PeseLa a las evidencias, una minoríamayoría de la comunidad médica internacional considera que se trata de una enfermedad [[psicosomática]] de origen emocional; [[ansiedad]], [[depresión]], [[hipocondría]], [[neurastenia]], etc, especialmente al afectar a una mayoría de mujeres de mediana edad a las que atribuyen tradicionales problemas nerviosos, emocionales y psicosomáticos, y este hecho es causa de enfrentamiento entre los enfermos y y los responsables de salud y de la Administración, quien en base a la opinión médica niega el reconocimiento de la enfermedad y por ello los derechos de los enfermos. Por otra parte, es frecuente además que esta negación se traslade a los familiares y existan conflictos entre enfermos y parientes por esta razón. Se les acusa a menudo de fingir, exagerar o querer evadir el trabajo o la realidad de su enfermedad depresiva.
