Diferencia entre revisiones de «Lenguas de Europa»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 124:
Aunque no muchas lenguas tienen exactmente ese sistema, además los símbolos anteriores más que alófonos representan clases de sonidos así por ejemplo /ʃ/ en la tabla anterior se refiere a los sonidos {{IPA|[ʃ, sʲ]}} o /r/ se refiere no necesariamente a la vibrante múltiple sino a algún tipo de sonido rótico {{IPA|ɾ, r, ʀ]}}. Ninguno de los fonemas de la tabla anterior es "exótico" en el sentido de que no aparezca ampliamente testimoniados en el resto de lenguas del mundo.
 
Al igual que en el resto de lenguas del mundo las aproximantes por defecto suelen ser sonoras. Una característica europea es que además de las fricativas sonoras las fricativas sordas son también muy frecuentes. Algunos fonemas de la tabla, son algo más frecuentes en Europa que en otras regiones, por ejemplo las vocales anteriores redondeadas {{IPA|/y, ø, œ/}}, estos sonidos se dan en lenguas germánicas, lenguas romances ([[lenguas galorromances|galorromance]], [[lenguas galoitalianas|galoitaliano]], [[idioma occitano|occitano]]), [[lenguas urálicas]] y [[lenguas altaicas]]. Recíprocamente, {{IPA|/ʔ/}} es más frecuente en otras regiones del mundo que en Europa. Las retroflejas se reducen exclusivamente a sibiliantes como {{IPA|/ʂ, ʐ, ɕ, ʑ/}} y sus correspondientes africadas que se encuentran en algunas lenguas eslavas (ruso, polaco). En lenguas eslavas, [[lenguas baltofínicas|baltofínico]] y [[lenguas goidélicas|gaélico]] aparecen sonidos palatalizados en oposición fonológica con sus versiones no palatalizadas. Comparando la frecuencia relativa de algunos fonemas fuera y dentro de Europa se puede construir la siguiente tabla:
:{|class="wikitable" style="text-align:center;"
|-