Revisión del 21:03 5 may 2010 editar 69.0.31.242 (discusión) Sin resumen de edición ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 01:20 6 may 2010 editar deshacer Clau444 (discusión · contribs.) 173 ediciones Deshecha la edición 36758185 de 69.0.31.242 (disc.) Ir a siguiente diferencia →
Línea 36: }} '''''Rugrats''''': '''''Aventuras en pañales''''' es una [[serie de televisión]] producida por [[Klasky Csupo]], la serie inicia en [[1991]] hasta [[1994]] y nuevamente la sacan al aire en [[1996]] para retirarla en [[2005]] y dar paso a la nueva generación de Rugrats: [[All Grown Up!\|Más grandes y traviesos]]. En España originalmente se llamó "Ricos y Mocosos". Rugrats trata acerca de las aventuras de unos bebés encabezados por Tommy Pickles; son Chuckie Finster, Phil (Phillip) y Lil (Lillian) DeVille, Susie Carmichael, Kimi Finster (~~Hermana~~Hermanastra de Chuckie)y el hermano menor de Tommy, Dylan (Dil) Pickles. Claro que como toda buena aventura hay un gran obstáculo, en este caso la prima de Tommy: Angélica Pickles que no para de molestar y atormentar a los bebés. Esta serie fue transmitida en España por Televisión Española y posteriormente en Nickelodeon. También ha sido emitida en varios países de Latinoamérica: [[Argentina]] ([[El Trece]], [[Buenos Aires]]) [[Perú]] ([[Frecuencia Latina]]), [[Colombia]] ([[RTI Televisión\|Canal A]]), [[Ecuador]] [[Ecuavisa]], [[Surinam]] ([[Algemene Televisie Verzorging\|ATV]]), [[Venezuela]] ([[RCTV]]), [[México]] ([[Canal 5]]), entre otros. == Personajes principales == Línea 42: * '''Thomas Malcom Pickles (Tommy)''': Es el bebé más aventurero de todos, el que siempre le está dando ánimos a su mejor amigo Chuckie sin descuidar a su hermano Dylan Pickles. Siempre ha sido la cabeza del grupo. Carece de cabello y tiene 1 año de edad (2 años en los ultimos capitulos). * '''Charles ~~Crandall~~Grandall Finster (Chuckie/Carlitos)''': En latinoamerica su apellido era Baldoza hasta que a mediados de la cambiaron a Finster. El bebé mayor, con aproximadamente 2 años (3 años en los ultimos capitulos), el más adorable y el más miedoso del grupo, mejor amigo de Tommy y siempre le está ayudando a salir de sus problemas. Es pelirrojo, usa gafas y tiene problemas de nariz congestionada. * '''Philip Richard Bill DeVille (Phil/Filiberto)''': El más asqueroso junto con su hermana en el grupo, Phil come de todo e incluso llega a guardar en su pañal gusanos para después. Tiene 1 año (2 años en los ultimos capitulos), como su hermana. * '''Lillian Marie Jill DeVille (~~Lil~~Lily/Liliana)''': Es gemela ~~menor~~mayor (por minutos) de Phil. Igual que su hermano come de todo, raras veces esta de acuerdo con este último tiene 1 año (2 años en los ultimos capitulos). * '''Angélica Charlotte Pickles''': Prima de Tommy, es la tortura de cualquiera, niña maleducada e hija única, es capaz de hacer cualquier cosa para conseguir lo que quiere, y la mayoría de las veces lo consigue. Tiene una obsesión por las galletas; se cree adulta aunque solo tenga 3 años, (4 años en los ultimos capitulos) y por eso piensa saberlo todo y tener autoridad sobre los bebés. Se enamora en varias oportunidades. Es una niña rubia y de ojos azules que en la guardería se enamora de un chico llamado Clark. Línea 54: * '''Kimi Finster Watanabe''': Es la hermanastra japonesa de Chuckie y tiene un año de edad. Es introducida en la 2ª película, "[[Rugrats en París: La película]]". Igual que Tommy es muy aventurera y valiente. Además tiene una imaginación muy despierta. Al final de la serie cumple su segundo año de edad. * '''Susan ~~Yvonne~~Yvone Carmichael (Susie~~/Susana~~)''': Es la vecina de enfrente de Tommy, tiene la misma edad que Angélica así que los defiende de ella, sin embargo, respeta el "puesto" que ocupa Tommy como líder del grupo y así que también ella se somete a sus decisiones. * '''Harold''': tiene 3 años (4 en los ultimos capitulos) y está enamorado de Angélica. Aunque es amigo de los bebés está sometido a las órdenes de Angélica y va al mismo jardín de niños que ella y Susie. Línea 216: === Inglés === * * [[Elizabeth Daily\|E.G. Daily]] - Tommy Pickles / Terry McNulty (un episódio) * [[Christine Cavanaugh]] ? [[Nancy Cartwright]] (resto) - Chuckie (Carlitos) Finster * [[Kath Soucie]] - Phil (Fili) DeVille / Lil (Lili) DeVille / Betty DeVille * [[Cheryl Chase]] - Angelica (Angélica) Pickles * [[Tara Strong\|Tara Charendoff]] - Dil Pickles / Timmy (Timóteo) McNulty / Teddy (Teodoro) McNulty * [[Cree Summer]] - Susie Carmichael * [[Grey Delisle]] - Terry McNulty / Todd McNulty / Ty (Toby) McNulty * [[Jack Riley]] - Stu (Hugo) Pickles▼ * [[Melanie Chartoff]] - Didi Pickles * [[David Doyle]] / [[Joe Alaskey]] - Abuelo Lou Pickles * [[Michael Bell]] - Chaz (Carlos) Finster / Howard (Ulises) DeVille (en algunos episódios / Drew (Julio) Pickles * [[Phil Proctor]] - Howard (Ulises) DeVille▼ * [[Tress MacNeille]] - Charlotte (Carlota) Pickles * [[Julia Kato]] - Kira Finster * [[Amanda Bynes]] - Taffy === Español - España === Línea 237 ⟶ 223: * [[Mercedes Espinosa]] - Phil DeVille * [[Marta Sainz]] - Lil DeVille * [[~~Ana~~Blanca ~~Esther Alborg~~Rada]] - Angelica Pickles * [[Blanca Rada]] - Dil Pickles * [[Ana Plaza]] - Susie Carmichael * [[Elena Ruiz]] - Kimi Finster * [[Pilar Coronado]] - Harold * [[Chelo Molina]] - Timmy McNulty * [[Beatriz Berciano]] - Terry McNulty Línea 259 ⟶ 244: === Español - Hispanoamérica === * [[Laura Torres]] - Tommy Pickles * [[~~Circe~~Marina ~~Luna~~Huerta]] / [[Liliana Barba]] (2da voz) - Carlitos ~~Finster~~ * [[Patricia Acevedo]] - Angélica ~~Pickles~~ * [[Rosy Aguirre\|Rossy Aguirre]] - ~~Fili DeVille~~Fily * [[Mónica Estrada]] -/ ~~Todd~~[[Mayra Arellano]] - ~~McNulty~~Lily▼ * [[Amaya Forch]] - Lili DeVille * [[Rocío Garcel]] - Dil Pickles y Susie Carmichael * [[Lourdes Adame]] - Kimi Finster * [[Marina Huerta]] - Harold * [[Liliana Barba]] - Timóteo McNulty * [[María Fernanda Morales]] - Terry McNukty ▲* [[Mónica Estrada]] - Todd McNulty * [[Mayra Arellano]] - Toby McNulty * [[José Luis Orozco]] / [[Gerardo Reyero]] (resto) - Hugo Pickles▼ * [[Mónica Manjarrez]] - Didi Pickles ▲* [[José Luis Orozco]] / [[Gerardo Reyero]] (resto) - Hugo Pickles * [[Alejandro Villeli]] - Abuelo Lou Pickles * [[Roberto Molina]] / [[Jorge Roig]] (resto) - Carlos Finster * [[José Antonio Macías]] - Ulises DeVille * [[Sylvia Garcel]] - Betty Deville▼ * [[Alejandro Mayen]] - Julio Pickles * [[Loretta Santini]] - Carlota Pickles ▲* [[Sylvia Garcel]] - Betty Deville * [[María Fernanda Morales]] / [[Cristina Hernández]] (algunos capítulos) - Kimi Finster * [[Gaby Willert\|Gabriela Willert]] - Kira Finster ▲* [[~~Phil~~José ~~Proctor~~Antonio Macías]] - ~~Howard (~~Ulises) DeVille ▲* [[~~Jack~~Alejandro ~~Riley~~Mayen]] - ~~Stu (Hugo)~~Julio Pickles * [[Jorge Roig]] - Narrración * [[Leyla Rangel]] - Taffy

Diferencia entre revisiones de «Rugrats»