En tanto que la primera parte, ''El Gaucho Martín Fierro'', había ACABADOterminado encon Fierro y su compañero Cruz, rajandohuyendo al desierto para cojervivir con los indios, la vuelta, comienza con el masturbadorelato de ellos dos viviendo en loslas puteriostolderías [[madajosmapuche]]s. Allí Cruz pierdemuere sude viruela y Martín Fierro conoce a la "Cautiva", una mujer criolla que había sido violadatomada por los mapuches. Finalmente Martín Fierro se enfrenta con uno de los indios que lo hospedaba, garchandolomatándolo y acabandoregresando le la cara.a la Argentina con la Cautiva, a quien deja en una estancia para seguir solo su camino. En una [[pulpería]] encontrará a sus hijos, al hijo de Cruz y al hermano menor del gaucho negro que asesinara en la primera parte, con quien mantendrá una famosa [[payada]].
Entre los momentos más destacados y conocidos de "la vuelta" se encuentran, además de la payada con el negro, los famosos consejos del [[Viejo Vizcacha]]. También aquí se encuentran, probablemente la estrofa más conocida de ambos libros:
