Diferencia entre revisiones de «Alien: el octavo pasajero»

 

En el año 2122 la nave espacial de transporte comercial [[Nostromo (nave espacial)|U.S.C.S.S. ''Nostromo'']] regresa a la [[Tierra]] proveniente del planeta Thedus,{{#tag:ref|En la versión hispanoamericana, cuando la tripulación intenta hacer contacto con la Tierra, el planeta de donde provienen se llama Solomon.|group=nota}} con un remolque de veinte millones de toneladas de [[Mena (minería)|mena]].{{#tag:ref|La fecha en la que ocurren los acontecimientos de ''Alien'' no se mencionan en la película, pero en el primer esbozo del guion se indica que transcurre en el año 2087.<ref>McIntee, 23.</ref> Sin embargo, en publicaciones posteriores oficiales, los sucesos ocurren el 3 de junio de 2122.<ref>Brimmicombe-Wood, 136.</ref>|group=nota}} Los siete miembros de la tripulación están en un estado de sueño [[criogenia|criogénico]]. Al recibir una transmisión de origen desconocido, procedente al parecer de la luna de un [[planeta]] cercano,{{#tag:ref|El nombre de la luna de donde reciben la señal se llama Acheron, también denominado como «LV-426».<ref name="foster36">Foster, 36.</ref>|group=nota}} el ordenador central de la nave, «Madre»,{{#tag:ref|En el guion, la computadora es referida por los pasajeros como «Madre» —en inglés «Mother»—. En la edición de octubre de 1979 de la revista ''[[Fantastic Films]]'', al igual que en el videodisco explicativo de 1980 publicado por Fox, se menciona que «Madre» es la abreviación para «MU/TH/UR 6000» —debido a su origen anglosajón—, el modelo de la computadora. En una lista incluida para el set de discos DVD de ''Alien Quadrilogy'', se lista la palabra «MU/TH/UR» como parte de los elementos que configuran a ''Alien''. En la secuela de 1997, ''Alien Resurrection'', el cuarto filme de la serie, se hace alusión este hecho ya que la tripulación de la nave ''Auriga'' tiende a referirse a la computadora central como «Padre» —en inglés «Father»—.<ref>McIntee, 25</ref><ref>McIntee, 119</ref>|group=nota}}{{#tag:ref|En la versión hispanoamericana, la tripulación le nombra «Control Maestro».|group=nota}} despierta a la tripulación. En un principio creen que están en las proximidades de la Tierra, hasta que descubren que se hallan en una región fuera del [[sistema solar]]. El capitán Dallas les comenta que la computadora cambió el rumbo de la nave para acudir a una señal anormal que la nave recibe cada doce segundos, y que Madre identifica como una alerta de [[SOS|auxilio]]. Dallas asume la responsabilidad de investigarla y, con la ayuda del oficial científico Ash, persuade al resto del equipo para que colabore. Gracias a cálculos de trayectoria realizados por la nave, descubren que están en el [[sistema planetario|sistema extrasolar]] [[Zeta II Reticuli]], en los límites de astronavegación, y se dirigen hacia un destino desconocido.{{#tag:ref|El nombre del planeta al que se dirigen es Calpamos.<ref name="foster36"/>|group=nota}} Finalmente, la ''Nostromo'' llega a la [[satélite natural|luna]] de un [[planeta extrasolar|planeta gigantesco gaseoso]] anillado e inexplorado. En ella, la tripulación desengancha a ''Nostromo'' del remolque y la nave desciende hacia donde se originó la transmisión; en su aterrizaje, la nave sufre algunos daños. El capitán Dallas, el oficial ejecutivo Kane y la navegante Lambert salen a la superficie del planetoide a investigar el origen de la señal, mientras que la suboficial Ellen Ripley, Ash, y los ingenieros Brett y Parker se quedan en la nave para monitorearlos y hacer reparaciones.

Dallas, Kane y Lambert descubren que la señal proviene de lo que parece ser una nave espacial alienígena abandonada desde hace tiempo. Dentro encuentran los restos fosilizados de [[Ingenieros (Alien)|un extraterreste gigante]] sentado en la silla del piloto, con un boquete en su abdomen perforado de adentro hacia afuera. Mientras tanto, Ripley ordena a Madre que realice una minuciosa [[Teoría de la información|decodificación]] binaria del código extraterrestre para su interpretación; durante la actividad, se percata de que el mensaje es de advertencia y no una solicitud de socorro como les hizo creer la computadora. Dentro de la nave abandonada, Kane descubre una enorme cámara llena de numerosos huevos, uno de los cuales libera una [[Xenomorfo#Abrazacaras|criatura]] que se adhiere a su casco, derritiendo su visor y dejándolo inconsciente. Dallas y Lambert lo llevan a la ''Nostromo'', donde Ash les permite entrar, a pesar del protocolo de [[cuarentena]] activado por Ripley. Una vez en el interior de la nave, Dallas y Ash intentan arrancar la alimaña del rostro de Kane, pero descubren que la sangre de la alimaña es un ácido extremadamente corrosivo. Finalmente, la criatura se desprende por sí sola y cae muerta. Con la nave reparada, la tripulación despega, acopla el remolque y retoma el viaje hacia la Tierra.

 

La filmación dio comienzo el 5 de julio de 1978 y duró solo catorce semanas<ref name="McIntee, 14"/> debido al bajo presupuesto y a la insistencia de Fox en que el equipo de producción se ajustara al calendario estipulado.<ref name="fear of the unknown" /> Usaron los [[Estudio de televisión|estudios]] Shepperton, cerca de Londres, para grabar la mayoría de las escenas principales de la película y, aproximadamente a 40 km,<ref name="outward bound"/> los estudios Bray en [[Water Oakley]], [[Berkshire]] para filmar los modelos en miniatura.<ref name="McIntee, 14"/> Más de doscientos obreros y técnicos colaboraron para construir los tres principales sets de ''Alien'': la superficie del planetoide, los interiores de la ''Nostromo'', y la nave abandonada.<ref name="book of alien">{{cita libro|apellidos=Scanlon|nombre=Paul|coautores=Michael Cross|título=The Book of Alien|editorial=[[Titan Books]]|fecha=1979|ubicación=Londres|isbn=1-85286-483-4}}</ref>

 

 

Los sets en miniatura del planetoide y de la nave abandonada fueron creados a una escala de 24:1 por el director artístico Les Dilley, que se basó en los diseños de Giger. También fabricó [[molde]]s para usarlos como diagramas para las distintas formas de madera y de [[fibra de vídrio]] de los sets.<ref name="McIntee, 29">McIntee, 29.</ref> Para representar el planetoide, llevaron al estudio toneladas de arena, yeso, fibra de vidrio, roca y grava sobre los cuales debían caminar los protagonistas vistiendo sus trajes espaciales.<ref name="book of alien"/> El diseño de los trajes supuso un importante problema durante las grabaciones, ya que al estar forrados de nailon resultaban gruesos y voluminosos y no contaban con ningún sistema de ventilación para el escape del dióxido de carbono.<ref name="McIntee, 33"/> Algunos de los actores estuvieron cerca de desmayarse debido a este inconveniente, sumado al intenso calor de esas fechas; para remediarlo, se le solicitó a algunas enfermeras que asistieran al elenco con [[Cilindro de oxígeno|botellas de oxígeno]] entre tomas para evitar riesgos de asfixia.<ref name="fear of the unknown"/><ref name="McIntee, 33">McIntee, 33.</ref>