The Look of Love (canción de Madonna)

canción de Madonna
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 13:14 29 jul 2012 por MadonnaFan (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

«The Look of Love» —en español: «La mirada del amor»— es una canción de la cantautora estadounidense Madonna perteneciente a la banda sonora de la película de 1987 ¿Quién es esa chica?. Se lanzó como el tercer y último sencillo del álbum el 25 de noviembre de 1987 bajo el sello discográfico Sire Records. Durante el rodaje de la película, entonces llamado Slammer, Madonna solicitó al productor Patrick Leonard desarrollar una canción downtempo que capture la naturaleza de su personaje en la película. Más tarde añadió la letra y la voz en la cinta de demostración desarrollada por Leonard y finalmente se creó «The Look of Love», además de inspirarse del actor James Stewart en la película de 1954, La ventana indiscreta.

«The Look of Love»
Sencillo de Madonna
del álbum Who's That Girl
Lado B «I Know It»
Publicación 25 de noviembre de 1987
Formato Sencillo en CD, 7", 12"
Grabación 1987
Género(s) Pop
Duración 4:03
Discográfica Sire Records, Warner Bros. Records
Autor(es) Madonna, Patrick Leonard
Productor(es) Madonna, Patrick Leonard
Posicionamiento en listas
Ver posiciones
Top 10

N° 6 en Irlanda
N° 8 en Países Bajos

N° 9 en Bélgica y Reino Unido
sencillos de Madonna
«Causing a Commotion»
(1987)
«The Look of Love»
(1987)
«Spotlight»
(1988)
Cronología del álbum Who's That Girl
Causing a Commotion
(2)
The Look of Love
(3)
24 Hours
(4)

Con instrumentos de percusión, la canción comienza con una línea de sintetizador bajo y una pista lenta, seguida de la intérprete dando inicio a su canto. Críticamente apreciado como una inquietante pista y célebre como una «joya» del álbum, «The Look of Love» alcanzó el top ten de las listas en Bélgica, Irlanda, Países Bajos y el Reino Unido, además de entrar en Francia, Alemania y Suiza y el top veinte en la lista Eurochart Hot 100 Singles. Fue interpretada únicamente en su gira Who's That Girl World Tour en 1987. Durante la interpretación, la cantante fingió que se perdió en el escenario, al igual que su personaje cinematográfico. La actuación se incluyó en los álbumes en vivo de la gira Ciao, Italia! – Live from Italy y Who's That Girl? - Live In Japan.

Antecedentes y desarrollo

En 1986, Madonna estaba filmando su tercera película como protagonista ¿Quién es esa chica?, conocida en ese entonces como Slammer. Necesitando canciones para la banda sonora, contactó con Patrick Leonard y Stephen Bray, quienes habían escrito y producido su tercer álbum de estudio True Blue de 1986.[1]​ Les explicó que necesitaba una canción uptempo y otra downtempo. Ella vino al estudio un jueves, cuando Leonard desarrolló el coro de las canciones.[1]​ Le entregó el casete a Madonna, quien llegó a la trastienda y acabó la melodía y la letra de las canciones, mientras que Leonard trabajó en otras partes.[1]​ La canción uptempo desarrollada fue «Who's That Girl», el primer sencillo de la banda sonora y el downtempo, desarrollado y escrito el día después, fue «The Look of Love». Madonna más tarde cambió el nombre de la película a Who's That Girl?, en lugar de Slammer, teniendo en cuenta que sería un mejor título.[1]​ En cuanto al desarrollo de las canciones para la película, explicó:

«Tenía algunas ideas muy específicas en mente, música que fuera interesante en sí misma, además de acompañar y acentuar la acción sucediendo en la pantalla y la única manera de hacer eso realidad era colaborar en la letra de las canciones. [...] Las canciones no son necesariamente sobre Nikki [su nombre del personaje en la película] o escritas para ser cantadas por alguien como ella, pero el espíritu de la música captura la esencia de la película y los personajes, creo yo».[1]

Madonna se inspiró por la mirada que el actor James Stewart dio a la actriz Grace Kelly en la película de 1954 La ventana indiscreta diciendo: «No puedo describirlo, pero es así como me gusta que me mire quien me ama. Con una expresión pura de amor y admiración. Como entregándose. Devastadoramente».[2]​ «The Look of Love» se lanzó como el tercer sencillo de la banda sonora en el Reino Unido, algunos países europeos y Japón. Su lado B era «I Know It», una canción perteneciente a su álbum debut homónimo. En 1989, fue utilizado como lado-B en el lanzamiento del sencillo «Express Yourself».[3]

Composición

«The Look of Love» inicia con una línea de sintetizador bajo y una lenta pista de acompañamiento. Es seguido por el sonido de la percusión y una nota de registro alto, que contrasta con la línea de bajo.[3]​ Continúa en este camino hasta el último verso, que es respaldado por el sonido de una guitarra acústica.[3]​ Una voz de las dos partes se encuentra en la línea «No where to run, no place to hide» («No hay donde correr, ningún lugar donde esconderse»). De acuerdo con Rikky Rooksby, autor de The Complete Guide to the Music of Madonna, la voz de Madonna suena «expresiva» cuando canta la línea «From the look of love» («Desde la mirada del amor») y pronuncia la palabra «mirada» sobre el acorde re menor presente debajo del acorde. La palabra se canta en una nota superior de la escala musical, dando así una impresión de la suspensión como la calidad del noveno menor, disociando la armonía de las otras notas.[3]​ La canción se establece en el compás de tiempo común, con un ritmo moderado de ochenta pulsaciones por minuto. Está compuesta en la tonalidad de re menor con la voz de Madonna que abarca las notas de do5 a si3. «The Look of Love» sigue la progresión de acordes dore menor–fa menor–si.[4]

Recepción

Respuesta crítica

Rooksby llamó a la canción «otra joya» junto con «Causing a Commotion» y denota como «una pista expresiva, subestimada».[3]J. Randy Taraborrelli, autor de Madonna: An Intimate Biography comentó que «The Look of Love» es una «balada exótica».[5]​ Don Shewey de la revista Rolling Stone dijo que la pista es «tan inquietante que te dejaría pensando a dónde va tu vida».[6]​ John Evan Seery, autor de Political Theory for Mortals: Shades of Justice, Images of Death, comentó que «la canción ilustra la disciplina con que Madonna aplica sus ideas».[7]​ Brian Hadden de la revista Time encontró la canción «deprimente».[8]​ Tiju Francis de Vibe escribió: «Para una canción de título tan corriente, la interpretación de Madonna ofreció al menos, algo poco diferente. [...] 'The Look of Love' suena como una parte integral de la banda sonora — como si la voz de Madonna simplemente se hubiera superpuesto a uno de esos temas de fondo con sintetizadores que se usan para subrayar la evolución de un personaje en todas y cada una de las películas de los 80.— [...] Pero, a diferencia de una balada, la sensación de fuego lento que da la canción resulta en cuatro minutos de melancolía poco intensa que nunca alcanza un punto culminante».[9]

Desempeño en las listas

En el Reino Unido, «The Look of Love» se lanzó el 12 de diciembre de 1987 y entró en la lista UK Singles Chart en el puesto número quince.[10]​ La semana siguiente, llegó hasta la novena posición de la lista, su primer sencillo en fallar el top cinco desde «Lucky Star».[11]​ Estuvo presente en un total de siete semanas.[12]​ De acuerdo con The Official Charts Company, «The Look of Love» vendió 121 439 copias en el Reino Unido, a partir de agosto de 2008.[13]​ En Alemania, debutó en la lista Media Control Charts en el puesto treinta y ocho el 24 de enero de 1988 y se trasladó a la cima en el puesto treinta y cuatro, la semana siguiente. Estuvo presente en un total de siete semanas.[14]​ En Irlanda, llegó al top ten y alcanzó su máxima posición en el puesto número seis,[15]​ mientras que en Europa en el número nueve en la lista de Bélgica, veintitrés en Francia, ocho en los Países Bajos, veinte en Suiza[16][17]​ y finalmente el puesto diecisiete en el Eurochart Hot 100 Singles.[18]

Actuación en directo

Madonna interpretó la canción en su gira de 1987 Who's That Girl World Tour. Era la séptima canción del repertorio. Estaba vestida con pantalones de lamé de oro y un top sin mangas.[19]​ Cuando finalizó la interpretación de «Causing a Commotion», el público se centró en ella. La música introductoria de «The Look of Love» comenzó y Madonna vagaba por el escenario, fingiendo que estaba perdida.[20]​ Ella quiso retratar su personaje Nikki, de ¿Quién es esa chica? (1987), cuando se perdió en una secuencia similar en la película. Después de que ella terminó de cantar la canción, pretende caminar hacia adelante presionando a través del aire, cuando la cinta transportadora la llevó hacia atrás, en última instancia, llevándola lejos del escenario.[21]​ La actuación se incluyó en los álbumes en vivo de la gira Ciao, Italia! – Live from Italy[22]​ y Who's That Girl? - Live In Japan.[23]

Lista de canciones y formatos

  • Sencillo de 7"[24]
N.ºTítuloDuración
1.«The Look of Love» (versión del álbum) 4:01
2.«I Know It» (versión del álbum) 4:12
  • Sencillo de 12"[25]
N.ºTítuloDuración
1.«The Look of Love»4:01
2.«I Know It»4:12
3.«Love Don't Live Here Anymore»
  • Sencillo en CD[26]
N.ºTítuloDuración
1.«The Look of Love»4:01
2.«I Know It»4:12
3.«Love Don't Live Here Anymore»

Listas

País Lista (1987–88) Mejor
Posición
  Bélgica Belgian VRT Top 30[16] 9
  Países Bajos Dutch Top 40[17] 8
Plantilla:Geodatos Europa Eurochart Hot 100 Singles[18] 17
  Francia French Singles Chart[17] 23
  Alemania German Singles Chart[14] 34
  Irlanda Irish Singles Chart[15] 6
  Suiza Switzerland Singles Chart[17] 20
  Reino Unido UK Singles Chart[11] 9

Créditos y personal

  • Madonna - compositora, voz, productora
  • Patrick Leonard – compositor, productor, mezcla de audio
  • Shep Pettibone - mezcla de audio, productor adicional
  • Junior Vasquez - ingeniero de mezcla, edición de audio
  • Steve Peck - ingeniero de mezcla
  • Donna De Lory - coros
  • Niki Haris - coros

Créditos adaptados de notas del álbum.[27]

Notas

  1. a b c d e Bronson, 2003, p. 203
  2. Michael, 2004, p. 57
  3. a b c d e Rooksby, 2004, p. 69
  4. «Digital Sheet Music – Madonna Ciccone – The Look of Love». SheetMusicPlus (en inglés). Warner Bros. Records. 
  5. Taraborrelli, 2002, p. 126
  6. Shewey, Don (1987). «Madonna: Who's That Girl Soundtrack: Review». Rolling Stone 1034 (45). ISBN 9780786881543. ISSN 0035-791X. Consultado el 27 de abril de 2012. 
  7. Seery, 1996, p. 138
  8. Hadden, Brian (2009). «Madonna Looks Back». Time 92 (10–17). ISSN 0040-781X. 
  9. Francis, Tiju (2006). «Madonna, 112, and Blur». Vibe 14 (5). ISSN 1070-4701. 
  10. «UK Singles Chart: Week of December 12, 1987». The Official Charts Company (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2012. 
  11. a b «UK Singles Chart: Week of December 19, 1987». The Official Charts Company (en inglés). 19 de diciembre de 1987. Consultado el 27 de abril de 2012. 
  12. «OCC – Madonna Discography». The Official Charts Company (en inglés). 1983-2010. Consultado el 27 de abril de 2012. 
  13. Jones, Alan (19 de agosto de 2008). «The Immaculate Guide To 50 Years Of Madonna». Music Week. Consultado el 27 de abril de 2012. 
  14. a b Musicline.de, ed. (14 de mayo de 2010). «Chartverfolgung > Madonna > The Look of Love». Media Control Charts (en alemán). Consultado el 28 de abril de 2012. 
  15. a b «The Irish Charts – All There is to Know». Irish Recorded Music Association (en inglés). 9 de enero de 1988. Consultado el 28 de abril de 2012. 
  16. a b «Madonna – The Look of Love – Song details». VRT Top 30 (en holandés). 19 de diciembre de 1987. Consultado el 28 de abril de 2012. 
  17. a b c d «Madonna – The Look of Love (Chanson)». Ultratop 50. Hung Medien (en holandés). Consultado el 28 de abril de 2012. 
  18. a b Nielsen Business Media, Inc, ed. (1988). «Pan European Singles». Billboard 98 (5). ISSN 0006-2510. 
  19. Clerk, 2002, p. 43
  20. Clerk, 2002, p. 44
  21. Bordo y Heywood, 2004, p. 287
  22. Jacobson, Colin (4 de marzo de 1999). «Madonna: Ciao Italia: Live From Italy (1988)» (en inglés). DVD Movie Guide. Consultado el 6 de junio de 2012. 
  23. «Madonna: Who's That Girl - Live in Japan (1987)» (en inglés). Internet Movie Database. 1 de mayo de 2009. Consultado el 6 de junio de 2012. 
  24. Madonna - The Look of Love (1987). Sire Records
  25. Madonna - The Look of Love (1987). Sire Records
  26. Madonna - The Look of Love (1995). Sire Records
  27. Madonna - Who's That Girl (1987). Warner Bros. Records

Referencias

  • Bordo, Susan R.; Heywood, Leslie (2004). Unbearable weight : feminism, Western culture, and the body (en inglés). University of California Press. ISBN 0520240545. 
  • Bronson, Fred (2003). The Billboard Book of Number 1 Hits (en inglés). Billboard books. ISBN 0823076776. 
  • Clerk, Carol (2002). Madonnastyle (en inglés). Music Sales Group. ISBN 0711988749. 
  • Michael, Mick St. (2004). Madonna 'talking': Madonna in Her Own Words (en inglés). Music Sales Group. ISBN 1844494187. 
  • Rooksby, Rikky (2004). The Complete Guide to the Music of Madonna (en inglés). Music Sales Group. ISBN 0-7119-9883-3. 
  • Seery, John Evan (1996). Political theory for mortals: shades of justice, images of death (en inglés). Cornell University Press. ISBN 080148376X. 
  • Taraborrelli, J. Randy (2002). Madonna: An Intimate Biography (en inglés). Simon & Schuster. ISBN 0743228804. 

Enlaces externos