Diferencia entre revisiones de «Banisteriopsis caapi»
Contenido eliminado Contenido añadido
m PR:CW: Enlace igual que el texto; cambios triviales |
Encontrado origen palabra "yagé" de los cofán |
||
Línea 58:
''Caapi'' proviene de la lengua [[Ñe'engatú]] de la [[familia lingüística]] [[Lenguas tupí-guaraní|tupí-guaraní]], que era la lengua más extendida en la costa de Brasil y en la amazonia colombiana ([[río Vaupés]]) antes del contacto con los europeos, y que siguió siendo extensivamente usada por los colonizadores en el primer período de la colonización portuguesa. Según Spruse, ''caapi'' traduce ''[[yerba]]'' u ''hoja delgada''.<ref name="Spruce">Spruce, Richard (1908). Notes of a botanist on the Amazon and the Andes. ed. A.R. Wallace. 1908, p. 414.</ref>
''Ayaguasca'' es una palabra [[Lenguas quechuas|quechua]] que traduce ''bejuco de la muerte''. Esta palabra es utilizada en Perú, Bolivia y en partes del Ecuador. La palabra ''yagé''
== Contra indicaciones y riesgos ==
| |||