Diferencia entre revisiones de «Urdu»

Contenido eliminado Contenido añadido
estilo
→‎Historia: ; ortografía
Línea 30:
== Historia ==
 
El urdú tiene su origen en la ciudad de [[Delhi]]. Tras la [[imperio mogol|conquista mogola]] de la India, el dialecto índico hablado en esta ciudad recibió numerosas influencias [[idioma persa|persas]], [[idioma turco|turcas]], [[idioma pashto|pashto]] y [[idioma árabe|árabes]] debidas a los conquistadores [[Islam|musulmanes]]. Aunque éstosestos utilizaban el persa como lengua oficial, la lengua popular seguiría siendo índica aunque con un abundante léxico de origen persa. Así, el crecimiento de la ciudad de Delhi dio lugar a una nueva ''[[lingua franca]]'', utilizada en gran parte del norte de la India, que en el [[siglo XVII]] sería conocida como ''zaban-e-urdu-e-mualla''. Esta expresión persa que significa "lengua de los campamentos y de la corte" acabaría abreviada simplemente como "urdú" (‘campamento’).
 
Las primeras manifestaciones literarias del urdú comenzaron en el siglo XVII. El urdú, escrito en alfabeto persa, se convertiría en el medio de expresión de los poetas musulmanes del norte de la India. A la forma de urdú utilizada en la poesía de esta época se la denomina ''[[rekhti|rejti]]'' y su máximo exponente fue el poeta Vali Dakkani. Uno de los principales centros de actividad literaria en urdú ha sido tradicionalmente la ciudad de [[Lucknow]], donde aún predomina el uso escrito del urdú sobre el hindí.