Revisión del 21:45 7 jun 2010 editar Seboxtota (discusión · contribs.) 17 ediciones →La chalaca ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 00:30 8 jun 2010 editar deshacer Mansoncc (discusión · contribs.) Autoverificados, Reversores 176 117 ediciones m Revertido a la revisión 37754517 hecha por 3BRBS. (TW) Ir a siguiente diferencia →
Línea 7: == Historia == [[Archivo:Chilena de Sergio Ramos.jpg\|thumb\|[[Sergio Ramos]] ejecutando una chilena.]] === La ~~Chilena~~chalaca === El ''Tiro de ~~chilena~~chalaca'', acortado comúnmente a ''chalaca'', es el nombre originario dedel [[~~Chile~~Perú]] de esta jugada, y se refiere a que el movimiento fue inventado en la última mitad del [[siglo XIX]] en el puerto peruano del [[Callao]],<ref>{{Cita web \|url=http://www.findinternettv.com/Video,item,3956344969.aspx\|título=Callao-Peru\|fechaacceso=12-08-2007 \|obra=findinternettv.com }}</ref> que en un tiempo fue considerado un puerto principal de comercio en el [[Océano Pacífico]]<ref>{{Cita web \|url=http://gosouthamerica.about.com/od/callao/Callao_Peru.htm\|título=Callao, Peru\|fechaacceso=27-09-2008 \|obra=findinternettv.com }}</ref> antes de la construcción del [[Canal de Panamá]] en [[1914]].<ref>{{Cita web\|url=http://www.pancanal.com/eng/history/history/index.html \|título=A History of the Panama Canal: French and American Construction Efforts\|editorial=Panama Canal Authority \|fechaacceso=03-09-2007}}; Chapter 3, ''[http://www.pancanal.com/eng/history/history/early.html Some Early Canal Plans]''</ref><ref>{{Cita web \|url=http://www.1911encyclopedia.org/Callao\|título=Callao\|fechaacceso=27-09-2009 \|obra=1911encyclopedia.org}}</ref> En dicho puerto, según la idea apoyada por los libros ''La Difusión del Fútbol en Lima'' y ''Sport in Latin America and the Caribbean'', el [[balompié]] fue introducido en el [[siglo XIX]] por marineros [[ingleses]] que practicaban y enseñaban a la gente deportes como el [[fútbol]].<ref name=sisbib.unmsm.edu.pe>{{Cita web \|url=http://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtual/Tesis/Human/Alvarez_E_T/Cap2.htm\|título=La difusión del fútbol en Lima.\|fechaacceso=12-08-2008 \|obra=sisbib.unmsm.edu.pe}}</ref><ref name= "Sport in Latin America">{{Cita web \|url=http://books.google.com/books?id=IzRTVU2NS5wC&pg=PA12&lpg=PA12&dq=Lima+Cricket+++%26+sailors&source=web&ots=Xz7iINgw8W&sig=egr2_eU0ROXOGh9dzy8KVzCxQKo&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPA12,M1\|título=Sport in Latin America and the Caribbean\|fechaacceso=01-09-2008 \|obra=books.google.com}}</ref> Según [[Manuel Burga]] (presidente de la [[FPF]]) y [[Harold Mayne-Nicholls]] (presidente de la [[FFCh]]), la demanda de que la jugada fue inventada en el Perú es muy antigua, y se ha narrado la misma historia con respecto a su invención.<ref name=El Periodico de Mexico>{{Cita web \|url=http://www.elperiodicodemexico.com/nota.php?sec=Deportes&id=55799\|title¿Chilena o chalaca?... esa es la cuestión\|fechaacceso=16-01-2008 \|obra=Elperiodicodemexico.com}</ref> Un partidario de esta posición es [[Jorge Barraza]], periodista [[Argentina\|argentino]], escritor de libros sobre el fútbol sudamericano y [[director de prensa]] de la revista de la [[CONMEBOL]]. Barraza hizo una [[investigación]] en el tema y una [[compilación]] académica en la materia.<ref>Futbolperuano.com[http://199.125.90.75/futbol/autonoticias/columnistas/2006/11/29/DetalleNoticia82855.asp], Retrieved August 23, 2007</ref> En un artículo publicado por [[El Comercio]], Jorge Barraza explicó que, según su investigación, antiguos recortes de prensa y tradiciones orales dicen que los marineros británicos invitaban a menudo a chalacos (gente del Callao) para que vinieran a jugar fútbol con ellos para completar los 22 jugadores necesarios para el deporte. Durante uno de los juegos, un chalaco de ascendencia africana sorprendió a varios entre la muchedumbre, incluyendo espectadores [[europeos]] y [[chilenos]], cuando él hizo el tiro de bicicleta, y el término "Tiro de chalaca" fue utilizado por los espectadores para nombrar la jugada.<ref> Futbolperuano.com[http://199.125.90.75/futbol/autonoticias/columnistas/2006/11/29/DetalleNoticia82855.asp], Retrieved August 23, 2007</ref> Barraza también precisó que los chilenos y los peruanos jugaban regularmente partidos de fútbol debido a los viajes marítimos entre el puerto chileno de [[Valparaíso]] y el puerto peruano del Callao, y agrega que los chilenos al principio le llamaban a la jugada "chalaca" y que " Los peruanos son los únicos que nunca la llamaron “chilena” porque ya habían visto la jugada y le habían dado un nombre a ella."<ref>elcomercio.com[http://www.elcomercio.com.pe/EdicionImpresa/Html/2006-11-28/ImEcDeporte0623035.html], Retrieved September 1, 2007</ref>En el [[2008]], Jorge Barraza dio una entrevista al periódico [[colombiano]] [[El País]], y él confirmó su previa investigación y agregó que el movimiento fue copiado por los chilenos y que el nombre "chilena" no fue creado por los chilenos sino que fue llamada así por la prensa de la [[Argentina]].<ref>{{Cita web\|url=http://www.elpais.com.co/paisonline/deportes2003/notas/Abril272008/d1.html\|título=El fútbol de Barraza\|fechaacceso=21-08-2008\|obra=www.elpais.com.co}}</ref> Línea 32: == Diferentes denominaciones == === En castellano === ~~===~~* En'''Chalaca''': ~~castellano ===~~[[Bolivia]],<ref>{{cita web\|url=http://www.eldeber.com.bo/anteriores/20040324/deportes_12.html\|título=The Strongest se aferra a la Copa\|fechaacceso=22-08-2008\|obra=Eldeber.com}}</ref> [[Colombia]],<ref>[http://www.colombia.com/futbol/autonoticias/Noticias/2008/11/16/DetalleNoticia44063.asp Valledupar vs Real Cartagena]</ref> [[Panamá]],<ref>[http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2003/06/27/hoy/tiroagol.htm La Prensa Web \| Tiro a Gol]</ref> [[Perú]] y [[Estados Unidos]].<ref>[http://web.archive.org/web/20080329202235/http://www.washingtonhispanic.com/Passissues/paper2_4_5/html/deportes.html Washington Hispanic]</ref> * '''Chilena''': [[Argentina]],<ref>[http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=6820:argentina-cayo-2-0-con-espana-y-se-despidio-de-la-copa-del-mundo&catid=176:seleccion-futbol-playa&Itemid=92 Argentina cayó 2-0 con España y se despidió de la Copa del Mundo<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>[http://www.elgrafico.com.ar/2009/12/23/C-2274-peligro-de-gol.php Peligro de gol<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[Bolivia]],<ref>{{cita web\|url=http://www.eldeber.com.bo/anteriores/20040324/deportes_12.html\|título=The Strongest se aferra a la Copa\|fechaacceso=22-08-2008\|obra=Eldeber.com}}</ref> [[Canadá]],<ref>[http://www.diarioelpopular.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1415&Itemid=75 Reshaun Walkes fue el MVP del verano <!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[Colombia]],<ref>[http://www.colombia.com/futbol/autonoticias/Noticias/2008/11/16/DetalleNoticia44063.asp Valledupar vs Real Cartagena]</ref><ref>[http://www.colombia.com/futbol/autonoticias/Noticias/2008/08/17/DetalleNoticia43172.asp Colombia.com / Fútbol - Cali 1-2 Junior: Fue un fuerte ‘Tiburón’ en Cali<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>[http://www.elpais.com.co/historico/abr022008/OPN/opi05.html Diario El Pais - Cali Colombia la nacion opinion noticias periodico deportes revistas gentes y eventos<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[Costa Rica]],<ref>[http://fedefutbol.org/2009/07/19/goleando-estamos-en-semifinales/ Goleando estamos en semifinales<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[Chile]],<ref>[http://www.emol.com/deportes/especiales/clasificatorias_sudafrica_2010/detalle.asp?idnoticia=308741 Chile le dio dos golpes duros a Bolivia en La Paz<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>[http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/site/artic/20091209/pags/20091209000444.html La combinación perfecta entre la pasión por el fútbol y el arte <!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[Ecuador]],<ref>[http://www.ecuafutbol.org/UI/detalle.aspx?seccion=1&categserie=7&nivel=0&subnivel=0&id=15954&tabla=N BARCELONA SE IMPUSO 2-0 A MILLONARIOS EN LA TARDE AMARILLA<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>[http://ecuafutbol.org/UI/detalle.aspx?seccion=1&categserie=7&nivel=0&subnivel=0&id=15600&tabla=N ECUADOR GANA A PERÚ Y CLASIFICA A FINAL DEL SUDAMERICANO SUB 15<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[El Salvador]],<ref>[http://www.clubdeportivofas.com/Documentos/entrevistas/20051025_CarlosVargas.html El Soldado de FAS<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>[http://archive.laprensa.com.sv/20080816/accion/1121429.asp El legado de "la Chilena" - Noticias de El Salvador - La Prensa Grafica<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref> [[España]],<ref>[http://www.rfef.es/index.jsp?nodo=39&CATEGORIA=18&ID=1316 9-3, España derrota Rumanía y logra el pase a octavos<!--Título generado por Muro Bot-->]</ref><ref>{{cita web \|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202735907109/noticia/Noticia/1986_87.htm

Diferencia entre revisiones de «Chilena (fútbol)»