Diferencia entre revisiones de «Naruto Uzumaki»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 189.216.218.150 a la última edición de Angel GN |
|||
Línea 66:
Naruto aparece en todas las películas de la serie así como en otros medios relacionados con la [[franquicia]], incluyendo [[videojuego]]s y [[OVA]], además de numerosas publicaciones del anime y manga que han elogiado y criticado al personaje. Algunos revisores lo ven como un protagonista comparable con muchos mangas y anime del género ''[[shōnen]]'', mientras que otros han elogiado su personalidad, así como su desarrollo en la serie. Sin embargo, Naruto sigue siendo muy popular entre los fans, llegando a alcanzar los primeros puestos entre los encuestados.<ref name="P1">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 22|año=2007|editorial=[[Viz Media]]|capítulo=Capítulo 199|isbn=1-4215-1858-9}}</ref><ref name="P2">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 12|año=2006|editorial=[[Viz Media]]|capítulo=Capítulo 107|isbn=1-4215-0242-9}}</ref> Varios accesorios se han lanzado a la venta con la imagen de Naruto, incluyendo figuras de acción, [[Peluche|peluches de felpa]] y [[llavero]]s.<ref name="PF1">{{cita web|url=http://www.amazon.com/dp/B000VZOP3C/|título=Peluche de felpa en semejanza a Naruto|editorial=[[Amazon.com]]|fechaacceso=27 de enero de 2008}}</ref><ref name="FA1">{{cita web|url=http://narutostore.viz.com/ttp/Naruto-Action-Figure-Naruto-12-Inch-Action-Figure/products_id/111776.html|título=Figura de acción en semejanza a Naruto|editorial=Naruto Store|fechaacceso=27 de enero de 2008}}</ref><ref name="L1">{{cita web|url=http://narutostore.viz.com/ttp/Naruto-Keychains-Naruto-Jutsu-Stand-PVC-Keychain/products_id/118271.html|título=Llaveros en semejanza a Naruto|editorial=Naruto Store|fechaacceso=27 de enero de 2008}}</ref>
== Creación y concepción ==
[[Archivo:Naruto forehead cover-2.JPG|thumb|180px|Imagen de un protector similar al usado por Naruto en la serie.]]
Cuando se creó el personaje de Naruto, [[Masashi Kishimoto|Kishimoto]] incorporó una serie de rasgos que sentía lo hacían un «héroe ideal»: una forma sencilla de pensar, un poco travieso y con el talante que posee el protagonista de la [[franquicia]] de ''[[Dragon Ball]]'', [[Son Gokū]]. Asimismo, se aseguró que Naruto fuera un personaje «simple y estúpido». Sin embargo, Kishimoto también añadió un pasado oscuro para hacerlo un personaje ideal. El diseño inicial de Naruto fue modificado varias veces por Kishimoto, siempre con ropa diferente para hacerlo más llamativo para las audiencias occidentales, además de ser más fácil de dibujar.<ref name="único" />
El vestuario de Naruto se basa en la ropa que utilizaba el mismo Kishimoto cuando era joven;<ref name="ropa">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Uzumaki: the Art of Naruto|año=2007|editorial=Viz Media|página=139|isbn=1-4215-1407-9}}</ref> el color naranja de sus prendas se debe a que Kishimoto determinó que era el más adecuado para combinarlo con el azul.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Uzumaki: the Art of Naruto|año=2007|editorial=Viz Media|página=116|isbn=1-4215-1407-9}}</ref> Debido a que el personaje frecuentemente es relacionado con [[espiral]]es, ciertos patrones de líneas curvas fueron introducidos en su vestimenta.<ref>{{cita libro |apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi |título=Uzumaki: the Art of Naruto|año=2007 |editorial=Viz Media |páginas=135 |isbn=1-4215-1407-9}}</ref> En las ilustraciones iniciales Naruto fue dibujado con botas, pero Kishimoto decidió sustituirla por las sandalias habituales de los ninjas de la serie porque comentó que le gusta dibujar los dedos de los pies.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Uzumaki: the Art of Naruto|año=2007|editorial=Viz Media|página=117|isbn=1-4215-1407-9}}</ref> El creador aseguró sentirse contento de que su personaje tuviera el pelo rubio y ojos azules. Cuando se le preguntó por qué la comida favorita de Naruto es el [[ramen]] en lugar del [[udon]], Kishimoto dijo que se debe a que a él le gusta comer ese platillo.<ref>{{cita libro|título=Shōnen Jump: edición especial|año=2005|editorial=Viz Media|página=13}}</ref><ref>{{cita libro|título=[[Shōnen Jump]] #33 volumen 3|mes=Septiembre|año=2005|editorial=Viz Media|página=8}}</ref>
En el diseño de su apariencia en la [[Naruto#Naruto: Shippūden|segunda parte]], Kishimoto señaló que amplió el protector de la frente de Naruto para hacer las cejas más fáciles de dibujar, algo que le había molestado en su diseño anterior. También agregó que los pantalones de Naruto le daban una apariencia infantil y para remediar esto, Kishimoto diseñó una parte de los pantalones enrollados, dándole al personaje un aspecto más maduro.<ref>{{cita libro|autor=Kishimoto, Masashi|título=Hiden: Sha no Sho - Character Oficial Databook|año=2008|página=342|editorial=Shūeisha|isbn=978-4-08-874247-2}}</ref>
== Personalidad ==
Poco después del nacimiento de Naruto, su padre, el [[Cuarto Hokage]],<ref>{{cita libro |apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 41|año=2009|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 370|isbn=4-08-874472-8}}</ref> selló el ''[[Kyūbi]]'' dentro del cuerpo de Naruto y debido a esto murió, dejando a Naruto sin familia,<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 40|año=2009|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 367|isbn=978-1-4215-2841-0}}</ref> por tal acontecimiento Naruto nunca tuvo una fuente de amor y atención durante su infancia,<ref name="Uno">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 1|año=2003|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 1|isbn=1-56931-900-6}}</ref> dando como resultado el que quiera convertirse en el [[Hokage]] a fin de obtener el reconocimiento y respeto de los aldeanos de su villa.<ref name="Dos">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 1|año=2003|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 2|isbn=1-56931-900-6}}</ref> Desde su infancia Naruto comúnmente hacía bromas para atraer la atención de los demás e incluso llegaba a transformarse en una mujer desnuda usando el «[[Anexo:Ninjutsu (Naruto) H-Z#Oiroke no Jutsu|Oiroke no Jutsu]]»; incluso hace a [[Konohamaru]] su alumno para enseñarle a realizar sus [[Jutsu (Naruto)|jutsus]] y chistes.<ref name="Uno" />
En ocasiones Naruto logra trabar amistad con las personas que lo rodean, de manera que en la segunda parte su ''sensei'' [[Kakashi Hatake]] señaló que se trata de un poder único de Naruto.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 29|año=2008|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 262|páginas=178-179|isbn=1-4215-1865-1}}</ref> En la lucha contra [[Gaara]], este último descubre que la verdadera fuerza está en la lucha por sus amigos, no para uno mismo.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 16|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 138|página=64|isbn=1-4215-1090-1}}</ref> Después de la muerte de [[Jiraiya]], Naruto estaba decidido a vengarlo. Sin embargo, más tarde decide no vengarse ya que no era lo que Jiraiya quería. Naruto comparte una fuerte relación con [[Sasuke Uchiha|Sasuke]], comparándolo como un hermano.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 26|año=2007|editorial=Viz Media |capítulo=Capítulo 234|páginas=58–60|isbn=1-4215-1862-7}}</ref> Aunque Sasuke traiciona a Naruto y al resto de Konoha al final de la primera parte, Naruto sigue manteniendo un apego hacia él.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 32|año=2008|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 286|isbn=978-1-4215-1944-9}}</ref> Naruto tiene una profunda dedicación por Sakura. El compromiso de Naruto con Sakura es tan fuerte que haría cualquier cosa para hacerla feliz, prometiéndole traer algún día a Sasuke de vuelta a Konoha.<ref name="promesa">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 21|año=2007 |editorial=Viz Media |capítulo=Capítulo 183|páginas=58–60 |isbn=1-4215-1855-4}}</ref>
== Historia ==
=== Primera parte ===
[[Archivo:Naruto Shiki Fujin.svg|140px|thumb|[[Sellos (Naruto)#Hakke no Fūin Shiki|Hakke no Fūin Shiki]], sello mediante el cual el ''[[Kyūbi]]'' fue sellado dentro de Naruto.]]
Como el protagonista de la serie, Naruto aparece en cada temporada y por lo general desempeña un papel destacado en cada una de éstas. Durante la primera parte Naruto acompaña el resto del Equipo 7 durante todas sus primeras misiones;<ref name="e3" /> con el tiempo va mejorando sus [[Jutsu (Naruto)|habilidades ninja]] y persiguiendo sus propias metas. Más tarde, tras una invasión en la Aldea Oculta de Konoha por parte de dos [[Anexo:Ninja (Naruto)#Ninjas renegados|ninjas renegados]] ([[Itachi Uchiha]] y [[Kisame Hoshigaki]]), Naruto descubre [[Organización Akatsuki|Akatsuki]], una organización criminal que trata de extraer el ''Kyūbi'' de su cuerpo. Aunque [[Jiraiya]] impide esto, los conflictos entre Naruto y Akatsuki se concentran en la [[Naruto#Naruto: Shippūden|segunda parte]].<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 17|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 150|isbn=1-4215-1652-7}}</ref> Cuando Sasuke intenta dejar Konoha para ir en búsqueda del escondite de [[Orochimaru]] para ganar más fuerzas, Naruto tiene un papel más enfatizado en la temporada,<ref name="promesa" /> donde en un esfuerzo por detenerlo comienzan una batalla y, a pesar de que Sasuke intenta matarlo, dice que no puede hacerlo.<ref name="c234">{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 26|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 234|páginas=161–163|isbn=1-4215-1862-7}}</ref> Los dos continúan por caminos diferentes, pero Naruto no se rinde en traer a Sasuke de vuelta, por lo que deja Konoha para ir a entrenar junto con Jiraiya y así estar preparado para la próxima vez que se encontrase con Sasuke.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 27|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 238|isbn=1-4215-1863-5}}</ref>
=== Segunda parte ===
Dos años y medio después Naruto regresa a Konoha y [[Organización Akatsuki|Akatsuki]] comienza a volverse más activo. Una vez que Akatsuki secuestra a [[Gaara]], Naruto va en su rescate junto con otros ninjas de Konoha.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 31|año=2008|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 279|isbn=978-1-4215-1943-2}}</ref> Sakura tiene una batalla con un miembro de Akatsuki, llamado [[Sasori]], y con la ayuda de [[Chiyo]] logra salir victoriosa.<ref>{{cita episodio|título=叶わぬ夢|serie=Naruto: Shippūden|enlaceserie=Naruto: Shippūden|creditos=[[Masashi Kishimoto]] (creador), [[Pierrot (animación)|Studio Pierrot]] (animación)|cadena=[[TV Tokyo]]|enelaire=[[30 de agosto]] de [[2007]]|número=27}}</ref> Como resultado de su victoria, Sasori le revela que tiene un espía vigilando a [[Orochimaru]], y que se iba a reunir con éste en el «Puente del Cielo», pudiendo saber por medio de esto la ubicación de [[Sasuke]].<ref>{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 31|año=2005|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 275|isbn=4-08-874002-7}}</ref> Naruto, Sakura y los nuevos miembros del Equipo 7, [[Yamato (Naruto)|Yamato]] y [[Sai (Naruto)|Sai]], utilizan esta pista para encontrar a Sasuke, pero una vez más son incapaces de impedir que escape.<ref>{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 34|año=2006|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 309|isbn=4-08-874138-3}}</ref> Mientras están decepcionados por no haber logrado su objetivo, el Equipo 7 intenta de nuevo encontrar a Sasuke, aunque después que casi lo capturan, pierden su rastro y se ven obligados a regresar a casa.<ref>{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 43|año=2008|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 396|isbn=4-08-874552-7}}</ref>
En la lucha de [[Jiraiya]] contra [[Pain (Naruto)|Pain]], en la cual Jiraiya muere,<ref>{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 42|año=2008|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 383|isbn=978-4-08-874512-1}}</ref> éste último deja un código en la espalda del viejo sapo [[Anexo:Invocaciones de Naruto#Fukasaku|Fukasaku]], que mostraba cómo se podía derrotar a Pain. Naruto, [[Shikamaru Nara|Shikamaru]] y [[Kakashi Hatake|Kakashi]] logran descubrir el código casi por completo. Fukasaku le ofrece a Naruto llevárselo al «Monte Myobokuzan» para entrenarlo y enseñarle las «[[Técnicas del ermitaño (Naruto)|técnicas del ermitaño]]», con las cuales podría vengar al sannin, por lo que éste acepta.<ref name="TdE">{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 44|año=2008|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 408|isbn=978-4-08-874589-3}}</ref> Cuando [[Pain (Naruto)|Pain]] y [[Konan]] invaden la Aldea Oculta de Konoha,<ref>{{cita libro|apellidos=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 45|año=2009|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 419|isbn=978-4-08-874627-2}}</ref> Pain se encuentra con Tsunade y éste usa una poderosa técnica que destruye casi toda Konoha de una sola explosión, «Shinra Tensei». Más tarde, Naruto regresa a Konoha y libra una batalla con Pain;<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 47|año=2009|editorial=[[Shūeisha]]|capítulo=Capítulo 438|isbn=978-4-08-874711-8}}</ref> cuando Naruto lo logra vencer, [[Danzō]] es nombrado como el nuevo Hokage, ya que Tsunade se encontraba inconsciente. El Raikage envía una carta al nuevo Hokage, quien acepta la petición de colocar a Sasuke en el «Libro Bingo», en el cual se encuentran escritos los nombres de todos los criminales peligrosos. Naruto decide ir a hablar con el Raikage junto con Kakashi y Yamato para que éste recapacite.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, capítulos sin compilar|capítulo=Capítulo 459}}</ref> Más tarde, cuando encuentra a Sasuke tiene breve enfrentamiento contra éste, y luego ambos equipos regresan a sus respectivas aldeas.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, capítulos sin compilar|capítulo=Capítulo 488}}</ref>
== Habilidades ==
[[Archivo:Chakra Moulding Diagram (Senjutsu).svg|150px|thumb|Imagen del [[Chakra (Naruto)|chakra]] usando las «[[Técnicas del ermitaño (Naruto)|técnicas del ermitaño]]», las cuales le enseñó [[Anexo:Invocaciones de Naruto#Fukasaku|Fukasaku]] a Naruto.<ref name="TdE" />]]
Debido que el ''[[Kyūbi]]'' está sellado dentro de Naruto, tiene acceso a sus grandes reservas de [[Chakra (Naruto)|chakra]]. Este chakra le permite realizar [[Jutsu (Naruto)|habilidades ninja]] que alguien de su edad sería incapaz de usar.<ref name="Uno" /> No obstante, Naruto sólo recurre a las reservas de chakra del ''Bijū'' cuando siente ira.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 4|año=2006|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 28|isbn=1-59116-358-7}}</ref> Una vez que el ''Kyūbi'' comparte su chakra con Naruto, este último comienza a tomar la forma del zorro demoniaco. Si bien cada cola que le aparece aumenta drásticamente su fuerza de combate, Naruto empieza a perder su razonamiento, además de causarse un considerable daño físico.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 33|año=2008|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 291|isbn= 978-1-4215-2001-8}}</ref>
Naruto aprovecha estas reservas de chakra en el transcurso de toda la serie. Las veces más recurrentes que las utiliza es para realizar el ''[[Kage Bunshin no Jutsu]]'', una técnica que permite crear numerosas copias físicas del usuario.<ref name="Uno" /> Asimismo, tiene la capacidad de [[Kuchiyose no jutsu|invocar]] variedades de [[Anexo:Invocaciones de Naruto#Familia Gama|sapos]] gracias al mismo chakra,<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 11|año=2006|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 95|páginas=99–105|isbn=1-4215-0241-0}}</ref> como también aprende a utilizar las «[[Técnicas del ermitaño (Naruto)|técnicas del ermitaño]]» que le permiten mejorar la obtención de energía natural.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 45|año=2009|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 417|isbn= 978-1-4215-3135-9}}</ref> El ''[[Rasengan]]'', una esfera de energía que concentra una gran cantidad de chakra,<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 17|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 151|página=139|isbn=1-4215-1652-7}}</ref> es una de las mayores técnicas de Naruto. En el momento que realiza la técnica, Naruto crea [[Kage Bunshin no Jutsu|clones de sombra]] para que lo ayuden a manipular el chakra de la forma adecuada.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 19|año=2007|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 167|páginas=102–103|isbn=1-4215-1654-3}}</ref> A través de maniobras repetidas con sus clones de sombra, Naruto infunde el ''Rasengan'' con el chakra de elemento viento, dando como resultado el {{Nihongo|''[[Rasengan#Fūton: Rasen Shuriken|Fūton: Rasen Shuriken]]''|風遁・螺旋手裏剣|Elemento viento: Shuriken espiral}}, el cual permite dañar al oponente en una escala devastadora. Cuando logra dominar las técnicas del ermitaño, Naruto aprende a usar correctamente el ''Fūton: Rasen Shuriken'', pudiéndolo lanzar a los enemigos.<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 46|año=2009|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 432|isbn= 978-1-4215-3304-9}}</ref>
==== Misiones completadas ====
Durante el transcurso de la historia Naruto ha hecho las siguientes [[Anexo:Ninja (Naruto)#Misiones|misiones]] con el resto del Equipo 7:<ref name="Databook3" />
* Misiones D: 7
* Misiones C: 1
* Misiones B: 2
* Misiones A: 6
* Misiones S: 0
== Apariciones en otros medios ==
Además del [[manga]] y [[anime]], Naruto ha hecho varias apariciones en otros medios relacionados con la franquicia. Como protagonista de la serie aparece en todas las películas de la serie: en la [[Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve!|primera película]] con ayuda de su equipo lucha contra varios criminales,<ref>{{cite video|year2=2004|title= [[Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve!]]|format=[[DVD]]|publisher=Viz Video|accessdate=[[22 de marzo]] de [[2009]]}}</ref> en la [[Naruto la película 2: Las ruinas ilusorias en lo profundo de la tierra|segunda]] junto con [[Shikamaru Nara|Shikamaru]] tiene una batalla contra Haido y sus subordinados,<ref>{{cite video |year2=2005|title =[[Naruto la película 2: Las ruinas ilusorias en lo profundo de la tierra]]|format=[[DVD]]|publisher = Viz Video|accessdate = [[22 de marzo]] de [[2009]]}}</ref> en la [[Naruto la película 3: ¡La gran excitación! Pánico animal en la isla de la Luna|tercera]] tiene una lucha con uno de los ninjas contratados por Karenbana;<ref>{{cite video |year2 = 2006 |title = [[Naruto la película 3: ¡La gran excitación! Pánico animal en la isla de la Luna]]|format = [[DVD]] |publisher = Viz Video|accessdate = [[22 de marzo]] de [[2009]]}}</ref> en la [[Naruto Shippūden: La película|cuarta]], que se basa en la [[Naruto#Naruto: Shippūden|segunda parte]] de la serie, él, Sakura, Rock Lee y Neji Hyūga son asignados a la misión de acompañar al primer Shion,<ref>{{cite video |year2 = 2007 |title = [[Naruto Shippūden: La película]]|format = [[DVD]] |publisher = TV Tokyo|accessdate = [[22 de marzo]] de [[2009]]}}</ref> y por último, aparece en la [[Naruto Shippūden 2: Kizuna|quinta película]] que igualmente se basa en la segunda parte de la serie.<ref>{{cita video|year2 = 2009 |title =Naruto Shippūden 2: Kizuna|format = [[DVD]] |publisher =TV Tokyo|accessdate =22 de marzo de 2009}}</ref> También está presente en todas las [[:Categoría:Películas y OVAs de Naruto|tres OVA]]. En la [[Naruto: En busca del trébol carmesí de 4 hojas|primera]] ayuda a Konohamaru a encontrar un trébol de cuatro hojas,<ref>{{cite video|year2=2003 |title=[[Naruto: En busca del trébol carmesí de 4 hojas]]|format=[[DVD]]|publisher=TV Tokyo|accessdate=22 de marzo de 2009}}</ref> en la [[Naruto: Batalla en la cascada oculta: ¡yo soy el héroe!|segunda]], con ayuda de su equipo, escoltan a un ninja llamado Shibuki a su aldea y lo ayudan a luchar contra un cazador,<ref>{{cite video|year2=2007 |title= [[Naruto: Batalla en la cascada oculta: ¡yo soy el héroe!]]|format =[[DVD]]|publisher =Viz Video|accessdate =22 de marzo de 2009}}</ref> y en la [[El festival deportivo de Konoha|tercera]] participa en un torneo deportivo.<ref>{{cite video |year2 = 2005 |title = [[El festival deportivo de Konoha]]|format = [[DVD]] |publisher = TV Tokyo|accessdate =22 de marzo de 2009}}</ref>
Naruto es un personaje con el que se puede jugar en todos los [[Anexo:Videojuegos de Naruto|videojuegos de la franquicia]], incluyendo las sagas ''[[Naruto: Clash of Ninja (saga)|Clash of Ninja]]'' y ''[[Naruto: Ultimate Ninja (saga)|Ultimate Ninja]]''.<ref>{{cita web|url=http://cube.ign.com/articles/736/736611p1.html|título=Naruto: El perfil completo de combatientes|autor=Bozon, Mark|editorial=[[IGN (sitio web)|IGN]]|fecha=29 de septiembre de 2006|fechaacceso=24 de enero de 2007|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://cube.ign.com/articles/551/551374p1.html|título=TGS 2004: Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Hands-on|autor=Alfonso, Andrew|editorial=[[IGN (sitio web)|IGN]]|fecha=26 de septiembre de 2004|fechaacceso=29 de enero de 2007|idioma=inglés}}</ref> En algunos juegos, es posible desbloquear y jugar con una versión mejorada del personaje utilizando el poder del ''Kyūbi''. Asimismo, en ''Ultimate Ninja'' puede realizar varias de las técnicas de [[Rock Lee]] y [[Might Guy]], mientras utiliza el mismo traje que los mismos.<ref>{{cita libro|título=Naruto: Ultimate Ninja, manual de instrucciones|año=2006|editorial=[[Namco Bandai]]|página=26}}</ref> ''Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX'' es el primer videojuego de la segunda parte en la que aparece Naruto.<ref>{{cita web|url=http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/goods/game.html|título= ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 - Goods|editorial=[[TV Tokio]]|fechaacceso=29 de enero de 2008|idioma=japonés}}</ref> También aparece en videojuegos donde lucha contra varios personajes de otros manga y anime; estos juegos incluyen a ''[[Battle Stadium D.O.N]]'', ''[[Jump Super Stars]]'' y ''[[Jump Ultimate Stars]]''.<ref>{{cita web|url=http://battlestadium.com|idioma=japonés|título=バトルスタジアム D.O.N|editorial=[[Namco Bandai]]|fechaacceso=14 de febrero de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ganbarion.co.jp/game/jss/g_jss_page.html|idioma=japonés|título=ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 JUMP SUPER STARS(ジャンプスーパースターズ）|editorial=[[Ganbarion]]|fechaacceso=14 de febrero de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ganbarion.co.jp/game/jus/g_jus_page.html|idioma=japonés|título=ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 JUMP ULTIMATE STARS(ジャンプアルティメットスターズ）|editorial=[[Ganbarion]]|fechaacceso=14 de febrero de 2009}}</ref>
== Recepción ==
En encuestas sobre la popularidad de los personajes realizadas por ''[[Shōnen Jump]]'', Naruto ha logrado muchas veces alcanzar los primeros cinco lugares, ocupando el primer lugar en dos ocasiones.<ref name="P1" /><ref name="P2" /> Sin embargo, en una encuesta realizada en el 2006 ocupó el cuarto lugar, mientras que los tres primeros los ocuparon [[Deidara]], [[Kakashi Hatake|Kakashi]] y [[Sasuke Uchiha|Sasuke]].<ref>{{cita libro|apellido=Kishimoto|nombre=Masashi|título=Naruto, volumen 33|año=2008|editorial=Viz Media|capítulo=Capítulo 293|isbn=978-1-4215-2001-8}}</ref> También se han lanzado a la venta varios accesorios en semejanza a Naruto de la primera y la segunda parte, incluyendo muñecos de felpa,<ref name="PF1" /> llaveros,<ref name="L1" /> y figuras de acción.<ref name="FA1" />
Varias publicaciones de manga, anime, videojuegos y otros medios relacionados han proporcionado elogios y críticas sobre el personaje. Joe Dodson de [[GameSpot]] comentó que Naruto vive la vida de un adolescente ideal, pero por otra parte no tiene padres y es rechazado por los aldeanos.<ref>{{cita web|url=http://www.gamespot.com/features/6181360/index.html?om_act=convert&om_clk=newsfeatures&tag=newsfeatures;title;1|título=Naruto|editorial=[[GameSpot]]|autor=Dodson, Joe|fecha=13 de octubre de 2007|fechaacceso=24 de diciembre de 2007|idioma=inglés}}</ref> Carl Kimlinger, un revisor de [[Anime News Network]], consideró a Naruto como «una persona con energía optimista»,<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/naruto/dvd-uncut-dvd-box-set-9|título=Naruto|fecha=4 de agosto de 2008|editorial=[[Anime News Network]]|autor=Kimlinger, Carl|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> aunque comentó que sus peleas no son tan buenas como la de otros personajes.<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/naruto-gn-8-10|título=Naruto|editorial=[[Anime News Network]]|autor=Kimlinger, Carl|fecha=2 de noviembre de 2006|fechaacceso=4 de marzo de 2008|idioma=inglés}}</ref> Theron Martin —otro revisor de Anime News Network— afirmó que su lucha contra [[Gaara]] fue uno de los mejores momentos de Naruto en la serie, ya que supera los estereotipos de la mayoría de los manga ''[[shōnen]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/naruto/dvd-uncut-dvd-box-set-6|título=Naruto|editorial=[[Anime News Network]]|autor=Martin, Theron|fecha=29 de febrero de 2008|fechaacceso=4 de marzo de 2008|idioma=inglés}}</ref> Deb Aoki de [[About.com]] calificó a Naruto como «un bromista que haría cualquier cosa por llamar la atención».<ref>{{cita web|url=http://manga.about.com/od/mangatitlesmz/p/narutoprofile.htm|título=Naruto|editorial=[[About.com]]|autor=Aoki, Deb|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> Los revisores de [[Mania.com]] calificaron a Naruto como un personaje adecuado, aunque lo consideraron un poco «estúpido y obstinado».<ref>{{cita web|url=http://www.mania.com/naruto-unleashed-set-11_article_78617.html|título=Naruto|fecha=1 de septiembre de 2006|editorial=Mania.com|autor=Moure, Dani|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mania.com/naruto-box-set-02-also-wspecial-edition_article_78860.html|título=Naruto|fecha=4 de enero de 2007|editorial=Mania.com|autor=Rich, Justin|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> Sin embargo, después de su lucha con Gaara, elogiaron su desarrollo como «un buen héroe».<ref>{{cita web|url= http://www.mania.com/naruto-box-set-06-also-wspecial-edition_article_79870.html|título=Naruto|fecha=18 de junio de 2008|editorial=Mania.com|autor=Rich, Justin|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> Todd Douglass, revisor de [[DVD Talk]], comentó que le gustó la personalidad de Naruto, pero lo estimó como un personaje «juguetón».<ref>{{cita web|url=http://www.dvdtalk.com/reviews/22847/naruto-volume-1/|título=DVD Talk: Revisión del volumen 1 de ''Naruto''|fecha=4 de junio de 2006|editorial=DVD Talk|autor=Todd Douglass Jr.|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.dvdtalk.com/reviews/30756/naruto-the-movie-ninja-clash-in-the-land-of-snow/|título=Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve!|fecha=4 de septiembre de 2007|editorial=DVD Talk|autor=Todd Douglass Jr.|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> Adam Arseneau de [[DVD Verdict]] señaló que el ego de Naruto «tiene el tamaño de una pequeña montaña».<ref>{{cita web|url= http://www.dvdverdict.com/reviews/narutothemovie.php|título=Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve!|fecha=4 de septiembre de 2007|editorial=DVD Verdict|autor=Adam Arseneau|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> [[Active Anime]] describió la batalla entre Naruto y Sasuke como «emocionante, de suspenso y con increíbles secuencias de acción impulsadas por sentimientos amargos».<ref>{{cita web|url=http://www.activeanime.com/html/content/view/3983/57/|título=Naruto|fecha=7 de octubre de 2008|editorial=Active Anime|fechaacceso=7 de noviembre de 2008|idioma=inglés}}</ref>
== Referencias ==
==== Fuentes ====
<span class="plainlinks">
* {{cita libro|autor=[[Masashi Kishimoto|Kishimoto, Masashi]]|título=''Hiden: Rin no Sho - Kyarakutā ofisharu dēta book'' (秘伝・臨の書キャラクターオフィシャルデータBOOK)|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873288-X&mode=1|idioma=japonés|año=2002|editorial=[[Shūeisha]]|ubicación=Japón|isbn=4-08-873288-X}}
</span>
<span class="plainlinks">
* {{cita libro|autor=[[Masashi Kishimoto|Kishimoto, Masashi]]|título=''Hiden: Tō no Sho - Kyarakutā ofisharu dēta book'' (秘伝・闘の書キャラクターオフィシャルデータBOOK)|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873734-2&mode=1|idioma=japonés|año=2005|editorial=[[Shūeisha]]|ubicación=Japón|isbn=4-08-873734-2}}
</span>
<span class="plainlinks">
* {{cita libro|autor=[[Masashi Kishimoto|Kishimoto, Masashi]]|título=''Hiden: Sha no Sho - Kyarakutā ofisharu dēta book'' (秘伝・者の書 ― キャラクターオフィシャルデータBOOK)|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874247-2&mode=1|idioma=japonés|año=2008|editorial=[[Shūeisha]]|ubicación=Japón|isbn=978-4-08-874247-2}}
</span>
==== Notas ====
| |||