Diferencia entre revisiones de «Acento circunflejo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 79.156.11.115 (disc.) a la última edición de BlackBeast |
||
Línea 17:
|}
El '''acento circunflejo''' (vulgarmente conocido como ''tejadillo'', ''casita'', ''paraguas'' o ''montañita'') (''' ^ ''') cuya denominación proviene del [[latín]] ''circunflexus'' (plegado circularmente) es un signo [[diacrítico]] utilizado en la ortografía normal de diversas lenguas: [[idioma francés|francés]], [[idioma portugués|portugués]], [[idioma italiano|italiano]], [[idioma rumano|rumano]], [[idioma holandés|holandés]], [[idioma noruego|noruego]], [[idioma galés|galés]], [[idioma eslovaco|eslovaco]], [[idioma griego|griego]], [[esperanto]], [[idioma vietnamita|vietnamita]], [[idioma ligur|ligur]], [[lengua friulana|friulano]]
En general este acento se usa sobre las vocales (â,ê,î, ô, û). En la ortografía del [[esperanto]], en cambio, se coloca sobre consonantes: [[Ĉ]], [[Ĝ]], [[Ĥ]], [[Ĵ]] y [[Ŝ]].
Línea 39:
En portugués, se utiliza en â, ê y ô. Los dos últimos muestran las vocales medias cerradas tónicas [e] y [o]. La â (siempre antes de una consonante nasal - m o n: pântano, câmara) denota una vocal tónica central, ligeramente nasalizada en portugués hablado en Brasil. Utilizado al término de las palabras con e cuando está cerrado: "você"(usted), "lê"(leer), jurerê (jureré, la playa de). A veces se utiliza para distinguir algunas palabras, tal como "tem" (tiene) y "têm" (tienen).
En el portugués de Brasil el circunflejo tiene en 'e' y 'o' su uso más frecuente por razón de la pronunciación cerradas o nasalizada de las vocales que en portugués lusitano: bebê/bebé (bebé), Antônio/António (Antonio), econômico/económico (económico), prêmio/prémio (premio), tênis/ténis (tenis). Pero en portugués europeo hay también ese sonido como en ''estômago'' (estómago) y ''fêmea'' (hembra). Cuanto a â se utiliza igual en todas las variantes de portugués.
[[Categoría:Puntuación]]
| |||