Diferencia entre revisiones de «Partita para violín solo n.º 2, BWV 1004»

Contenido eliminado Contenido añadido
Fidulario (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Fidulario (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 217:
Así, la chacona esconde en su inicio la melodía de la coral ''Den Tod niemand zwingen kunnt'' (''La muerte no puede nadie conquistar''), perfilada en el bajo de la composición. Le sigue un coral esencial de la liturgia [[protestante]]: ''Christ lag in Todesbanden'' (''Cristo estaba atado a la muerte, pero a través de su muerte rompió esa atadura.''), coral que finaliza con la palabra ''Aleluia'' (este y el anterior pertenecen a la misma [[cantata]], la [[Christ lag in Todes Banden, BWV 4|BWV 4]]). También se incluye la coral ''Vom Himmel hoch da komm ich her'' (''De las alturas del cielo, de allí vengo'') para simbolizar la esperanza.<ref name="Strauchler"/>
 
Esta [[chacona]] es considerada una de las cumbres del [[Categoría:Composiciones para violín solo|repertorio para violín solo]], dado que cubre todos los aspectos de la técnica violinística conocidos en la época de Bach, siendo una de las piezas más difíciles compuestas para ese instrumento. Se incluye habitualmente como pieza obligatoria en las competiciones de violín de todo el mundo. Ha sido objeto de numerosas transcripciones, especialmente para piano ([[Ferruccio Busoni]]) y piano tocado con la mano izquierda ([[Johannes Brahms|Brahms]]), también para guitarra ([[Andrés Segovia]]), piano y violín ([[Robert Schumann|Schumann]]) y [[marimba]] (Rebecca Kite). Se han hecho también transcripciones para [[órgano (instrumento)|órgano]] y para [[orquesta]] completa (en una famosa grabación de [[1930]] debida a [[Leopold Stokowski]]), así como para [[fagot]] ([[Arthur Weisberg]]) .
 
De esta pieza, llegó a decir [[Brahms]]: