN, ZWEI, DRE!! " (uno, dos y tres).''
Al final, las dos escápan del lugar mientras se muestran breves escenas de Gaga bailando adelante de la camioneta Pussy Wagon, vestida con un traje de piel de [[leopardo]]. Enseguida aparece la transmisión de un reportaje en televisión que muestra lo sucedido en el restaurante-bar a causa de Gaga y Beyoncé.
 
Posteriormente se le ve a Gaga, Beyoncé y a un grupo de hombres y mujeres bailando dentro del restaurante-bar, y llevando atuendos con la bandera de los estados unidos, mientars que la gente yace muerta alrededor. Tambien aparecen breves escenas de Beyoncé que se encuentra en la habitación, con varios teléfonos, y haciendo algunas coreografías concorde a la música. Al final, las dos escápan del lugar mientras se muestran breves escenas de Gaga bailando enfrente de la Camioneta Pussy Wagon, vestida con un ceñido traje de piel de [[Leopardo]]. Enseguida aparece la transmisión de un reportaje en televisión que muestra lo sucedido en el restaurante-bar a causa de Gaga y Beyoncé (en el mismo reportaje se puede leer una frase que dice: ''"HOMICIDE: The Telephone Effect"'' (traducido al español sería: ''HOMICIDIO: El Efecto Teléfono.''). Poco después se ven escenas con Lady Gaga y Beyoncé luciendo unos vestidos largos y sombreros vaqueros.
El video finaliza con Beyoncé que le pregunta a Gaga si promete nunca regresar algún día; Gaga responde: ''"I Promise"'', y estrechan sus manos como buenas amigas. En la última escena se puede ver la camioneta que es perseguida por un [[helicoptero]] de la policía y también se muestra un letrero que dice: ''"To be continued..."'' y se presentan los creditos del cortometraje.▼
 
▲El video finaliza con BeyoncéGaga quediciendo ''"We did it Honey B, Now lets go far far away from here" (Lo hicimos Cariño, ahora vamonos lejos, lejos de aquí''). Luego Beyoncé le pregunta a Gaga si promete que nunca regresarvan algúna díaregresar; Gaga responde: ''"I Promise"'' (''Lo prometo''), y estrechan sus manos como buenas amigas. En la última escena se puede ver la camioneta que es perseguida por un [[helicoptero]] de la policía y tambiénpor último se muestra un letrero que diceafirma: ''"To be continued..."'' y(ésta sehistoria presentancontinuará). los creditos del cortometraje.
 
* Éste mensaje deja en claro que posiblemente habrá una tercera parte del cortometraje y la canción [[Alejandro_(Canción)| Alejandro]] podria ser la adecuada para ello.
 
En el video tambien aparecen otros elemenots que cabe destacar, cómo son: La camioneta amarilla "Pussy wagon", que fué utilizada en la película [[Kill Bill]] del director [[Quentin Tarantino]], los [[auriculares|audífonos]] "Heart Beats" de la marca ''"[http://en.wikipedia.org/wiki/Beats_By_Dr_Dre Beats by Dr. Dre]"'', diseñados por Lady Gaga, una cámara de fotos instantáneas, marca [[Polaroid]] , así como una cabina de fotos de la misma marca.
 
En tan solo un día desde su estreno oficial en [[YouTube]], el video ha sido visto más de 6.000.000 (seis millones de veces): una cifra realmente impresionante.
 
===Recepción del video===
Línea 125 ⟶ 132:
Matt Donnelly de [[Los Angeles Times]] dijó que "el video es un espectaculo visual, hecho de manera fantastica."<ref name="larev">{{cite news|url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2010/03/lady-gaga-beyonce-telephone-video-world-premiere-.html|title=Lady Gaga, Beyonce world premiere their 'Telephone' video|last=Donnelly|first=Matt|date=11-03-2010|work=[[Los Angeles Times]]|publisher=Tribune Company|accessdate=12-03-2010}}</ref> Amy Odell de [[New York (revista)|New York]] hizó una lista con los diez mejores videos del momento, y dijó
<blockquote>
 
"Este video es de Gaga, pero Beyoncé se luce bien, muestra el enojo, el lado loco que acabamos de conocer que se escondía bajo su fachada demasiado perfecta."<ref name="nymag">{{cite news|url=http://nymag.com/daily/fashion/2010/03/the_ten_best_things_about_lady.html|title=The Ten Best Things About Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' Video|last=Odell|first=Amy|date=11-03-2010|work=[[New York (magazine)|New York]]|publisher=New York Media Holdings|accessdate=12-03-2010}}</ref>▼
 
</blockquote>▼
▲"{{Cita|Este video es de Gaga, pero Beyoncé se luce bien, muestra el enojo, el lado loco que acabamos de conocer que se escondía bajo su fachada demasiado perfecta."<ref name="nymag">{{cite news|url=http://nymag.com/daily/fashion/2010/03/the_ten_best_things_about_lady.html|title=The Ten Best Things About Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' Video|last=Odell|first=Amy|date=11-03-2010|work=[[New York (magazine)|New York]]|publisher=New York Media Holdings|accessdate=12-03-2010}}</ref>
▲</blockquote>}}
 
El video a tan solo un día de su estreno en [[youtube]], tuvo más de 7 millones de reproducciones.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=GQ95z6ywcBY</ref>
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Telephone»