Xx236
Se unió el 21 abr 2015
Contenido eliminado Contenido añadido
Sección nueva: →Re: Masacre de Katyn |
→Re: Masacre de Katyn: No sé si entiendo... |
||
Línea 43:
Hola, Xx236. Si te refieres a [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Masacre_de_Katyn&type=revision&diff=102047446&oldid=102046886 esta edición], ahí simplemente corrijo que el bosque de Katyn está ''actualmente'' en territorio de Rusia y no de la Unión Soviética, no se dice nada de Járkov. Un saludo. --[[Usuario:Halfdrag|Halfdrag]] ([[Usuario Discusión:Halfdrag|discusión]]) 15:47 31 oct 2017 (UTC)
:Hola de nuevo. No sé si es un problema idiomático, pero según la gramática española, la acotación «—actualmente territorio de Rusia—» se refiere únicamente al bosque de Katyn, y no a las ciudades nombradas después, como Járkov. Desde luego, la frase (como cualquiera) se puede mejorar, pero su edición no solo no arreglaba nada si no que empeoraba la redacción en todos los sentidos. Un saludo. --[[Usuario:Halfdrag|Halfdrag]] ([[Usuario Discusión:Halfdrag|discusión]]) 10:39 2 nov 2017 (UTC)
| |||