Diferencia entre revisiones de «MONIAC»

Contenido eliminado Contenido añadido
JaviPrieto (discusión · contribs.)
→‎sección inicial: Mejorada redacción y traducción desde el inglés.
JaviPrieto (discusión · contribs.)
→‎Descripción: Mala traducción. Revisión en curso.
Línea 4:
== Descripción ==
 
[[Archivo:MONIAC.jpg|derecha|miniaturadeimagen|200x200px|El computador, exhibido en el [[Banco de la Reserva de Nueva Zelanda|Banco de Reserva de Nueva Zelanda]]]]El computador medía aprox. {{unidad|2|m}} de alto, {{unidad|1.2|m}} de ancho y casi {{unidad|1|m}} de profundo, y constaba de una serie de tanques en plástico transparente conectados por tubos, todos montados en un tablero de madera.
[[Archivo:MONIAC.jpg|derecha|miniaturadeimagen|200x200px|El computador, exhibido en el [[Banco de la Reserva de Nueva Zelanda|Banco de Reserva de Nueva Zelanda]]]]El computador es aprox. 2 m alto, 1.2 m ancho y casi 1 m profundo, y constó de una serie de tanques plásticos transparentes y tubos que eran canalizados en un tablero de madera. Cada tanque representa los aspectos de la economía nacional y el flujo del dinero alrededor de la [[economía]] es ilustrado por agua de color. En la parte superior del tablero se encuentrá un tanque grande que son los recursos disponibles, el presupuesto. El agua (representando dinero) fluye del primer tanque a los otros tanques, representando las maneras como se gasta el dinero. Por ejemplo, hay tanques para salud y educación. Para aumentar el gasto a la salud, se abre un poco el grifo adyacente para drenar agua del presupuesto al tanque de la salud. Entonces, el agua fluye más abajo hacia los otros tanques. Esta agua puede regresar al tanque inicial mediante otros tanques que representan los impuestos, estos se pueden cambiar a medida que bombea. Los ahorros reducen los fondos disponibles para el consumo, y los ingresos de inversión aumenta aquellos fondos. El computador lo demostró, drenando agua (ahorros) a la corriente de gastos y injectando agua (ingresos de inversión) a la corriente. Cuándo el flujo de ahorros supera el flujo de inversión, el nivel de agua en los ahorros y tanque de inversión (el tanque del superávit) aumentaría para reflejar el equilibrio acumulado. Cuándo el flujo de inversión supera el flujo de ahorros por cualquier lapso, el tanque del superávit se vaciaría. Las importaciones y las exportaciones están representadas por el agua que sale y entra al modelo. El flujo real del agua era automáticamente controlado a través de una serie de flotadores, contrapesos, electrodos, y cordones. Cuándo el nivel de agua haya llegaod a un nivel en el tanque, las bombas y los desagües serían activados. Para su sorpresa, Phillips y su colega Walter Newlyn encontró que el computador podría ser calibrado a una exactitud del 2%. [[Archivo:MONIAC computer.jpg|miniaturadeimagen|El computador en el museo de ciencias de Londres]]El flujo del agua entre los tanques estuvo determinada por principios económicos y las daptaciones de varios paramétros. Diferentes parámetros económicos, como los impuestos y la tendencia a la inversión, podría ser introducidos por poner las válvulas qué controlan el flujo de agua en el computador. Los usuarios podrían experimento con encuadres diferentes y notar el efecto en el modelo. La habilidad del computador para interactuar sutilmente lo hace una excelente herramienta. Cuándo un conjunto de parámetros puestos resultan en una economía viable, el modelo estabilizaría y los resultados podrían verse a escala. Lo que se obtenía se enviaba a un [[Plóter|plotter]] rudimentario. El computador fue diseñado para ser utilizado como ayuda didáctica pero también como un simulador económico eficaz.<ref>{{Cita publicación|título=Historical perspectives - The Moniac A Hydromechanical Analog Computer of the 1950s - IEEE Journals & Magazine|idioma=en-US|doi=10.1109/MCS.2007.284511}}</ref> Cuando el computador fue creado, los ordenadores digitales electrónicos que llevaban las simulaciuones no existian. En 1949, los computadores en existencia estuvieron restringidos al gobierno para el uso militar, tampoco tenían maneras sencillas en sus pantallas, ni tampoco podían calcular complejidades. Observando el CAINM funcionando, ayudo a que los estudiantes vieran los procesos en la economía nacional. El señor Phillips rebuscó una variedad de materiales para crear su prototipo de computador, incluyendo bits y piezas de sobra de la guerra, como partes de viejos [[Avro 683 Lancaster|Lancaster bombarderos]]. El primer CAINM fue creado en el garaje de su arrendataria en Croydon en un coste de £400 (equivalente a £14,000 ). El primero demostró el computador a un número de economistas reconocidos en el LSE en 1949, el cuál fue muy bien recibido y luego recibio una oferta académica en el LSE.
[[Archivo:MONIACdashboard.jpg|miniaturadeimagen|MONIAC Salpicadero]]
 
En este modelo, cada tanque representa aspectos de la economía nacional mientras que el flujo del dinero alrededor de la [[economía]] es ilustrado por agua coloreada. En la parte superior del tablero se sitúa un tanque grande que representa los recursos disponibles, el presupuesto. El agua (representando el dinero) fluye del primer tanque a los otros tanques, representando en qué se gasta el dinero. Por ejemplo, hay tanques para salud y educación. Si se quiere aumentar el gasto en salud se debe abrir un poco el grifo correspondiente, que drenará agua del presupuesto llevándola al tanque de la salud. Este agua regresará al tanque inicial bombeada a través de otros tanques que representan los impuestos, por ejemplo.
 
Los ahorros reducen los fondos disponibles para el consumo, y los ingresos por inversiones aumentan aquellos fondos.
[[Archivo:MONIAC.jpg|derecha|miniaturadeimagen|200x200px|El computador, exhibido en el [[Banco de la Reserva de Nueva Zelanda|Banco de Reserva de Nueva Zelanda]]]]El computador es aprox. 2 m alto, 1.2 m ancho y casi 1 m profundo, y constó de una serie de tanques plásticos transparentes y tubos que eran canalizados en un tablero de madera. Cada tanque representa los aspectos de la economía nacional y el flujo del dinero alrededor de la [[economía]] es ilustrado por agua de color. En la parte superior del tablero se encuentrá un tanque grande que son los recursos disponibles, el presupuesto. El agua (representando dinero) fluye del primer tanque a los otros tanques, representando las maneras como se gasta el dinero. Por ejemplo, hay tanques para salud y educación. Para aumentar el gasto a la salud, se abre un poco el grifo adyacente para drenar agua del presupuesto al tanque de la salud. Entonces, el agua fluye más abajo hacia los otros tanques. Esta agua puede regresar al tanque inicial mediante otros tanques que representan los impuestos, estos se pueden cambiar a medida que bombea. Los ahorros reducen los fondos disponibles para el consumo, y los ingresos de inversión aumenta aquellos fondos. El computador lo demostró, drenando agua (ahorros) a la corriente de gastos y injectandoinyectando agua (ingresos de inversión) a la corriente. CuándoCuando el flujo de ahorros supera el flujo de inversión, el nivel de agua en los ahorros y tanque de inversión (el tanque del superávit) aumentaría para reflejar el equilibrio acumulado. CuándoCuando el flujo de inversión supera el flujo de ahorros por cualquier lapso, el tanque del superávit se vaciaría. Las importaciones y las exportaciones están representadas por el agua que sale y entra al modelo. El flujo real del agua era automáticamente controlado a través de una serie de flotadores, contrapesos, electrodos, y cordones. CuándoCuando el nivel de agua haya llegaodllegado a un nivel en el tanque, las bombas y los desagües serían activados. Para su sorpresa, Phillips y su colega Walter Newlyn encontróencontraron que el computador podría ser calibrado a una exactitud del 2%. [[Archivo:MONIAC computer.jpg|miniaturadeimagen|El computador en el museo de ciencias de Londres]]El flujo del agua entre los tanques estuvo determinada por principios económicos y las daptacionesadaptaciones de varios paramétrosparámetros. Diferentes parámetros económicos, como los impuestos y la tendencia a la inversión, podría ser introducidos por poner las válvulas quéque controlan el flujo de agua en el computador. Los usuarios podrían experimentoexperimentar con encuadres diferentes y notar el efecto en el modelo. La habilidad del computador para interactuar sutilmente lo hace una excelente herramienta. CuándoCuando un conjunto de parámetros puestos resultan en una economía viable, el modelo estabilizaría y los resultados podrían verse a escala. Lo que se obtenía se enviaba a un [[Plóter|plotter]] rudimentario. El computador fue diseñado para ser utilizado como ayuda didáctica pero también como un simulador económico eficaz.<ref>{{Cita publicación|título=Historical perspectives - The Moniac A Hydromechanical Analog Computer of the 1950s - IEEE Journals & Magazine|idioma=en-US|doi=10.1109/MCS.2007.284511}}</ref> Cuando el computador fue creado, losel acceso a ordenadores digitales electrónicos quecapaces llevabande lasllevar simulaciuonesa nocabo existian.estas Ensimulaciones 1949,estaban losrestringidos computadoresa enser existenciausados estuvieronpor existían o estaban restringidos al gobierno para el uso militar, tampoco tenían maneras sencillas en sus pantallas, ni tampoco podían calcular complejidades. ObservandoObservar el CAINMMONIAC funcionando, ayudoayudó a que los estudiantes vieran los procesos en la economía nacional. El señor Phillips rebuscó una variedad de materiales para crear su prototipo de computador, incluyendo bits y piezas de sobra de la guerra, como partes de viejos [[Avro 683 Lancaster|Lancaster bombarderos]]. El primer CAINMMONIAC fue creado en el garaje de su arrendataria en Croydon encon un coste de £400 (equivalente a £14,000 ). El primero demostró el computador a un número de economistas reconocidos en el LSE en 1949, el cuál fue muy bien recibido y luego recibio una oferta académica en el LSE.
[[Archivo:MONIACdashboard.jpg|miniaturadeimagen|MONIAC, Salpicaderopanel de control]]
 
== Ubicaciones actuales ==