Diferencia entre revisiones de «Biblia»
Contenido eliminado Contenido añadido
Deshecha la edición 35222699 de Armenta isai (disc.) |
Deshecha la edición 35222741 de 201.171.206.92 (disc.) |
||
Línea 181:
== La Biblia y los distintos idiomas ==
Es digno de mencionar que el hecho de que la Biblia este disponible hoy día en muchos idiomas, fue gracias al valor que demostraron muchos personajes de la Edad Media ante la oposición de la [[Iglesia Católica]] de que se se tradujera y se distribuyera entre los pueblos.<ref>Vease la obra ''The Cambridge History of the Bible''</ref><ref>Vease el ''Dictionnaire de Théologie Catholique'', tomo 15, columna 2738.</ref><ref> ''Constitución Apostólica Officiorum 1897'' del papa León XIII</ref><ref>Vease ''Qu’est-ce que la Bible?'' (¿Qué es la Biblia?,1955)del autor católico francés Daniel-Rops</ref><ref>Vease el libro ''La Parole de Dieu'' (La Palabra de Dios) de Georges Auzou, profesor de las Sagradas Escrituras en el Seminario Mayor de Ruán, Francia.</ref><ref>Vease el libro ''The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions'', por Margaret Deanesly, 1920</ref><ref>Vease el libro ''History of Christian Martyrdom'', de Foxe.</ref> Tuvieron que hacer las copias y traducciones, primero a mano, despues se valieron de la imprenta. Pero todo su trabajo lo hacian de manera clandestina. Fue hasta el siglo XX que la Iglesia Catolica suavizó sus prohibiciones y permitió la libre traducción y difusión de la Biblia.<ref>Vease el prefacio del ''Dictionnaire de la Bible'' (1891-1912) de Vigouroux, el comentario de
Mignot, obispo católico de Fréjus y Tolón, Francia.</ref><ref>Documento llamado ''Dei Verbum'', producto del Concilio Ecuménico Vaticano II 1965</ref>
=== Biblia hebrea ===
| |||