Diferencia entre revisiones de «Anexo:Nombres de ciudades de Europa en diferentes idiomas»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 88:
| {{bandera|Rumania}} [[Baia Mare]]
| '''Nagybánya''' (húngaro), '''Frauenbach''' (alemán antiguo)
|-▼
| {{bandera|Azerbaiyán}} [[Bakú]]▼
| '''Bacu''' (gallego, portugués), '''Bakı''' (azerí), '''Bakoe''' (neerlandés), '''Bakou''' (francés), '''Baku''' (polaco, serbio, rumano), '''Bākū''' (árabe), '''Bakü''' (turco)▼
|-
| {{bandera|Moldavia}} [[Bălți]]
Línea 94 ⟶ 97:
| {{bandera|Eslovaquia}} [[Banská Bystrica]]
| '''Besztercebánya''' (húngaro), '''Bańska Bystrzyca''' (polaco), '''Neosolium''' (latín)
▲|-
▲| {{bandera|Azerbaiyán}} [[Bakú]]
▲| '''Bacu''' (gallego, portugués), '''Bakı''' (azerí), '''Bakoe''' (neerlandés), '''Bakou''' (francés), '''Baku''' (polaco, serbio, rumano), '''Bākū''' (árabe), '''Bakü''' (turco)
|-
| {{bandera|Montenegro}} [[Bar (Montenegro)|Bar]]
Línea 118:
| {{bandera|Serbia}} [[Belgrado]]
| '''Béalgrád''' (irlandés), '''Bělehrad''' (checo), '''Belehrad''' (eslovaco), '''Belgrad''' (armenio, búlgaro, catalán, finés, alemán, polaco, rumano, ruso, turco), '''Belgrád''' (húngaro), '''Belgrada''' (letón), '''Belgradas''' (lituano), '''Belgrade''' (francés, inglés), '''Belgråde''' (valón), '''Belgrado''' (neerlandés, italiano, portugués), '''Beograd''' (croata, danés, esloveno), '''Beograd''' - ''Београд'' (serbio), '''Bilġrād''' (árabe), '''Bjelhrad''' (ucraniano), '''Nándorfehérvár''' (antiguo húngaro), '''Singidunum''' (latín), '''Veligrádhi''' - ''Βελιγράδι'' (griego), '''Griechisch-Weißenburg''' (forma usada raramente en alemán antiguo)
|-
| {{bandera|Moldavia}} [[Bender (ciudad)|Bender]]
| '''Tighina''' (rumano), '''Bendery''' - ''Бендеры'' (ruso), '''Benderi''' - ''Бендери'' (búlgaro, ucraniano), '''Bendera''' (letón), '''Benderai''' (lituano), '''Bendery''' (polaco, eslovaco)
|-
| {{bandera|Alemania}} [[Berlín]]
| |||