Diferencia entre revisiones de «Baltasar Escrivá de Híjar»

La variabilidad en los nombres es un rasgo general de la época, sobre todo entre aristócratas, y se encontraba en función de los documentos, según se refiriesen a unos u otros dominios, o de la adecuación al contexto. Otro factor de variabilidad es la penosa y forzadafrecuente [[castellanización]] de la [[antroponimia]], que al producirse sin criterios definidos resulta extrema en el caso de “Híjar”«Híjar», que presenta morfologías muy dispares: Híjar, Íxar, Íxer, etc. Además de esto, este aristócrata firmaba o se identificaba destacando el parentesco, propio y de su esposa (pero en todo caso, lejano) con la casa real portuguesa, con lo cual solía resaltar el apellido “de«de Portugal”Portugal», escribiendo Baltasar Íxar de Portugal, Baltasar Cristóbal Íxar de Portugal u otras variantes.<ref>{{GEC|0024672|Escrivà}}</ref>