Diferencia entre revisiones de «Pueblos escitas»

El lenguaje administrativo oficial de Jotán y la cercana [[Shanshan]] fue el [[Lengua gāndhārī|Gandhari Prakrit]] en escritura [[Kharosthi]].<ref name="emmerick 2003 p265">Emmerick, R. E. (2003) «Iranian Settlement East of the Pamirs», en Ehsan Yarshater (ed), ''The Cambridge History of Iran, Vol III: The Seleucid, Parthian, and Sasanian Periods'', Parte 1 (reedición) Cambridge: Cambridge University Press, p. 265.</ref> Hay sin embargo indicaciones de que los sakas estaban relacionados con la élite gobernante – documentos del siglo III del archivo shanshan el título del rey de Jotán como ''hinajha'' (esto es, «generalísimo»), una palabra de base irania equivalente al título [[sánscrito]] ''[[senapati]]'', y aúnaun así casi idéntico al saka jotanés ''hīnāysa'' que consta en documentos posteriores.<ref name="emmerick 2003 p265" /> Los períodos reinantes también aparecían en jotanés como ''kṣuṇa'', «implica una conexión establecida entre los habitantes iranios y el poder real», según el difunto profesor de estudios iranios Ronald E. Emmerick (m. 2001).<ref name="emmerick 2003 p265" /> Afirmó que los decretos reales en lenguaje saka jotanés de Jotán datan del siglo X «hace que lo más probable es que el gobernante de Jotán fuera un hablante de [[Lenguas iranias|iranio]]».<ref name="emmerick 2003 p265" /> Más aún, sostuvo que la forma más antigua del nombre de Jotán, ''hvatana'', puede relacionarse semánticamente con el nombre Saka.<ref>Emmerick, R. E. (2003) «Iranian Settlement East of the Pamirs», en Ehsan Yarshater (ed), ''The Cambridge History of Iran, Vol III: The Seleucid, Parthian, and Sasanian Periods'', Parte 1 (reedición) Cambridge: Cambridge University Press, pp 265–266.</ref>