Diferencia entre revisiones de «Traducción técnica»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Mantenimiento de Control de autoridades |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
{{otros usos|Traducción (desambiguación)}}
{{Traducir}}
La '''
La importancia de una terminología consistente en la traducción técnica, así como la naturaleza repetitiva y altamente formulativa de escritos técnicos hacen que la [[traducción asistida por computadora]] utilizando [[memorias de traducción]] y [[base de datos]] de términos sean especialmente apropiados. En en su libro ''Technical translation'', Jody Byrnes argumenta que la traducción técnica está muy relacionada con la comunicación técnica y que puede beneficiarse de los estudios en esta y otras áreas como la [[psicología cognitiva]].<ref>{{cita libro|apellidos1=Byrne|nombre1=Jody|título=Technical translation: usability strategies for translating technical documentation|fecha=2006|editorial=Springer|isbn=978-1-4020-4653-7|idioma=en}}</ref>
|