Diferencia entre revisiones de «Wikipedia»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 190.235.37.13 a la última edición de Rocotet |
||
Línea 1:
{{Ficha de sitio web
| nombre = Wikipedia
| icono =
| logotipo = [[Archivo:Wikipedia-logo.png|100px]]
| captura = [[Archivo:Www.wikipedia.org screenshot.png|225px]]
| piedefoto = Detalle del portal plurilingüe de Wikipedia. Arriba se muestran las diez Wikipedias más visitadas. Abajo se muestran todas las Wikipedias con más de 100 artículos.
| url = [http://www.wikipedia.org www.wikipedia.org]
| comercial = No
| tipo = Enciclopedia en línea
| registro = Opcional
| propietario =
| creador = [[Jimmy Wales]], [[Larry Sanger]]
| fechalanzamiento = [[15 de enero]] de [[2001]]
| estadoactual = En constante desarrollo<ref>{{Cita web |url=http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_is_a_work_in_progress |título=Wikipedia:Wikipedia is a work in progress |fechaacceso=3 de julio de 2008 |editorial=Wikipedia}}</ref>
| ingresos = Donaciones
}}
'''Wikipedia'''<!-- ({{Audio|Es-Wikipedia.ogg|pronunciación}}) --> es un proyecto de la [[Fundación Wikimedia]] (una organización sin [[ánimo de lucro]]) para construir una [[enciclopedia]] [[Contenido libre|libre]]<ref>Algunas versiones de Wikipedia, como la inglesa, tienen contenido no libre.</ref> y [[políglota]]. Los más de 15 millones de artículos de Wikipedia<ref name="Meta1">{{Cita web| apellido= Wikimedia Meta-Wiki| nombre=| enlaceautor=| título= Lista de Wikipedias| año= 2009| Edición =| Lugar =| editorial=| url= http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias| ID =| fechaacceso=13 de marzo de 2009}}</ref> han sido redactados conjuntamente por voluntarios de todo el mundo, y prácticamente todos pueden ser editados por cualquier persona que pueda acceder a Wikipedia.<ref>En algunas partes del mundo, el acceso a Wikipedia se encuentra o fue bloqueado</ref> Iniciada en enero de 2001 por [[Jimmy Wales]] y [[Larry Sanger]],<ref name=MiliardWho>{{cita publicación|url=http://www.slweekly.com/index.cfm?do=article.details&id=37BD3969-14D1-13A2-9F5EEAF5A79E0898|autor=Mike Miliard|título=Wikipediots: Who Are These Devoted, Even Obsessive Contributors to Wikipedia?|publicación=[[Salt Lake City Weekly]]|fecha=1 de marzo de 2008|fechaacceso=18 de diciembre de 2008}}</ref> es actualmente la mayor y más popular<ref name="AlexaStats">{{Cita web|url=http://www.alexa.com/data/details/traffic_details/wikipedia.org?range=5y&size=large&y=t|título= Five-year Traffic Statistics for Wikipedia.org|editorial=[[Alexa Internet]]|fechaacceso=15 de julio de 2008 }}</ref> obra de consulta en Internet.<ref name=Tancer>{{cita publicación|url=http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1595184,00.html|título=Look Who's Using Wikipedia|autor=Bill Tancer|fecha=1 de mayo de 2007|editorial=''[[Time (magazine)|Time]]''|fechaacceso=1 de diciembre de 2007|cita=The sheer volume of content [...] is partly responsible for the site's dominance as an online reference. When compared to the top 3,200 educational reference sites in the U.S., Wikipedia is #1, capturing 24.3% of all visits to the category}} [[Cf.]] Bill Tancer (Global Manager, Hitwise), [http://weblogs.hitwise.com/bill-tancer/2007/03/wikipedia_search_and_school_ho.html "Wikipedia, Search and School Homework"], ''[[Hitwise]]'': An [[Experian]] Company ([[Blog]]), 1 de marzo de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2008.</ref><ref name=Woodson>{{cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/internetNews/idUSN0819429120070708 |título=Wikipedia remains go-to site for online news |fecha=8 de julio de 2007 |fechaacceso=16 de diciembre de 2007|autor=Alex Woodson |publicación=[[Reuters]]|cita=Online encyclopedia Wikipedia has added about 20 million unique monthly visitors in the past year, making it the top online news and information destination, according to Nielsen//NetRatings.}}</ref><ref name="AlexaTop500">{{Cita web |url=http://www.alexa.com/site/ds/top_sites?ts_mode=global&lang=none |título=Top 500 |fechaacceso=26 de junio de 2009 |editorial=[[Alexa Internet|Alexa]]}}</ref>
Desde su concepción, Wikipedia no sólo ha ganado en popularidad, sino que su éxito ha propiciado la aparición de [[Wikipedia#Proyectos hermanos|proyectos hermanos]], además de ser el sexto sitio web más visitado del mundo en la actualidad.<ref>[http://www.alexa.com/topsites Alexa: Top Sites (en inglés).]</ref>
No obstante, existen detractores que la han acusado de parcialidad sistémica e inconsistencias,<ref>[http://www.techcentralstation.com/111504A.html The Faith-Based Encyclopedia]", [[TCS Daily|Tech Central Station]], 15 de noviembre de 2004.</ref> y sus críticas se han centrado en su política de favorecer el consenso sobre las credenciales en su proceso editorial, lo que se ha denominado ''antielitismo''.<ref>[[Larry Sanger]], [http://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism], [[Kuro5hin]], 31 de diciembre de 2004.</ref> Otras críticas se centran en su susceptibilidad de ser vandalizada y en la adición de información espuria o falta de verificación,<ref>{{cita web
| título=Death by Wikipedia: The Kenneth Lay Chronicles
| url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/07/08/AR2006070800135.html
| nombre=Frank
| apellido=Ahrens
| editorial=The Washington Post
| fecha=09-07-2006
| fechaacceso=01-11-2006}}</ref> aunque estudios eruditos sugieren que el vandalismo generalmente es eliminado con prontitud.<ref>{{cita publicación|autor=Fernanda B. Viégas, Martin Wattenberg, and Kushal Dave|url=http://alumni.media.mit.edu/~fviegas/papers/history_flow.pdf|título=Studying Cooperation and Conflict between Authors with History Flow Visualizations|publicación=Proceedings of the [[CHI (conference)|ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI)]]|editorial=ACM [[SIGCHI]]|id=ISBN 1-58113-702-8|páginas=575–582|ubicación=[[Vienna]], [[Austria]]|año=2004|formato=PDF|fechaaceso=2007-01-24|doi=10.1145/985921.985953}}</ref><ref>{{cita publicación|autor=Reid Priedhorsky, Jilin Chen, Shyong (Tony) K. Lam, Katherine Panciera, Loren Terveen, and John Riedl (GroupLens Research, Department of Computer Science and Engineering, [[University of Minnesota]])|título =Creating, Destroying, and Restoring Value in Wikipedia|publicación =[[Association for Computing Machinery]] GROUP '07 conference proceedings|ubicación =[[Sanibel Island]], [[Florida]]|fecha=04-11-2007|url =http://www-users.cs.umn.edu/~reid/papers/group282-priedhorsky.pdf|formato=PDF|fechaaceso=2007-10-13}}</ref>
Existe, además, controversia sobre su fiabilidad y precisión.<ref name="SRS">{{Cita web | apellido= Rodríguez Sánchez| nombre= Segio| enlaceautor=| título= La Wikipedia en la encrucijada| año= 2005| Edición =| Lugar =| editorial=| url= http://www.elmundo.es/navegante/2005/12/19/esociedad/1134998202.html| ID =| fechaacceso= 10 de enero de 2008}}</ref> En este sentido, la revista científica [[Nature]] declaró en diciembre de 2005 que la Wikipedia en inglés era casi tan exacta en artículos científicos como la ''[[Encyclopaedia Britannica]]''.<ref name="BBC">{{Cita web| apellido= BBC| nombre=| enlaceautor=| título= "Gratis y confiable", dice estudio| año= 2005| Edición =| Lugar =| editorial=| url= http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_4540000/4540140.stm| ID =| fechaacceso=13 de marzo de 2009}}</ref> Por otro lado, y según consta en un reportaje publicado en junio de 2009 por el periódico español ''[[El País]]'', un estudio dirigido en 2007 por Pierre Assouline, periodista francés, y realizado por un grupo de alumnos del máster de Periodismo del Instituto de Estudios Políticos de París para analizar la fiabilidad del proyecto se materializó en un libro titulado ''La revolución Wikipedia'' (Alianza) cuyas conclusiones son bastante críticas: Entre otras cosas declaraban que el estudio de ''Nature'' fue poco estricto y sesgado, así como que, según su propio estudio, la ''Britannica'' continuaba siendo un 24% más fiable que la Wikipedia.<ref>[http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Debemos/fiarnos/Wikipedia/elpepusoc/20090610elpepisoc_1/Tes Reportaje de ''El País''], consultado el 13 de junio de 2009.</ref>
Jonathan Dee, de ''[[The New York Times]]'',<ref name=Dee>{{cita publicación
| url = http://www10.nytimes.com/2007/07/01/magazine/01WIKIPEDIA-t.html?_r=5&pagewanted=print&oref=slogin&oref=slogin&oref=slogin&oref=slogin
| título= All the News That's Fit to Print Out|autor=Jonathan Dee|editorial= [[The New York Times Magazine]]|fecha=1 de julio de 2007|fechaacceso=1 de diciembre de 2007}}</ref> y Andrew Lih, en el ''5th International Symposium on Online Journalism'' (2004),<ref name=Lih>{{Cita publicación|autor=Andrew Lih|título=Wikipedia as Participatory Journalism: Reliable Sources? Metrics for Evaluating Collaborative Media as a News Resource|revista=5th International Symposium on Online Journalism|ubicación=[[University of Texas - Austin]]|fecha=16 de abril de 2004|url=http://jmsc.hku.hk/faculty/alih/publications/utaustin-2004-wikipedia-rc2.pdf|formato=[[PDF]]|fechaaceso=13 de octubre de 2007}}</ref> citaron la importancia de Wikipedia no sólo como enciclopedia de consulta sino también como fuente de información actualizada debido a la rapidez con que aparecen los artículos sobre eventos recientes.
Cuando la revista ''[[Time (revista)|Time]]'' nombró a "You" (en español ''Usted'') como "[[Persona del año]]" en 2006, reconociendo el éxito acelerado de la colaboración en línea y de la interacción entre millones de usuarios de todo el mundo, citó a Wikipedia como uno de los tres ejemplos de servicios "[[Web 2.0]]", junto con [[YouTube]] y [[MySpace]].<ref name=Time2006>{{cita publicación| fecha=13 de diciembre de 2006 | url= http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1569514,00.html |título= Time's Person of the Year: You |publicación=[[Time (magazine)|Time]]|formato=[[World Wide Web|Web]]|editorial=Time, Inc}}</ref>
Actualmente Wikipedia presenta ediciones en 271 idiomas.<ref name="Meta2">{{Cita web| apellido= Fundación Wikimedia| nombre=| enlaceautor=| título= Lista de Wikipedias| año= 2010| Edición =| Lugar =| editorial=| url= http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias| ID =| fechaacceso= 18 de marzo de 2010}}</ref> Doce ediciones superan los 300.000 artículos: [[Wikipedia en inglés|inglés]], [[Wikipedia en alemán|alemán]], [[Wikipedia en francés|francés]], [[Wikipedia en polaco|polaco]], [[Wikipedia en italiano|italiano]], [[Wikipedia en japonés|japonés]], [[Wikipedia en holandés|holandés]], [[Wikipedia en español|español]], [[Wikipedia en portugués|portugués]], [[Wikipedia en ruso|ruso]], [[Wikipedia en sueco|sueco]] y [[Wikipedia en chino|chino]]. La versión en alemán ha sido distribuida en [[DVD-ROM]], y se tiene la intención de hacer una versión inglesa en [[DVD]] y en [[papel]]{{citarequerida}}. Muchas de sus ediciones han sido replicadas a través de [[Internet]] (mediante «[[Wikipedia:Espejos de Wikipedia|espejos]]») y han dado origen a enciclopedias derivadas (''[[Bifurcación (desarrollo de software)|bifurcaciones]]'') en otros [[sitio web|sitios web]].
== Etimología ==
La palabra ''Wikipedia'', nombre propio acuñado originalmente por los creadores de la [[Wikipedia en inglés]] a principios de [[2001]], es la [[contracción (gramática)|contracción]] de ''wiki wiki'', '''rápido''' en [[Idioma hawaiano|hawaiano]], y ''encyclopedia'', '''[[enciclopedia]]''' en [[Idioma inglés|inglés]]. La [[Wikipedia en español]], creada poco después, heredó el nombre. Tras una votación realizada entre septiembre y noviembre de [[2003]] por parte de los usuarios de esta Wikipedia, se decidió seguir usando el mismo término para designarla. En la votación se barajaron además los siguientes nombres propuestos (por orden de popularidad): Librepedia, Huiquipedia, Uiquipedia, Güiquipedia, Viquipedia, Ñiquipedia, Velozpedia, Limonpedia, Güisquipedia y Velocipedia.<ref>[[Wikipedia:Cambio de nombre de la Wikipedia en español]], página del "Museo de Wikipedia".</ref>
== Características ==
[[Archivo:Wikipedia growth.png|thumb|250px|El crecimiento de Wikipedia ha sido aproximadamente [[crecimiento exponencial|exponencial]] en varias de las ediciones con mayor número de artículos.]]
El lema de Wikipedia es ''«La enciclopedia libre que todos pueden editar»'', y, según palabras de su cofundador Jimmy Wales, el proyecto constituye «un esfuerzo para crear y distribuir una enciclopedia libre, de la más alta calidad posible, a cada persona del planeta, en su idioma», para lograr «un mundo en el que cada persona del planeta tenga acceso libre a la suma de todo el saber de la humanidad».<ref name="Slashdot">{{Cita web
| apellido= Slashdot
| nombre=
| enlaceautor=
| título= Wikipedia Founder Jimmy Wales Responds
| año= 2004
| Edición =
| Lugar =
| editorial=
| url= http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=04/07/28/1351230
| ID =
| fechaacceso= 10 de enero de 2008
}}</ref> Se desarrolla en el sitio web Wikipedia.org haciendo uso de un ''[[software]] wiki'' (término originalmente usado para el [[WikiWikiWeb]]). Wales pretende que Wikipedia «alcance a la ''[[enciclopedia Británica|Britannica]]'' o la supere» en calidad, y que se lleve a formato impreso.
Existen tres características esenciales del proyecto Wikipedia que definen conjuntamente su función en la [[web]]:
# Es una [[enciclopedia]], entendida como soporte que permite la recopilación, el almacenamiento y la transmisión de la información de forma estructurada.
# Es un ''[[wiki]]'', por lo que, con pequeñas excepciones, puede ser editada por cualquiera.
# Es de [[contenido abierto]] y utiliza la licencia [[GFDL]].
[[Archivo:Comparison of percentage of edit number - IP user and registered user.png|thumb|right|240px|Las contribuciones anónimas son menores en comparación con las contribuciones de los usuarios.]]
Existen o han existido muchos otros [[Enciclopedia en línea|proyectos de enciclopedia]] en [[Internet]], sin embargo ninguno ha contado con el éxito de Wikipedia.
Algunos, como el de la ''[[Stanford Encyclopedia of Philosophy]]'', o el de la ahora abandonada ''[[Nupedia]]'', han usado políticas editoriales tradicionales y de autoría de artículos tipo «escritura-por-expertos». Ocasionalmente se encuentran sitios web como ''[[:en:H2g2|h2g2]]'' o ''[[:en:Everything2|everything2]]'' que siguen unas pautas generales preestablecidas, donde los artículos sólo pueden ser redactados y controlados por cada persona de forma individual.
Proyectos como Wikipedia, ''[[:en:Susnig.nu|Susning.nu]]'' y la ''[[Enciclopedia Libre]]'' son ''wikis'' en los que los artículos son desarrollados por numerosos autores, y no existe un criterio de revisión formal. Wikipedia es la enciclopedia más grande en cuanto a número de artículos o palabras jamás escrita. Al contrario de lo que sucede con muchas otras, su contenido está liberado bajo la licencia GFDL.
Wikipedia dispone de un conjunto de políticas que deciden qué información debe o no incluirse. Estas políticas se utilizan para resolver disputas relativas a añadir, revisar, transferir a un proyecto hermano, o borrar artículos.
=== Idiomas en los que se edita ===
[[Archivo:Japanese Wikipedia.png|thumb|left|200px|Portada de Wikipedia en japonés.]]
En [[mayo]] de [[2008]], Wikipedia englobaba 236 ediciones «activas» en distintos idiomas. Las cinco ediciones con más artículos son, en orden descendente, [[Wikipedia en inglés|inglés]], [[Wikipedia en alemán|alemán]], [[Wikipedia en francés|francés]], [[Wikipedia en polaco|polaco]] e [[Wikipedia en italiano|italiano]]. En total, Wikipedia contiene 271 ediciones de idiomas en varios estados de desarrollo, que suman más de 15 millones de artículos.
Cada edición trabaja de forma independiente, no está obligada a incluir el contenido de ediciones en otros idiomas, y sólo debe respetar políticas globales tales como la de mantener un «punto de vista neutral». Sin embargo, algunos artículos e imágenes se comparten entre las diversas ediciones de Wikipedia, solicitándose traducciones organizadas de artículos de ediciones en otros idiomas, o a través del repositorio de [[Wikimedia Commons]]. Los artículos traducidos sólo representan una pequeña parte del total en cualquiera de los idiomas.
<br clear="all" />
La siguiente es una lista de las quince mayores ediciones, ordenadas por número de artículos. Las cifras son actuales:
{|
| valign="top"|
# [[Wikipedia en inglés|Inglés]] ([[:en:Special:Statistics|{{variables|en|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en alemán|Alemán]] ([[:de:Special:Statistics|{{variables|de|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en francés|Francés]] ([[:fr:Special:Statistics|{{variables|fr|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en polaco|Polaco]] ([[:pl:Special:Statistics|{{variables|pl|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en italiano|Italiano]] ([[:it:Special:Statistics|{{variables|it|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en japonés|Japonés]] ([[:ja:Special:Statistics|{{variables|ja|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en holandés|Holandés]] ([[:nl:Special:Statistics|{{variables|nl|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en español|Español]] ([[Especial:Statistics|{{variables|es|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en portugués|Portugués]] ([[:pt:Special:Statistics|{{variables|pt|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en ruso|Ruso]] ([[:ru:Special:Statistics|{{variables|ru|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en sueco|Sueco]] ([[:sv:Special:Statistics|{{variables|sv|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en chino|Chino]] ([[:zh:Special:Statistics|{{variables|zh|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en noruego|Noruego]] ([[:no:Special:Statistics|{{variables|no|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en catalán|Catalán]] ([[:ca:Special:Statistics|{{variables|ca|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
# [[Wikipedia en finés|Finés]] ([[:fi:Special:Statistics|{{variables|fi|NUMBEROFARTICLES}} artículos]])
<!-- #[[Wikipedia en Volapük|Volapük]] ([[:vo:Special:Statistics|{{variables|vo|NUMBEROFARTICLES}} artículos]]) -->
|
|}
Muchas ediciones de Wikipedia utilizan ''[[bot]]s'' para la creación automática de esbozos, por lo que el número de artículos puede no parecer una referencia necesariamente válida con respecto a su estado o calidad. Una categorización diferente sería la media de tamaño por artículo; así, una Wikipedia con numerosos artículos de apenas unos pocos ''[[byte]]s'' quedaría situada por debajo de otra con menos entradas pero más trabajadas. También hay que tener en cuenta que muchas Wikipedias como, por ejemplo, la rusa, la japonesa, la china y la hebrea usan [[alfabeto]]s no latinos, silabarios o sistemas [[ideograma|ideográmicos]], y ello aumenta el tamaño de las bases de datos.
=== Edición ===
En la edición en español cualquier persona tiene la posibilidad de crear un artículo nuevo y casi cualquier visitante puede editar el contenido, a excepción de los artículos que se encuentran protegidos. Sin embargo, en la inglesa los usuarios no registrados no pueden comenzar artículos desde cero. Wikipedia fue creada con la idea de que la colaboración entre usuarios por la mejora de un artículo durante un tiempo produzca textos de calidad, a semejanza de los proyectos de desarrollo de aplicaciones libres.
Los artículos evolucionan con el paso del tiempo y esto es visible en su historial de ediciones. Habitualmente, una parte de las ediciones son ''vandálicas'' —de contenido no relacionado con Wikipedia o con información falsa—, y en ocasiones editores con puntos de vista encontrados producen ''guerras de ediciones''.
[[Archivo:Guerra.png|thumb|Un ejemplo de una [[Wikipedia:Guerra de ediciones|guerra de ediciones]] en el artículo [[España]].]]
Una '''[[Wikipedia:Guerra de ediciones|guerra de ediciones]]''' se produce cuando dos o más editores entran en un ciclo de reversiones mutuas debido a disputas causadas por diferencias de opinión sobre el contenido del artículo. No hay que confundir vandalismo (que frecuentemente afecta una sola vez a un artículo o artículos) con guerra de ediciones, la cual repercute sobre un mismo artículo en un breve lapso. Entre los artículos vandalizados frecuentemente (en la edición en español) destacan: [[George W. Bush]], [[Benedicto XVI]] o [[Testigos de Jehová]]; mientras que artículos con fuertes guerras de ediciones son [[Cuba]] o [[Comunidad Valenciana]], debido a la disparidad entre las opiniones de sus redactores.
Cada edición cuenta con un grupo de administradores, cuya principal función es hacer mantenimiento tal como borrar artículos, bloquear vándalos y otras funciones. La edición con más administradores es la inglesa, con un total de más de 1600.<ref name"enwiki2">{{Cita web
| apellido= Wikimedia Foundation
| nombre=
| enlaceautor=
| título= Statistics
| año= 2008
| Edición =
| Lugar =
| editorial=
| url= http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Statistics
| ID =
| fechaacceso= 8 de enero de 2008
}}</ref>
=== Marca corporativa ===
{{AP|Marcas corporativas de Wikipedia}}
[[Archivo:WikipediaLogo-TheOfficiaFour.jpg|thumb|200px|Los cuatro "logos" oficiales utilizados por Wikipedia desde su creación.]]
Desde sus inicios en 2001, Wikipedia ha utilizado diferentes marcas corporativas.
El elemento común en todas ellas es una [[esfera]] [[escritura|escrita]] como forma central, simbolizando el [[mundo]] y el [[conocimiento]]. En [[2003]], se adoptó por concurso internacional el uso de una esfera incompleta, conocida como ''wikiesfera'', compuesta por piezas de un rompecabezas con fragmentos de escritura en diferentes idiomas, simbolizando la condición de "obra en construcción" que tiene Wikipedia.<ref name ="Cohen">{{cita publicación | nombre = Noam | apellido = Cohen | enlaceautor = | autor = | coautores = | título = Some Errors Defy Fixes: A Typo in Wikipedia’s Logo Fractures the Sanskrit (trd.es: Algunos errores desafían las correcciones: un tipo en el logo de Wikipedia fractura el sánscrito) | url = http://www.nytimes.com/2007/06/25/technology/25wikipedia.html | formato = | obra = | editorial = [[New York Times]] | id = | páginas = | página = | fecha = 25 de junio de 2005 | fechaacceso = 6 de febrero de 2009 | idioma = inglés | cita =}}</ref> El diseño en forma de rompecabezas esférico incompleto, con algunas modificaciones (letras y otros signos de diferentes alfabetos en lugar de los fragmentos de texto originales) introducidas posteriormente, perdura a fecha de 2009.
Cada [[Wikipedia#Idiomas en los que se edita|Wikipedia según idioma]] es autónoma y tiene facultades para elegir la marca que la identifique. A partir de 2003 todas han adoptado básicamente la misma, con el [[logotipo]] ''"Wikipedia, The free encyclopedia"'' ("Wikipedia, La enciclopedia libre") traducido al idioma en que se escribe cada una. Las marcas han sido realizadas voluntaria y gratuitamente por usuarios de Wikipedia, y sus [[copyright|derechos]] pertenecen a la [[Fundación Wikimedia]].
La denuncia de diversos errores e inconsistencias en los símbolos incluidos en la ''wikiesfera'' y la posibilidad de diseñar una imagen animada o fotorrealista han impulsado entre diversos editores de Wikipedia un debate sobre la posibilidad de realizar modificaciones en el [[isotipo (diseño)|isotipo]].
== Historia ==
{{AP|Historia de Wikipedia}}
[[Archivo:ImageNupedia.png|thumb|right|180px|La marca corporativa de ''Nupedia''.]]
[[Archivo:Jimmy-wales-frankfurt2005-alih01.jpg|thumb|left|150px|[[Jimbo Wales]].]]
En [[marzo]] de [[2000]] [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]] creó [[Nupedia]], un proyecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso proceso de revisión por pares, diseñado para hacer sus artículos de una calidad comparable a la de las enciclopedias profesionales gracias a la participación de eruditos (principalmente doctorandos y académicos), a los que se proponía colaborar de modo no remunerado.
[[Archivo:L Sanger.jpg|thumb|right|150px|[[Larry Sanger]].]]
Debido al lento avance del proyecto, en [[2001]] se creó un ''wiki'' ([[UseMod]]) vinculado a Nupedia cuya finalidad inicial era agilizar la creación de artículos de forma paralela, antes de que éstos pasaran al sistema de revisión por expertos. Existe cierta polémica entre los fundadores de Nupedia sobre quién propuso originalmente la idea de usar un ''wiki'' a [[Jimmy Wales|Jimbo Wales]], si [[Larry Sanger]] o bien una tercera persona,<ref name="slashdot2">{{Cita web
| apellido= Slashdot
| nombre=
| enlaceautor=
| título= The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir
| año= 2005
| Edición =
| Lugar =
| editorial=
| url= http://features.slashdot.org/features/05/04/18/164213.shtml?tid=95&tid=149&tid=9
| ID =
| fechaacceso= 10 de enero de 2008
}}</ref> pero el caso es que el éxito de aquel "pequeño proyecto paralelo" (''Wikipedia'') acabó eclipsando a Nupedia, que dejó de funcionar en 2003.
Larry Sanger, editor responsable de la Nupedia, pasó a colaborar con Wikipedia y trabajó activamente en la organización y directrices del proyecto, marchándose en [[2002]]. En ese año, Wikipedia abarcaba 26 idiomas, en 2003, 46, y 161 a finales de 2004. Wikipedia y Nupedia coexistieron hasta la extinción de la segunda en 2003.<ref name="en-wiki1">{{Cita web
| apellido= Wikipedia Foundation
| nombre=
| enlaceautor=
| título= Wikipedia:Multilingual statistics
| año= 2008
| Edición =
| Lugar =
| editorial=
| |||