Diferencia entre revisiones de «Nueva Zelanda»

Contenido eliminado Contenido añadido
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 66.50.0.25 a la última edición de Muro Bot
Línea 61:
 
== Etimología ==
 
elEl nombre se originó con los [[cartógrafo]]s holandeses, que llamaron a las islas ''Nova Zeelandia'' en honor a la provincia holandesa de [[Zelanda]]. Más tarde, el explorador inglés [[James Cook]] tradujo el nombre a su forma inglesa: ''New Zealand''. Tales nombres han sido transcritos al español como ''Nueva Zelanda''.
 
El nombre de ''Nueva Zelanda'' proviene del territorio [[Países Bajos|neerlandés]] de Zelanda ('tierra del mar'). El término [[Idioma maorí|maorí]] ''Aotearoa'' quiere decir 'tierra de la larga nube blanca'.