Wikipedia

Diferencia entre revisiones de «Mesociclón»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
→‎Identificación: párrafo traducodo, para ingles utilizar en.wikipedia.org :-PAtenea26
Rosarinagazo (discusión · contribs.)
146 470 ediciones
Sin resumen de edición
Línea 1:
[[Image:Occluded mesocyclone tornado2 - NOAA.jpg|thumb|300px|Un mesociclón ocluido y tornado en Oklahoma [[3 de mayo]] [[1999]] (ocluido= vieja circulación en una tormenta)]]
Un '''mesociclón''' es un [[vórtice]] de aire, aproximadamente de 2&nbsp;toa&nbsp;10&nbsp;km en diámetro (la [[mesoescala]] en [[meteorología]]), dentro de una [[tormenta]] [[convección|convectiva]].<ref name="MesocyloneDef"> {{cite web| title = American Meteorological Society Glossary - Mesocyclone
| publisher = [http://www.allenpress.com Allen Press Inc.]
| date = 2000-06
Línea 11:
==Identificación==
[[Image:Kansas 2003 tornado radar.gif|thumb|250px|left|[[:en:hook echo|Ecos en garfio]] formándose y disipándose cerca de [[Kansas City, Missouri]]]]
La mejor manera de detectar y verifcarverificar la presencia de un mesociclón es con un [[radar meteorológico]]. Tal es así que la palabra ''mesociclón'' se asocia con la terminología del "radar meteo". Los mesociclones frecuentemente se identifican en los flancos de una [[supercélula]] tormentosa y en los [[frente de tormenta]]s, y pueden distinguirse por la rotación de [[:en:hook echo|ecos en garfio]] (firmas en la "carta del tiempo" del "radar meteo Doppler".
 
 
Algunas pistas tales como tornados[[tornado]]s pueden sujerirsugerir la presencia de mesociclones. Esta es la razón de porqué el término tornado ha sido usado por su relación con las caractéristicascaracterísticas rotatorias de las tormentas severas, para referirse a los mesociclomesociclones.
 
== Formación ==
[[Image:meso-1.PNG|thumb|Conjuntos de [[Windcizalladura del shearviento]] (redrojo), setsgiros airde spinningaire (greenverde).]]
[[Image:meso-2.PNG|thumb|TheAire updraftascendente (blueazul) 'tips'con thecoriente spinninggiratoria airde upright.aire ascendente]]
[[Image:meso-3.PNG|thumb|TheLa updraftcorriente thencomenzando startsa rotating.girar]]
Se cree que los mesociclones se forman por cambios fuertes de la velocidad y/o dirección del viento con la altura (conjuntos de "[[cizalladura del viento]]"), con la parte inferior de la atmósfera girando en rollos invisibles como tubos. La corriente convectiva de una tormenta se piensa luego que se acerca al aire girando, inclinando la orientación de los tubos hacia arriba (de paralelo al suelo a perpendicular) y causando el ascenso íntegro para rotar como una columna vertical.
Mesocyclones are believed to form when strong changes of wind speed and/or direction with height ("[[wind shear]]") sets parts of the lower part of the atmosphere spinning in invisible tube-like rolls. The convective updraft of a thunderstorm is then thought to draw up this spinning air, tilting the rolls' orientation upward (from parallel to the ground to perpendicular) and causing the entire updraft to rotate as a vertical column.
 
Así la corriente ascendente rota, puede formar una pared de nubes, una capa giratoria de nubes descendiendo del mesociclón. Esa pared tiende a estrecharse en su formación hacia el centro del mesociclón. Al descender, una nube en forma de tunel puede formarse en su centro. Y este es el primer estadio de la formación de un tornado.
As the updraft rotates, it may form a wall cloud, a spinning layer of clouds descending from the mesocyclone. The wall cloud tends to form closer to the center of the mesocyclone. As it descends, a funnel-shaped cloud may form at its center. This is the first stage of tornado formation.
 
== Formación del tornado ==
Se cree que la presencia de un mesociclón es el factor llave en la formación de ue fuerte tornado asociado con tormentas severas. Los tornados típicamente se forman en el pico de intensidad de la tormenta, al comenzar a decaer. Esto es debido al momentum y vacío construido por las granes masas de aire ascendiendo dentro de la atmósfera superior, causando un efecto sifón más cerca de la tierra. Si la corriente está restringuida, toda la tormenta se alimenta de pequeños bolsones de aire caliente remanente en tierra. La contrapresión creada al correr el aire caliente, chupada de la base de la tormenta contra la tierra (i.e. una pared de nube). Así el aire caliente de la superficie está cerca de terminarse, todo el tope de la tormenta y la gran pared de nube sifonea aire de 2 [[km]] o menos de diámetro a la tierra, formando un tornado. Si hay un moderado suministro de aire caliente disponible delante de la tormenta, ésta puede desarrollarse en tornádico por algún tiempo. Si cesa el aire caliente, luego la tormenta esencialmente choca consigo mismo y gradualmente muere.
The presence of a mesocyclone is believed to be a key factor in the formation of the strong tornadoes associated with severe thunderstorms. Tornadoes typically form at the peak of thunderstorm intensity as the storm begins to weaken. This is because the momentum and vacuum built up as large masses of air rise into the upper atmosphere cause a siphoning effect nearer to the ground. As the updraft is restricted, the entire thunderstorm is fed by smaller pockets of remaining warm air at the ground. The back-pressure created as the warm air runs out sucks the base of the thunderstorm towards the ground (i.e. a wall cloud). Once the warm air at the ground is nearly depleted, the entire top of the thunderstorm and the large wall cloud siphons air from a 1 mile or less diameter region at the ground, forming a tornado. If a moderate supply of warm air is available ahead of the storm, the storm may be tornadic for some time. If the warm air runs out, then the storms essentially chokes itself off and gradually dies.
 
== Enlaces internos==
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Mesociclón»