Diferencia entre revisiones de «Idioma italiano»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Deshecha la edición 37348956 de 168.234.195.251 (disc.) |
||
Línea 61:
Son invariables en italiano los sustantivos que terminan en vocal acentuada (la virtù / le virtù - la virtud / las virtudes), los sustantivos (casi todos de origen extranjero) que terminan en consonante (il bar / i bar - el bar / los bares), los sustantivos que terminan en -i no acentuada (il bikini / i bikini, la crisi / le crisi - el bikini / los bikinis, la crisis / las crisis), y muchos otros sustantivos.
Hay un grupo bastante numeroso de palabras, en su mayoría referentes a partes del cuerpo humano, que en singular terminan en ''-o'' y son de género masculino, mientras que en plural acaban en ''-a'' y pasan a ser de género femenino, por ejemplo, ''il braccio-le braccia'' (brazo-brazos) o ''l'uovo-le uova'' (huevo-huevos). Originalmente estos vocablos tenían género neutro en latín, ''brachium-brachia'' y ''ovum-ova''.
|