Diferencia entre revisiones de «María Antonieta de Austria»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 88.15.137.112 a la última edición de Muro Bot |
|||
Línea 77:
Ya en proceso de desatarse la Revolución Francesa, se difundió una frase que, supuestamente, había pronunciado María Antonieta. Se contó que, cuando la gente del pueblo, a falta de harina y trigo, fue a Versalles a encararse con ella, ésta habría respondido altaneramente con la frase: "Que coman pasteles" (''Qu’ils mangent de la brioche''). Este supuesto hecho causó un gran enojo en el pueblo y contribuyó a que aumentara el odio que éste sentía hacia la Reina.
Hay muchas versiones que señalan por qué razón María Antonieta habría dicho aquello. Sin embargo, ya el filósofo contemporáneo [[Jean-Jacques Rousseau]] confirma que la frase no fue proferida por ella, sino por otra reina anterior, [[María Teresa de Austria]] (esposa de Luis XIV); la frase original era ''S'il ait aucun pain, donnez-leur la croûte au loin du pâté'' ("Si no tienen [[pan]], que les den el [[hojaldre]] en lugar del [[paté]]").
|