Diferencia entre revisiones de «Sinología»

En Occidente se entiende en ocasiones por sinología la tradición confuciana o taoista y budista, sus escuelas y estudios de las obras canónicas, en particular las ''Analectas'' de Confucio. La idea en sentido amplio de cultura clásica, incluso humanística, tanto en su aspecto filológico como cívico, tendría su equivalente chino en el confucianismo.<ref>Cf. [[Jesús García Gabaldón]] y Ruojun Chen, "La idea de lo clásico en la cultura china: El canon confuciano", en P. [[Aullón de Haro]] y E. Crespo (eds.), ''La Idea de lo Clásico'', Madrid, Instituto Juan Andrés-Fundación Pastor, 2017, pp. 49-60.</ref> Pero en la cultura china tradicional no existe propiamente el concepto de sinología. El término y el concepto llegan a través de Japón a finales del siglo XIX, cuando se crean las primeras universidades chinas. En una primera etapa se usa ''hanxue'' (chino tradicional:漢學, chino simplificado:汉学), un calco semántico del japonés ''kangaku'' (漢学), que significa literalmente “Estudios de los Han”, es decir, referidos a la etnia mayoritaria china.