Diferencia entre revisiones de «Marge Simpson»

 

Marge fue creada por el dibujante [[Matt Groening]] en el vestíbulo de la oficina de [[James L. Brooks]], para debutar en la televisión el [[19 de abril]] de [[1987]], en el corto ''[[Good Night (Los Simpson)|Good Night]]'' emitido en ''[[El show de Tracey Ullman]]''.<ref>{{Cita web|url=http://www.lacitybeat.com/cms/story/detail/?id=568&IssueNum=32|título='3rd Degree: Harry Shearer'|fechaacceso=01-09-2006|autor=Kuipers, Dean|fecha=[[2004-04-15]]|editorial=Los Angeles: City Beat}}</ref>

 

La característica voz ronca de Marge se la pone [[Julie Kavner]] en la versión original, quien también da voz a sus familiares más cercanos femeninos, especialmente sus hermanas, [[Patty y Selma Bouvier]], y madre, [[Jacqueline Bouvier (Los Simpsons)|Jacqueline]]. Los productores han limitado la voz de Kavner a los personajes femeninos de la familia Bouvier, dado a que su registro es demasiado reconocible y peculiar. Las actrices de voz hispanas también han limitado su doblaje a estos personajes y algunas han sufrido problemas de garganta con la interpretación.