Diferencia entre revisiones de «República de Natal»

Contenido eliminado Contenido añadido
Bot: Cambiando Flag_of_the_Natal_Colony_1875-1910.svg por Archivo:Flag_of_the_Natal_Colony_(1875–1910).svg (pedido por CommonsDelinker; razón: File renamed:)
Aronu (discusión · contribs.)
m desambiguando
Línea 48:
Los primeros emigrantes bóers en entrar a la comarca seguían a [[Pieter Retief]] (c. 1780-1838), de origen [[hugonote]], quién había vivido antes en la frontera oriental de la [[Colonia del Cabo]] y había sufrido severamente en las guerras coloniales. Cruzando los pasos desiertos de los [[Drakensberg]] Retief condujo a su grupo a la bahía de Natal en octubre de 1837. Fue de allí al poblado (''[[kraal]]'') de [[Dingane kaSenzangakhona|Dingane]], el rey [[Zulú (etnia)|zulú]], con el objeto de negociar la adquisición de terrenos para su gente.
 
Dingane accedió a condición de que los bóers recuperasen para él cierto ganado robado por otro jefe; tras completar esta tarea, y con la ayuda del Rev. F. Owen, un misionero que entonces vivía en el [[kraal]] de Dingane, se redactó una escritura de cesión en inglés, que fue firmada por Dingane, Retief y otros 66 bóers el 4 de febrero de 1838. Dos días después de la firma, Retief y su grupo, además de sus criados [[hotentoteKhoikhoi|hotentotes]]s, fueron traicioneramente asesinados por órdenes de Dingane. Éste mandó entonces que sus ''[[impis]]'' mataran a todos los bóers que habían entrado en Natal. Las fuerzas zulús cruzaron el [[Río Tugela]] ese mismo día, y la vanguardia de los bóers fue masacrada, en un punto cerca de la ciudad de [[Weenen]] hoy en día, cuyo nombre (que significa llorar o llanto) es una conmemoración del acontecimiento. Otros granjeros se atrincheraron tras un círculo de carretas y fueron capaces de rechazar los ataques zulús; los atacantes sufrieron serias pérdidas en una lucha cerca al [[Río del Bosquimano]]. Sin embargo, después una semana tras el asesinato de Retief, 600 bóers (hombres, mujeres y niños) habían sido muertos por los zulús.
 
Los pobladores británicos de la bahía, habiendo oído del ataque contra los bóers, decidieron acudir en su favor, y aproximadamente 20 hombres bajo las órdenes de R. Biggar y seguidos por 700 zulús amistosos cruzaron el Tugela cerca de su desembocadura. En una lucha desesperada el 17 de abril, los británicos fueron aplastados y sólo cuatro europeos escaparon a la bahía. Los zulús los persiguieron hasta [[Durban]], lo que obligó a los habitantes sobreviventes de la ciudad durante un tiempo a refugiarse en un barco en el puerto. Después de que los zulús se retiraran, menos de una docena de británicos volvió para vivir en el puerto; los misioneros, los cazadores y otros comerciantes volvieron al Cabo. Mientras tanto los bóers, que habían repelido los ataques zulús contra sus ''laagers'' (formaciones de carretas), se habían unido a otros grupos de los [[Drakensberg]], y cerca de 400 hombres bajo [[Hendrik Potgieter]] y [[Piet Uys]] avanzaron para atacar a Dingane. El 11 de abril, sin embargo, cayeron en una trampa puesta por los zulús que con dificultad cortaron su salida. Entre ellos fueron muertos Piet Uys y su hijo Dirk, de 15 años, quien cabalgaba a su lado.