Diferencia entre revisiones de «Agatha Christie»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.188.137.236 (disc.) a la última edición de Obelix83 |
|||
Línea 34:
== Producción literaria ==
Christie publicó más de ochenta novelas y obras de teatro, principalmente del tipo de la habitación cerrada y de argumentos donde interviene uno de sus personajes principales, [[Hércules Poirot]] y [[Miss Marple]]. Aunque le gustaba variar la forma establecida del relato de detectives (uno de sus primeros libros, ''[[La muerte de Roger Ackroyd]]'', es famoso por su sorprendente desenlace), era escrupulosa en jugar limpio con el lector al asegurarse de dar toda la información para resolver el problema.
La mayoría de sus novelas y relatos se han llevado al cine, algunos en más de una ocasión, como ''[[Asesinato en el Orient Express (novela)|Asesinato en el Orient Express]]'' y ''[[Muerte en el Nilo]]''.
Agatha Christie estuvo escribiendo desde el final de la [[Primera Guerra Mundial]], cuando creó a su personaje Hércules Poirot, el pequeño detective belga con su cabeza con forma de huevo y su pasión por "el orden y método", y desde entonces uno de los detectives más populares desde [[Sherlock Holmes]]. Poirot y sus otros detectives, como Miss Marple, han aparecido también en las numerosas películas, programas de radio y representaciones teatrales basados en los libros de Agatha Christie.
Varios de sus libros han sido publicados a título [[wikt:póstumo|póstumo]], entre ellos su [[autobiografía]].
Además de ser escritora detectivesca, Agatha Christie escribió 6 novelas románticas bajo el pseudónimo Mary Westmacott, algunas obras teatrales y un libro de poemas.
Una de las características principales de la prosa detectivesca de Agatha Christie es que se desarrolla en lo que se denomina el ''[[whodunit]]''; lo que permite al lector ensayar hipótesis y en suma intentar adivinar la identidad del culpable antes de acabar la lectura del relato.
=== Obras ===
{{AP|Anexo:Obras de Agatha Christie}}
<center>
{| class="wikitable" border="1" width=80% align="center"
|-
| bgcolor=#DDDDDD align="center" valign="middle" | Título original en [[idioma inglés|inglés]]
| bgcolor=#DDDDDD align="center" valign="middle" | Título en [[idioma español|español]]
| bgcolor=#DDDDDD align="center" valign="middle" | Año de publicación*
| bgcolor=#DDDDDD align="center" valign="middle" | Observaciones
| bgcolor=#DDDDDD align="center" valign="middle" | ISBN
|-
| [[The Mysterious Affair at Styles]] || [[El misterioso caso de Styles]] || [[1920]] || Es su primer libro, presenta a [[Hércules Poirot]], al [[inspector Japp]] y al [[Arthur Hastings|capitán Hastings]].|| {{cita libro| título = | id = ISBN 8427201575}}
|-
| [[The Secret Adversary]] || [[El misterioso señor Brown]] || [[1922]] || Presenta a [[Tommy y Tuppence Beresford]].
|-
| [[The Murder on the Links]] || [[Asesinato en el campo de golf]] || [[1923]]
|-
| [[The Man in the Brown Suit]] || [[El hombre del traje marrón]] || [[1924]]
|-
| [[Poirot Investigates]] || [[Poirot investiga]] || [[1924]] || Once relatos cortos. '''Contraportada''': "La gran habilidad de Poirot para desentrañar los casos más difíciles le ha convertido en el detective predilecto de la sociedad británica. A esta época pertenecen estos relatos, encabezados por <<La aventura de la Estrella del Oeste>>, pasando por <<La aventura de la tumba egipcia>>, en los que Poirot investiga las misteriosas muertes que siguieron a la apertura de la tumba del faraón Men-her-Ra".
|-
| [[The Secret of Chimneys]] || [[El secreto de Chimneys]] || [[1925]] || Presenta al [[superintendente Battle]] de Scotland Yard.
|-
| [[The Murder of Roger Ackroyd]] || [[El asesinato de Roger Ackroyd]] || [[1926]]
|-
| [[The Big Four]] || [[Los cuatro grandes]] || [[1927]]
|-
| [[The Mystery of the Blue Train]] || [[El misterio del tren azul]] || [[1928]]
|-
| [[Partners in Crime]] || [[Matrimonio de sabuesos]] || [[1929]] || Quince relatos.
|-
| [[The Seven Dials Mystery]] || [[El misterio de las siete esferas]] || [[1929]] || Con los mismos personajes de El secreto de Chimneys.
|-
| [[The Murder at the Vicarage]] || [[Muerte en la vicaría]] || [[1930]] || Presenta a [[Miss Marple]].
|-
| [[The Mysterious Mr. Quin]] || [[El enigmático señor Quin]] || [[1931]] || Presenta al señor Harley Quin, relatos.
|-
| [[The Sittaford Mystery]] || [[El misterio de Sittaford]] || [[1931]]
|-
| [[Peril at End House]] || [[Peligro inminente]] || [[1932]]
|-
| [[The Hound of Death]] || [[Poirot infringe la ley]] || [[1933]] || Doce relatos
|-
| [[Lord Edgware Dies]] || [[La muerte de Lord Edgware]] || [[1933]] || '''Contraportada''': "La famosa actriz Juana Wilkinson pide a Poirot que le ayude a obtener el divorcio de su marido, Lord Edgware. La gestión resulta innecesaria, puesto que, a los pocos días, Lord Edgware es asesinado con un estilete clavado en su nuca. Nuevas muerte dificultan la investigación".
|-
| [[The Thirteen Problems]] || [[Miss Marple y trece problemas]] || [[1933]] || Trece relatos con Miss Marple.
|-
| [[Murder on the Orient Express]] || [[Asesinato en el Orient Express (novela)|Asesinato en el Orient Express]] || [[1934]]
|-
| [[Parker Pyne investigates]] || [[Parker Pyne investiga]] || [[1934]] || Presenta a [[Parker Pyne]] y [[Ariadne Oliver]]. Doce relatos.
|-
| [[The Listerdale Mystery]] || [[El misterio de Listerdale]] || [[1934]] || Doce relatos.
|-
| [[Why Didn't They Ask Evans?]] o [[The boomerang clue]] || [[La trayectoria del bumerán]] || [[1934]]
|-
| [[Three Act Tragedy]] || [[Tragedia en tres actos]] || [[1935]]
|-
| [[Death in the Clouds]] || [[Muerte en las nubes]] || [[1935]]
|-
| [[The A.B.C. Murders]] || [[El misterio de la guía de ferrocarriles]] || [[1936]]
|-
| [[Murder in Mesopotamia]] || [[Muerte en Mesopotamia]] || [[1936]]
|-
| [[Cards on the Table]] || [[Cartas sobre la mesa]] || [[1936]]
|-
| [[Death on the Nile]] || [[Muerte en el Nilo]] || [[1937]]
|-
| [[Dumb Witness]] o [[Poirot loses a client]] || [[El testigo mudo]] || [[1937]]
|-
| [[Appointment with Death]] || [[Cita con la muerte]] || [[1938]]
|-
| [[Ten Little Niggers]]/[[And Then There Were None]]<br /><small>(corresponde a la versión inglesa y americana respectivamente)</small> || [[Diez negritos]] || [[1939]]
|-
| [[Murder is Easy]] || [[Matar es fácil]] || [[1939]]
|-
| [[The Regatta Mystery and Other Stories]] || [[Problema en Pollensa]] || [[1939]] || Nueve relatos.
|-
| [[Hercule Poirot's Christmas]] || [[Navidades trágicas]] || [[1939]] || El millonario Simeon Lee ha sido asesinado por uno de los visitantes en la víspera de navidad, y el único capaz de descifrarlo es Hércules Poirot.
|-
| [[Sad Cypress]] || [[Un triste ciprés]] || [[1940]]
|-
| [[Evil Under the Sun]] || [[Maldad bajo el sol]] || [[1941]]
|-
| [[N or M?]] || [[El misterio de Sans Souci]] || [[1941]]
|-
| [[One, Two, Buckle My Shoe]] || [[La muerte visita al dentista]] || [[1941]] || La misteriosa muerte de un dentista después de la visita de Poirot causa escándalo o es que ¿se han equivocado de blanco?
|-
| [[The Body in the Library]] || [[Un cadáver en la biblioteca]] || [[1942]]
|-
| [[Five Little Pigs]] || [[Los cinco cerditos]] || [[1942]]
|-
| [[The Moving Finger]] || [[El caso de los anónimos]] || [[1943]]
|-
| [[Towards Zero]] || [[Hacia cero]] || [[1944]]
|-
| [[Sparkling Cyanide]] || [[Cianuro espumoso]] || [[1945]]
|-
| [[Death Comes as the End]] || [[La venganza de Nofret]] || [[1945]]
|-
| [[The Hollow]] || [[Sangre en la piscina]] || [[1946]]
|-
| [[The Labours of Hercules]] || [[Los trabajos de Hércules]] || [[1947]] || Doce relatos con Hércules Poirot.
|-
| [[Taken at the Flood]] || [[Pleamares de la vida]] || [[1948]]
|-
| [[Witness For The Prosecution and Other Stories]] || [[Testigo de cargo (libro)|Testigo de cargo]] || [[1948]] || Conjunto de relatos
|-
| [[Crooked House]] || [[La casa torcida]] || [[1949]]
|-
| [[Three Blind Mice and Other Stories]] || [[Tres ratones ciegos y otras historias]] || [[1950]]
|-
| [[A Murder is Announced]] || [[Se anuncia un asesinato]] || [[1950]]
|-
| [[They Came to Baghdad]] || [[Intriga en Bagdad]] || [[1951]]
|-
| [[The Under Dog and Other Stories]] || [[Ocho casos de Poirot]] || [[1951]] || Nueve relatos.
|-
| [[They do it with mirrors]] || [[El truco de los espejos]] || [[1952]]
|-
| [[Mrs McGinty's Dead]] || [[La señora McGinty ha muerto]] || [[1952]]
|-
| [[A Pocket Full of Rye]] || [[Un puñado de centeno]] || [[1953]]
|-
| [[After the Funeral]] || [[Después del funeral]] || [[1953]]
|-
| [[Hickory Dickory Dock]] || [[Asesinato en la calle Hickory]] || [[1955]]
|-
| [[Destination Unknown]] || [[Destino desconocido]] || [[1955]]
|-
| [[Dead Man's Folly]] || [[El templete de Nasse-House]] || [[1956]]
|-
| [[4.50 from Paddington]] || [[El tren de las 4:50]] || [[1957]] || Tras haber presenciado un asesinato, Mrs. McGillicudy recurre a la única persona que parece creerle, Miss Marple.
|-
| [[Ordeal by Innocence]] || [[Culpable de Inocencia]] || [[1957]]
|-
| [[Cat Among the Pigeons]] || [[Un gato en el palomar]] || [[1959]]
|-
| [[The Adventure of the Christmas Pudding]] || [[Pudding de Navidad]] || [[1960]] || Seis relatos.
|-
| [[The Pale Horse]] || [[El misterio de Pale Horse]] || [[1961]]
|-
| [[The Mirror Crack'd from Side to Side]] || [[El espejo se rajó de lado a lado]] || [[1962]]
|-
| [[The Clocks]] || [[Los relojes]] || [[1963]]
|-
| [[A Caribbean Mystery]] || [[Misterio en el Caribe]] || [[1964]]
|-
| [[At Bertram's Hotel]] || [[En el hotel Bertram]] || [[1965]]
|-
| [[A boomerang clue]] || [[Trayectoria de bumerán]] || [[1965]]
|-
| [[Third Girl]] || [[La tercera muchacha]] || [[1966]]
|-
| [[Endless Night]] || [[Noche eterna (novela)|Noche eterna]] || [[1967]]
|-
| [[By the Pricking of My Thumbs]] || [[El cuadro]] || [[1968]] || Con Tommy y Tuppence, narra el misterio de su visita a la Tía Aida.
|-
| [[Hallowe'en Party]] || [[Las manzanas]] || [[1969]]
|-
| [[Passenger to Frankfurt]] || [[Pasajero a Frankfurt]] || [[1970]]
|-
| [[Némesis (Agatha Christie)|Nemesis]] || [[Némesis (Agatha Christie)|Némesis]] || [[1971]] || Con Miss Marple, resuelve el caso de un conocido ya fallecido, de nombre Mister Rafiel.
|-
| [[Elephants Can Remember]] || [[Los elefantes pueden recordar]] || [[1972]]
|-
| [[Postern of Fate]] || [[La puerta del destino]] || [[1973]] || Con Tommy y Tuppence, última novela escrita.
|-
| [[Poirot's Early Cases]] || [[Primeros casos de Poirot]] || [[1974]] || Dieciocho relatos.
|-
| [[Curtain]] || [[Telón (novela)|Telón]] || [[1975]] || El último caso de Poirot, escrito cuatro décadas antes.
|-
| [[Sleeping Murder]] || [[Un asesinato dormido|Un crimen dormido]] || [[1976]] || El último caso de la señorita Marple, escrito cuatro décadas antes.
|}
</center>
<nowiki>*Año de lanzamiento del original, no de la versión española.</nowiki>
=== Otras obras ===
* 1937 ''[[Murder in the Mews]]'' (cuatro relatos con Hércules Poirot)
* 1971 ''[[The Golden Ball and Other Stories]]'' (quince relatos)
* 1973 ''[[Akhnaton - A play in three acts]]''
* 1979 ''[[Últimos casos de la señorita Marple]]''
* 1997 ''[[While the Light Lasts and Other Stories]]''
Obras en colaboración:
* 1931 ''[[The Floating Admiral]]'' escrita con [[G. K. Chesterton]], [[Dorothy L. Sayers]] y otros miembros del [[Detection Club]].
Obras de teatro adaptadas en forma de novelas por Charles Osborne:
* 1998 ''[[Black Coffee]]''
* 2001 ''[[Una visita inesperada]] (The Unexpected Guest)''
* 2003 ''[[The Spider's Web]]''
==== Obras escritas como Mary Westmacott ====
* 1930 ''[[Giant's Bread]]''
* 1934 ''[[Unfinished Portrait]]''
* 1944 ''[[Absent in the Spring]]''
* 1948 ''[[The Rose and the Yew Tree]]''
* 1952 ''[[A Daughter's a Daughter]]''
* 1956 ''[[The Burden]]''
==== Obras de teatro ====
* 1928 ''[[Alibi]]''
* 1930 ''[[Black Coffee]]''
* 1936 ''[[Love from a Stranger]]''
* 1937 o 1939 ''[[A Daughter's a Daughter]]'' (nunca representada)
* 1940 ''[[Peril at End House]]''
* 1943 ''[[Ten Little Indians]]''
* 1945 ''[[Appointment With Death]]''
* 1946 ''[[Murder on the Nile/Hiddon Horizon]]''
* 1949 ''[[Murder at the Vicarage]]''
* 1951 ''[[The Hollow]]''
* 1952 ''[[La ratonera]] (The Mousetrap)''
* 1953 ''[[Witness for the Prosecution]]''
* 1954 ''[[The Spider's Web]]''
* 1956 ''Hacia cero (Towards Zero)''
* 1958 ''[[Verdict]]''
* 1958 ''[[Una visita inesperada]] (The Unexpected Guest)''
* 1960 ''[[Go Back for Murder]]''
* 1962 ''[[Rule of Three]]''
* 1972 ''[[Fiddler's Three]]'' (originalmente ''Fiddler's Five'', nunca se publicó; última obra de teatro escrita)
* 1973 ''[[Aknaton]]'' (escrita en 1937)
* 1977 ''[[Murder is Announced]]''
* 1981 ''[[Cards on the Table]]''
* 1993 ''[[Murder is Easy]]''
* 2000? ''[[And Then There Were None]]''
==== Obras para radio ====
* 1937 ''[[The Yellow Iris]]''
* 1947 ''[[Three Blind Mice]]''
* 1948 ''[[Butter In a Lordly Dish]]''
* 1960 ''[[Personal Call]]''
==== Obras para televisión ====
* 1937 ''[[Wasp's Nest]]''
Sus novelas policíacas han sido traducidas al español por la [[Editorial Molino]].
== Su obra en el cine ==
| |||