Diferencia entre revisiones de «Hispania»

Contenido eliminado Contenido añadido
Torvalu4 (discusión · contribs.)
Línea 36:
 
==== Hipótesis vascuence ====
Durante los siglos XVIII y XIX, estudiosos como el padre Larramendi o el [[padre Isla]]<ref name="Historia_1">''Historia y geografía de España ilustradas por el idioma vascuence'' de Juan Antonio Moguel, reeditada en ''La gran enciclopedia vasca'' (1980), ISBN 84-248-0017-6.</ref> aventuraron un origen autóctono de la palabra: unos lo suponen relacionado con el vocablo vasco ''ezpaina'' (‘labio’, pero que podría también interpretarse como ‘borde’ o‘borde, ‘confín’)confín’. [[Juan Antonio Moguel]] defendía que la palabra «España» procede de la corrupción del vocablo ''Izpania'', el cual, a la luz del [[euskera]] tiene dos etimologías.
La voz ''iz'' puede significar ‘mar’ o ‘palabra’ o ‘lenguaje’.
* Atendiendo al significado de «lenguaje» de ''iz'', se puede interpretar que ''izpania'' está compuesta de los términos simples ''iz'', ''pat'' o ''bat'' y ''enia'' que vendrían a significar ‘un lenguaje es el mío’.