Diferencia entre revisiones de «Moctezuma Xocoyotzin»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Eliminada una tilde en "Motolinia" (no lleva acento gráfico) |
|||
Línea 27:
De acuerdo a ''La Historia de Tlaxcala'' de [[Diego Muñoz Camargo]]:
{{cita|Este nombre de Moctheuzomatzin quiere tanto decir como Señor regalado, tomándolo literalmente; mas en el sentido moral quiere decir señor, Señor sobre todos los Señores y el mayor de todos, y Señor muy severo y grave y hombre de coraje y sañudo, que se enoja súbitamente con liviana ocasión.}}
No obstante los estudiosos de la lengua [[náhuatl]] de [[siglo XVI]], como [[
El [[Numeral (lingüística)|número ordinal]] se emplea en la actualidad para distinguirlo de su homónimo, también huey tlatoani, [[Moctezuma Ilhuicamina]] (Moctezuma I), a quien los cronistas indígenas llamaban también ''Huehuemotecuhzoma'' o ‘Moctezuma el viejo’.
|