Diferencia entre revisiones de «Batalla del bosque de Teutoburgo»

Contenido eliminado Contenido añadido
FrescoBot (discusión · contribs.)
m Bot: errónea marca invisible y cambios menores
Línea 68:
Ocupado el centro y norte de Germania hasta el Elba, faltaba el territorio de los marcomanos al sudeste, regido por el rey [[Marbod]],<ref>Veleyo 2.108.1</ref> quien contaba con 70.000 infantes y 4.000 jinetes,<ref>Veleyo 2.109.2</ref> siendo una amenaza para la Germania romana, Pannonia y Nórico.<ref>Veleyo 2.109.3</ref> Tiberio planificó todo y el año [[6]] lanzó la gran ofensiva<ref name= Ca285 >Casio 55.28.5</ref> en forma de pinza.<ref>Swan, 2004: 197-298</ref> El legado Saturnino salió de [[Mogontiacum]] con dos ó tres legiones, posiblemente la XVII, la XVIII y la XIX, que se unieron al ejército de Recia, probablemente formado por las legiones [[Legio I Germanica|I Germanica]] y [[Legio V Alaudae|V Alaudae]].<ref name="Li1">[http://www.livius.org/articles/person/quinctilius-varus/? Publius Quinctilius Varus]. Web ''Livius'', 2003.</ref><ref name="Li2">[http://www.livius.org/articles/legion/legio-xvii/? Legio XVII]. Web ''Livius'', 2002.</ref> Cruzó el Weser y luego siguió el Elba,<ref name="Ca285" /> al parecer atravesó las tierras de los caucos para llegar a las que fueran de los [[boyos]], pero para entonces las habían conquistado los marcomanos.<ref name="Ve1095">Veleyo 2.109.5</ref> Las legiones de Recia debían seguir el [[río Meno]] (Moenus) como tercer grupo de ataque. Los grupos provenientes del Rin se reunirían en un gran campamento ubicado en la actual [[Marktbreit]].<ref name= Li1 />
 
Tiberio salió de [[Carnuntum]] cruzando el Danubio<ref name= Ve1095 /><ref>Kandler, 2002: 121</ref> acompañado por el cónsul y legado [[Marco Emilio Lépido (cónsul 6)|Marco Emilio Lépido]], dirigiendo cuatro ó cinco legiones más, [[legio VIII Augusta|VIII Augusta]] de [[Panonia]], [[Legio XV Apollinaris|XV Apollinaris]] y [[Legio XX Valeria Victrix|XX Valeria Victrix]] de Iliria, [[Legio XXI Rapax|XXI Rapax]] de Recia, [[Legio XIII Gemina|XIII Gemina]], [[Legio XIV Gemina|XIV Gemina]] y [[Legio XVI Gallica|XVI Gallica]] de Germania Superior y una unidad desconocida.<ref name= Li1 /><ref name= Li2 /> Algunos hablan de diez legiones, setenta cohortes auxiliares, catorce alas de caballería y numerosos aliados.<ref name= Go285 /> En total, unos 150{{esd}}000 efectivos en una de las mayores operaciones militares de la [[Antigüedad clásica|Antigüedad]].<ref>Luttwak, 1976: 207, nota 152</ref> Avanzó por la actual [[Moravia]] apoyado por una flota (dejando un campamento en [[Mušov]])<ref>Veleyo 2.110.1</ref><ref>Balek, 1996: 399-414</ref> para seguir a Bohemia. Sin embargo, a cinco días de distancia de Saturnino,<ref>Veleyo 2.110.2</ref> le llegaron noticias de una [[gran revuelta ilírica|revuelta]] en Iliria, por lo que debió retirarse.<ref>Casio 55.28.7; Tácito ''Anales'' 1.46.1</ref> Tanto él como Saturnino recibieron honores triunfales por la campaña.<ref>Casio 55.28.6</ref>
 
=== Gobierno de Varo ===
Línea 111:
 
[[Archivo: Germania 7-9 Varo.jpg|thumb|350px|Mapa de la provincia de Germania en el año 9. El territorio sometido al Imperio está en amarillo. En rojo se puede apreciar el camino de regreso seguido por Varo.]]
Probablemente Varo mandó a cada legión dejar una cohorte y parte importante de sus auxiliares en sus cuarteles invernales como guarnición, luego habría reunido al ejército en Castra Vetera y cruzado el Rin con rumbo al Lippe, dejando a Asprenas la misión de vigilar a los catos y marcomanos, entonces opositores al Imperio.<ref name= Mc32 />
 
Debió pasar una semana en Aliso, organizando sus fuerzas y preparándose. Luego siguió a Oberaden, con su ejército marchando por tierra y barcos transportando las provisiones por el Lippe.<ref name= Mc37>McNally, 2007: 37</ref> Llegó a Anreppen, donde hizo los últimos arreglos para entrar en ''Barbaricum'', el territorio no sometido a Roma.<ref>McNally, 2007: 37-38</ref> Durante la marcha se habrían dejado guarniciones en los fuertes temporales y cambiado las de los permanentes, hasta su relevo la próxima primavera.<ref>McNally, 2007: 33, 38</ref>
Línea 181:
Entre tanto, el segundo cuerpo romano fue atacado por los queruscos y la caballería germana cuando ya estaba lejos del campamento, sumergido en el bosque de las colinas de Ostercappeln y sin posibilidad de ser auxiliado por sus compañeros en vanguardia.<ref name= Mc83 /> Los romanos estaban rodeados.<ref name= Ca214 /> Entonces, Varo y todos sus altos oficiales, muchos de ellos ya heridos, temiendo una horrible muerte en caso de ser capturados, procedieron a suicidarse<ref>Casio 56.21.5</ref> con sus espadas, siguiendo el ejemplo del padre y del abuelo de Varo, quienes vencidos en las [[Guerras civiles de la República romana|guerras civiles]] de finales de la [[República romana]], hicieron lo mismo.<ref>Veleyo 2.119.3</ref> Por otra parte, McNally cree que el gobernador se suicido en la tienda en la noche previa, después de enterarse que Vala y su caballería fueron aniquilados.<ref name= Mc69 >McNally, 2007: 69</ref> Según Dion Casio, al darse cuenta de esto, los soldados imperiales también se quitaron la vida o simplemente se dejaron matar.<ref>Casio 56.21.1</ref> Así los germanos mataron a muchos hombres y caballos con apenas resistencia.<ref>Casio 56.21.2</ref>
 
Las fuentes clásicas dicen que el jefe de la caballería, Vala, abandonó a la infantería, dándola por perdida, e intento llegar al Rin pero él y sus hombres fueron alcanzados antes y masacrados.<ref name= Ve1195 /> McNally, en cambio, cree que Varo, el día 10, le pidió a Vala intentar llegar con los frisios para pedir ayuda o al Rin y pedir a Asprenas que enviara una de sus legiones para salvarlos.<ref>McNally, 2007: 67-68</ref> El gobernador bien pudo saber que, si resistían lo suficiente mientras construían campamentos después de cada jornada de marcha, podían aguantar hasta que llegaran los refuerzos. Pero como contrapuntos, tampoco podía saberse cuáles tribus eran leales y cuáles no y en qué situación estaba su sobrino.<ref>McNally, 2007: 68</ref> Probablemente intentaron huir por la ruta norte, más abierta y que llevaba a los frisios pero sus hombres y monturas estaban demasiado cansados para salvarse.<ref name= Mc69 />
 
No hay claridad sobre los eventos finales. Veleyo Patérculo dice que los legionarios quedaron al mando de dos legados supervivientes, Lucio Egio y un tal Cejonio, el primero negocio una capitulación pero él y sus seguidores fueron torturados y ejecutados, el segundo murió defendiendo un campamento.<ref name= Ve1195 >Veleyo 2.119.5</ref> McNally cree que probablemente eran ''[[Praefectus castrorum|praefecti castrorum]]'' de las legiones XVII y XVIII respectivamente.<ref>McNally, 2007: 70</ref> Es probable que Egio haya quedado al mando del primer grupo de sobrevivientes y Cejonio del segundo.<ref>McNally, 2007: 78-79</ref>
 
El grupo de Cejonio debió ser forzado a volver al campamento, probablemente los últimos centenares de supervivientes, la mayoría heridos, intentó parapetarse o negociar pero finalmente fueron exterminados.<ref name= Mc83 /> Entre tanto, el cuerpo de Egio seguía en su desesperado asalto de la empalizada enemiga, sin embargo, muchos de sus hombres estaban ocupados sirviendo de rampa para los que luchaban. Mientras los germanos podían reemplazar fácilmente sus bajas, cada legionario caído era una merma en el ataque. Fue entonces que empezaron a llegar algunos sobrevivientes del grupo de Cejonio, avisándoles de la suerte de sus compañeros, y Egio comprendió que la empalizada era una distracción para permitir la matanza del segundo cuerpo. Ordenó cesar el asalto y atravesar el cuello de botella a toda velocidad bajo una lluvia de rocas, jabalinas y otros proyectiles de la empalizada. Fueron diezmados y pronto sufrieron nuevos ataques en el sendero, posiblemente los queruscos de Arminio ya se habían sumado a sus aliados. La columna se fragmento en pequeños destacamentos que fueron rodeados y masacrados.<ref>McNally, 2007: 84</ref>
 
Pequeños grupos se escabulleron por la región y fueron cazados en las jornadas posteriores.<ref name= Go286 /> Algunos lograron llegar a Castra Vetera tras recorrer sigilosamente los bosques.<ref name= We1745 />
Línea 305:
* [[Estrabón]]. ''[[Geografía de Estrabón|Geografía]]''. Libro 7. Digitalizado por [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/7A*.html UChicago]. Basado en traducción griego antiguo-inglés por H. L. Jones, Harvard University Press, volumen III de Loeb Classical Library, 1924.
* [[Flavio Eutropio]]. ''Compendio de la Historia romana''. Digitalizado en latín por [http://www.thelatinlibrary.com/eutropius.html The Latin Library]. Véase [http://www.thelatinlibrary.com/eutropius/eutropius7.shtml libro 7].
* [[Flavio Josefo]]. ''La guerra de los judíos''. Libro 3. Digitalizado por [https://archive.org/details/L203JosephusIITheJewishWar13 Archive]. Basado en traducción latín-inglés por J. Thackeray, volumen II de las obras de Josefo por la Loeb Classical Library, Harvard University Press, 1956, pp. 610-615.
* [[Floro]]. ''[[Epítome de Tito Livio|Epítome]]''. Libro 2. Digitalizado por [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/e/roman/texts/florus/epitome/home.html UChicago]. Basado en traducción latín-inglés por E. S. Forster, edición de Loeb Classical Library, 1929.
* [[Paulo Orosio]]. ''Historia contra los paganos''. Traducción latín-inglés, introducción y notas por [https://books.google.cl/books?id=s49zf3smkwwC&printsec=frontcover&vq=16&hl=es#v=onepage&q=16&f=false A. T. Fear], 2010, Liverpool University Press, ISBN 9781846312397. Véase [https://sites.google.com/site/demontortoise2000/orosius_book6 Libro 6]. Versión en latín de [http://www.attalus.org/latin/orosius5.html Attalus], basada en edición de Karl Friedrich Wilhelm Zangemeister, 1889, Viena, corregida por Max Bänziger.
Línea 322:
* Davis, Paul K. (2001). ''100 decisive battles: from ancient times to the present''. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-514366-3.
* Delbrück, Hans (1990). ''History of the art of war: The Barbarian Invasion''. Uiversity of Nebraska Press. Traducción alemán-inglés de Water J. Renfroe Jr. ISBN 9780803292000.
* Gabriel, Richard A. & ‎DonaldDonald W. Boose Jr. (1994). ''The Great Battles of Antiquity: A Strategic and Tactical Guide to Great Battles that Shaped the Development of War''. Greenwood Press. ISBN 9780313289309.
* Gibson, Alisdair (2013). ''The Julio-Claudian Succession: Reality and Perception of the "Augustan Model"''. Brill. ISBN 978-90-04-23191-7.
* Goldsworthy, Adrian Keith (2007). ''Grandes generales del ejército romano''. Madrid: Ed. Ariel S.A. 3ª edición. Traducción inglés-español por Ignacio Hierro Grandoso. ISBN 978-84-344-6770-5.
Línea 330:
* Lacey, James; Murray, Williamson (2013). ''Moment of Battle: The Twenty Clashes that Changed the World''. Bantam Books. ISBN 9780345526977.
* Luttwak, Edward N. (1976). ''The Grand Strategy of the Roman Empire from the First Century A.D. to the Third''. Johns Hopkins University Press.
* McNally, Michael (2007). ''Teutoburg Forest AD 9: The destruction of Varus and his legions''. Ilustración de Peter Dennis. Osprey Publishing. ISBN 8601404346743.
* Milisauskas, Sarunas (2002). ''European prehistory: a survey''. Nueva York: Kluwer Academic/Plenum Publishers. ISBN HB 0-306-46793-3.
* Mommsen, Theodor (2003). ''Historia de Roma: Fundación de la Monarquía Militar''. Tomo V. Ediciones Turner, S.L. Edición A. García Moreno. Traducción inglés-español por Luis Alberto Romero. ISBN 978-84-7506-608-0.