Diferencia entre revisiones de «La culpa es de Lisa»

Bart dice que, una vez que hubiesen ido a Brasil, habrían visitado todos los continentes, excepto la [[Antártida]]. Este dato es real a medias, ya que sólo afecta a Bart: vive en [[Norteamérica]], fue a [[África]] en el episodio ''[[Simpson Safari]]'',<ref name="Simpson Safari">{{cita web | url=http://www.snpp.com/episodes/CABF13 | título="Simpson Safari" | fechaacceso=13 de febrero | añoacceso=2008 | idioma=inglés}}</ref> a [[Europa]] en ''[[The Crepes of Wrath]]'',<ref name="The Crepes of Wrath">{{cita web | url=http://www.simpsoncrazy.com/episodes.php?episode=7G13 | título="The Crepes of Wrath" | fechaacceso=13 de febrero | añoacceso=2008 | idioma=inglés}}</ref> a [[Asia]] en ''[[Thirty Minutes Over Tokyo]]''<ref name="Thirty Minutes Over Tokyo">{{cita web | url=http://tv.yahoo.com/the-simpsons/show/thirty-minutes-over-tokyo/episode/901?episode=7G13 | título="Thirty Minutes Over Tokyo" | fechaacceso=13 de noviembre | añoacceso=2007 | idioma=inglés}}</ref> y a [[Oceanía]] en ''[[Bart vs. Australia]]''.<ref name="Bart Vs. Australia">{{cita web | url=http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season6/page16.shtml|título="Bart vs. Australia" | fechaacceso=13 de noviembre | añoacceso=2007 | idioma=inglés}}</ref>

 

 

Bart, Lisa y Marge, mientras tanto, miran por TV programas para niños de la televisión brasileña , y, mientras lo hacen, Bart les menciona el secuestro de Homer. Desesperados, salen a buscarlo, pero se encuentran con el [[Carnaval de Brasil|Carnaval de Río de Janeiro]], cuyas comparsas estaban atravesando esa parte de la ciudad. Sin tener alternativa, se unen al baile, y luego a Lisa uno de los [[muñeco]]s de una carroza la llama por su nombre. Cuando ella voltea a ver a quién la llamaba, descubre que era Ronaldo, quien había conseguido un trabajo en un programa para niños, interpretando a un muñeco disfrazado. Ronaldo dice que había tratado de enviarle una carta a Lisa, pero no había podido hacerlo, ya que no sabía en qué estado vive la niña. Esto es una referencia a la recurrente broma de que nadie sabe cuál es el estado de residencia de los Simpson.<ref>Turner, pp. 289–290</ref><ref name="location">{{cita web | url=http://animatedtv.about.com/od/springfield/i/whrsprngfld.htm | título=Where Is Springfield on "The Simpsons?" | fechaacceso=22 de febrero | añoacceso=2008 | idioma=inglés}}</ref>

Ronaldo, en compensación por lo que Lisa lo había ayudado, le da los 50.000 dólares para pagar el rescate de Homer, mismo que había obtenido trabajando en el programa infantil. Luego de que Marge hablase con los secuestradores, acuerdan entregar el dinero en el [[Montaña Pan de Azúcar|Pan de Azúcar]], una famosa [[montaña]] del Brasil que tiene un sistema de teleféricos. Lisa, Marge y Bart irían en un [[teleférico]], mientras que Homer con los secuestradores irían en otro. Antes de despedirse de sus captores, Homer hace un álbum en donde pone fotos del cautiverio y lo titula "Recuerdos del secuestro". Luego, Homer salta hacia el otro teleférico, dándose cuenta de que era muy peligroso, pero los secuestradores le dicen a Marge que Homer había elegido el lugar para entregar el dinero.

 

 

== Producción ==