Larreta es muy conocido por sus frases picarescas como "''¡queQué chucho, Manucho!''" o "''comoComo dijo Don Ernesto, ¡qué molesto!''" papeles mayormente acompañados de Javier Portales.
Entre su incursión en la pantalla chica se destacan:
* 1979/1980: ''[[Los hijosHijos de López]]'', interpretó a "El Tata" Figueroa Harding.
* 1981/1987: ''[[No tocaToca botónBotón]]'' junto a Olmedo.<ref>http://www.nuestrosactores.com.ar/index.php/component/search/augusto%2Blarreta?ordering=&searchphrase=all</ref>
* 1983: ''[[La chonaChona superstarSuperstar]]'', en el papel de un productor con [[Haydeé Padilla]].
* 1992: ''Zona de riesgoRiesgo''
* 1992/1995: ''[[Son de Diez]]'', emitido por [[Canal 13 (Argentina)|Canal 13]].
* 1993/1996: ''[[Mi cuñadoCuñado]]''
* 1999: ''[[Campeones de la vidaVida]]'' con [[Osvaldo Laport]] y [[Soledad Silveyra]].
* 2004: ''[[El deseoDeseo (telenovela)|El deseoDeseo]]'', en un episodio como "Don Bernal"<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0488615/ Ficha de imdb.com]</ref>
* 2005: ''[[Casados con hijosHijos (Argentina)|Casados con hijosHijos]]'', la exitosa sitcom protagonizada por [[Guillermo Francella]] y [[Florencia Peña]].
