Diferencia entre revisiones de «Teléfono rojo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
Línea 1:
[[Archivo:Jimmy Carter Library and Museum 99.JPG|thumb|right|"Teléfono rojo" de la época de [[Jimmy Carter]]. La expresión '''teléfono rojo''' designa una línea de comunicación directa establecida entre los [[Estados Unidos]] y la [[URSS|Unión Soviética]] después de la [[crisis de los misiles]].]]
El '''teléfono rojo''' es un enlace de comunicación directa entre la [[Unión Soviética]] y los [[Estados Unidos]]. Fue el 20 de junio de [[1963]] cuando se fundó la línea directa Moscú-Washington, que sigue vigente en la actualidad. La [[Guerra fría]] entre Estados Unidos y la Unión Soviética estuvo, en varias ocasiones, a punto de convertirse en una guerra nuclear por la falta de comunicación entre ambos países. La [[Crisis de los misiles en Cuba|Crisis de los Misiles en Cuba]] habría sido el detonante perfecto para el estallido de ésta, pues durante las doce horas que tardó en ser decodificado el mensaje de [[
El «teléfono rojo» fue un término periodístico, pues la primera versión de éste era una línea de [[teletipo]]<ref name ='rojo'>[http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/rojo-telefono-leyenda-guerra-fria-2619240 «Ni rojo, ni teléfono. La leyenda de la guerra fría»], [[El Periódico de Catalunya|elperiodico.com]]</ref> y lejos estaba de ser rojo; el color se lo pusieron para indicar el carácter de urgencia. ¿Por qué no un teléfono? Según [[David Kahn]] (''The Codebreakers'', 1967), se rechazó por razones técnicas y políticas: la diplomacia telefónica era adecuada entre aliados, pero peligrosa entre adversarios y en situaciones de crisis. El télex evitaba malentendidos e improvisaciones.<ref> [http://www.esglobal.org/conectando-el-telefono-rojo "Conectando el teléfono rojo",Carles Pérez-Desoy, EsGlobal, 26-12-2013] </ref> Para que las traducciones no se fueran de contexto, se decidió establecer una primera fase de comunicación escrita, donde los emisores lo redactaran en su lengua y se tradujera al receptor en su idioma. Con esta idea, se tendió una línea dúplex de comunicación por cable que realizaría la ruta [[Washington D. C.]] – [[Londres]] – [[Copenhague]] – [[Estocolmo]] – [[Helsinki]] – [[Moscú]] y estaría secundada por un enlace de radio Washington D. C. – [[Tánger]] – Moscú, donde, lógicamente, se enviarían comunicaciones cifradas.
| |||