Diferencia entre revisiones de «Sefardí»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 160:
A partir del inicio de [[Segunda Guerra Mundial]], la comunidad sefardí de todo el mundo sufrió un dramático descenso. Muchos de sus integrantes, o bien se dispersaron por el mundo, emigrando a países como [[Argentina]], [[Brasil]], [[Venezuela]], [[México]], [[Paraguay]] o [[Chile]], o bien perecieron víctimas del [[Holocausto]].
 
LaEl marchaascenso hacia elal poder de [[Hitler]] fue acompañadaacompañado por muestras más o menos enérgicas de preocupación y condena por distintos gobiernos. En el caso de [[España]], este proceso fue prácticamente simultáneo a una campaña acometida sobre todo por los primeros gobiernos de la [[Segunda República Española|República]] –pero que tenía sus orígenes ya desde la [[dictadura]] de [[Miguel Primo de Rivera|Primo de Rivera]]– tendientes a presentarse ante la opinión pública mundial como favorables a la vuelta a España y restitución de la [[nacionalidad española]] a los judíos descendientes de los antiguos expulsados. Esta campaña, que fue más mediática que real, porque en la práctica los filtros opuestos a las familias sefardíes que quisieron acogerse a este beneficio fueron generalmente insalvables, tuvo un importante efecto de llamada en las comunidades judías sefardíes, pero también en las [[ashkenazíes]], que vieron en esta campaña una posibilidad de escapar a las garras del [[Tercer Reich]]. Finalmente, y a pesar de las gestiones de dirigentes comunitarios como [[Moisés Ajuelos]] y otros, que agotaron las vías administrativas y políticas para la nacionalización de sefardíes, siempre primaron más las razones de orden interno, y la vuelta de los sefarditas a España, en ese período, quedó sólo en declaraciones que prestigiaron la posición de la República en el concierto de las naciones, pero sin incidencia real en la vida de los judíos perseguidos por el nazismo.<ref>González, Isidro (2004).</ref>
 
La ocupación de [[Francia]] por las tropas [[alemanas]] en 1940 se tradujo en la deportación y persecución de todos los judíos residentes, incluidos los recién emigrados sefardíes. La subsecuente ocupación de Grecia en 1941 supuso la total destrucción de la [[judería]] de Salónica, puesto que más del 96,5% de los sefardíes de la ciudad fueron exterminados a manos de los [[nazis]]. Michael [[Molho]], citado por [[Salvador Santa Puche]], da cifras estimadas sobre el dramático decremento de la población judía en Salónica: de 56.200 individuos a inicios de 1941, a 1.240 a finales de 1945. Santa Puche, en su publicación ''Judezmo en los campos de exterminio'', recopila valiosos testimonios de sefardíes de diversas localidades sobre su experiencia en los [[campos de concentración]] en [[Polonia]] y [[Alemania]]:
Línea 170:
{{cita|''Arvoles yoran por luvyas, i muntanyas por ayres. Ansi yoran los mis ojos, por ti kerida amante. En tierras ajenas yo me vo murir. Enfrente de mi ay un anjelo, kon sus ojos me mira. Yorar kero i no puedo. Mi korason suspira. Torno i te digo: ke va a ser de mi? En tierras ajenas yo me vo murir''. / «Árboles lloran por las lluvias y montañas por los aires, así lloran mis ojos por ti, querida amante. En tierras ajenas yo me voy a morir, frente a mí hay un anhelo que con sus ojos me mira; llorar quiero y no puedo, mi corazón suspira. Vuelvo y digo: 'Qué va a ser de mí? En tierras ajenas yo me voy a morir'».}}
 
A raíz de la pérdida de muchos de los miembros de la comunidad sefardí de los [[Balcanes]], es que la lengua judeoespañola entra en un severo período de crisis, ya que se cuenta con muy pocos hablantes nativos. Algunos de los sobrevivientes del [[Holocausto]] regresaron a [[Salónica]], donde residen en la actualidad. Sin embargo, el paso del tiempo ha transformado radicalmente la ciudad, puesto que no queda rastro de la antigua comunidad judía que floreció durante el régimen otomano.
 
=== Franco y los sefardíes durante el Holocausto ===
Línea 183:
{{cita|El Generalísimo Francisco Franco, Jefe del Estado Español, falleció el 20 de noviembre de 1975. Al margen de cómo juzgarle la Historia, lo que sí es seguro es que en la historia judía ocupará un puesto especial. En contraste con Inglaterra, que cerró las fronteras de Palestina a los judíos que huían del nazismo y la destrucción, y en contraste con la democrática Suiza que devolvió al terror nazi a los judíos que llegaron llamando a sus puertas buscando ayuda, España abrió su frontera con la Francia ocupada, admitiendo a todos los refugiados, sin distinción de religión o raza. El profesor Haim Avni, de la Universidad Hebrea, que ha dedicado años a estudiar el tema, ha llegado a la conclusión de que se lograron salvar un total de por lo menos 40.000 judíos, vidas que se salvaron de ir a las cámaras de gas alemanas, bien directamente a través de las intervenciones españolas de sus representantes diplomáticos, o gracias a haber abierto España sus fronteras. (Haim Avni: ''Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance''. Jerusalem, 1970, VIII, 31-68. ''La España contemporánea y el pueblo judío''. Jerusalem, 1975, 292 páginas. Federico Ysart: ''España y los judíos en la II Guerra Mundial''. Barcelona, 1973, 231 páginas).}}
 
En la propagación del mito "Franco, salvador de judíos", se llegó hasta el punto de que el ministro de asuntosAsuntos exterioresExteriores [[Fernando María Castiella]] obligó en 1963 a [[Ángel Sanz Briz]] "a mentir a un periodista israelí, diciéndole que lo de Budapest fue todo iniciativa directa y exclusiva de Franco".<ref>{{Cita libro |apellido=Álvarez Chillida |nombre=Gonzalo |año=2002 |página=428}}</ref> Y en una fecha tan tardía como 1970, cinco años antes de la muerte del ''Generalísimo'' Franco, el [[Ministerio de Asuntos Exteriores]] proporcionó documentación seleccionada al español [[Federico Ysart]] y al rabino norteamericano [[Chaim Lipschitz]] para que escribieran sendos libros en los que continuaron con la apología de la labor desarrollada por el régimen en la "salvación de los judíos".<ref name=chillida406>{{Cita libro |apellido=Álvarez Chillida |nombre=Gonzalo |año=2002 |página=406}}</ref> Así Chaim Lipschitz llegó a afirmar en su libro ''Franco, Spain, the Jews and the Holocaust'':
 
{{cita|Tengo pruebas de que el Jefe del Estado español, [[Francisco Franco]], salvó a más de sesenta mil judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Ya va siendo hora de que alguien dé las gracias a Franco por ello. (Declaraciones a la revista ''Newsweek'' en febrero de 1970).}}
Línea 192:
El mito fue desmontado por las minuciosas y documentadas investigaciones del profesor israelí [[Haim Avni]] (''España, Franco y los judíos'', publicado en España en 1982), los españoles Antonio Marquina y Gloria Inés Ospina, autores de ''España y los judíos en el siglo XX. La acción exterior'' (1987), y, más recientemente, por el alemán Bernd Rother (''Spanien und der Holocaust'', 2001; traducido al español en 2005 con el título ''Franco y el Holocausto'').<ref name=chillida406>{{Cita libro |apellido=Álvarez Chillida |nombre=Gonzalo |año=2002 |página=406}}</ref> Este último ha destacado que "la contradicción española radica en que [[España]] no quería tolerar la persecución de sus judíos, pero, por otra parte, no estaba dispuesta a permitir su inmigración y carecía de una política clara al respecto".<ref name="test">[http://www.rtve.es/alacarta/videos/archivos-tema/archivos-tema-expedientes-robados-franco-holocausto/1686535 Archivos Tema - ¿Expedientes robados? Franco y el Holocausto].</ref>
 
Pero aA pesar de todo, como ha destacado Gonzalo Álvarez Chillida, el mito se resiste a desaparecer y "se ha convertido casi en un lugar común",<ref name=chillida406>{{Cita libro |apellido=Álvarez Chillida |nombre=Gonzalo |año=2002 |página=406}}</ref> como lo prueban los siguientes testimonios de políticos y dirigentes judíos:
 
Salomón Ben Ami, Ministroministro de Asuntos Exteriores de Israel y Embajador de Israel en España:
 
{{cita|El poder judío no fue capaz de cambiar la política de Roosevelt hacia los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. El único país de Europa que de verdad echó una mano a los judíos fue un país en el que no había ninguna influencia judía: España, que salvó más judíos que todas las democracias juntas. (Declaraciones a la revista ''Época'' en 1991).}}
 
[[Golda Meir]], Primera Ministra de Israel, declaró siendo Ministraministra de Asuntos Exteriores:
 
{{cita|El pueblo judío y el Estado de Israel recuerdan la actitud humanitaria adoptada por España durante la era hitleriana, cuando dieron ayuda y protección a muchas víctimas del nazismo. (Debate en el Parlamento israelí, Knesset, el 10 de febrero de 1959).}}
Línea 206:
{{cita|La España de Franco fue un refugio importante de judíos que se arriesgaron a venir, escapando de la Francia de la libertad, la fraternidad y la igualdad. No quiero defender a Franco, pero en la Segunda Guerra Mundial muchos judíos se salvaron en España e ignorarlo es ignorar la historia. (Entrevista en ''El Mundo'', 17 de diciembre de 2005).}}
 
Sigue abierto, sin embargo, el debate sobre el alcance de la política franquista respecto de los judíos que huían del Holocausto. El hispanista francés Joseph Pérez, a la pregunta que él mismo se formula "¿se habrían podido salvar más judíos si el gobierno español se hubiera mostrado más generoso, aceptando las sugerencias de sus cónsules en la Europa ocupada por los nazis?", responde "desde luego" y añade a continuación: "Hasta 1943… Madrid no quiso complicaciones con Alemania e incluso después de aquella fecha se prestó a colaborar con agentes nazis". No obstante, Pérez concluye: "a pesar de todo, el balance global es más bien favorable al [[régimen franquista|régimen]]: no salvó a todos los judíos que pedían ayuda, pero salvó a muchos. Así y todo, es muy exagerado hablar, como hacen algunos autores, de la judeofilia de Franco…".<ref>{{Cita libro |apellido=Pérez |nombre=Joseph |enlaceautor=Joseph Pérez |año=2009 |páginas=333-334}}</ref>
 
La valoración de Pérez no es compartida por Gonzalo Álvarez Chillida. Según este historiador, a los judíos se les permitió atravesar España, "precisamente porque se trataba de tránsito, sostenido económicamente, además, por los aliados y diversas organizaciones humanitarias", "pero había que impedir por todos los medios que permanecieran en el país, como se ordenó reiteradamente desde [[Palacio de El Pardo|El Pardo]]. Por ello el mayor problema se planteó con los cuatro millares de judíos españoles, que los alemanes estaban dispuestos a respetar siempre que fueran repatriados por España". A pesar de que ya tenía algún conocimiento del exterminio judío, "Franco mantuvo inalterado su criterio de que estos ciudadanos españoles, por ser judíos, tampoco podían permanecer en su propio país. Cómo convencer a los aliados de su evacuación fue más complejo, hubo muchas dilaciones que los alemanes aceptaron, y, finalmente, el régimen salvó a menos de la cuarta parte. […] Y no sólo eso. Una vez derrotada Alemania… [el ministerio de asuntosAsuntos exterioresExteriores] ordenó que se consideraran plenamente nulos todos los documentos de protección otorgados durante la guerra. Sólo aquellos judíos que demostrasen poseer la ciudadanía española en toda regla serían ayudados a regresar a sus antiguos hogares, pero bajo ningún pretexto podrían entrar en España. […] Muchos judíos que se salvaron a través de España guardan un lógico recuerdo de agradecimiento hacia Franco. Los que fueron devueltos a Francia o aquéllos que fueron abandonados por no reconocérseles la nacionalidad, en su inmensa mayoría no pudieron guardar recuerdo alguno".<ref>{{Cita libro |apellido=Álvarez Chillida |nombre=Gonzalo |año=2007 |páginas=203-204}}</ref>
 
== Los sefardíes en la actualidad ==