Diferencia entre revisiones de «Ę»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
{{ficha de letra
|nombre=E con
|wikidata=sí
}}
'''E con
[[Archivo:Latin_letter_E_with_ogonek.svg|miniaturadeimagen| Letra latina E con ogonek]]▼
▲'''E con cola''', conocida tradicionalmente como '''E caudata''', ('''Ę''', [[minúscula]]: '''ê'''; {{Lang-pl|e z [[ogonek|ogonkiem]]}}, "e con colita"; {{Lang-lt|e nosinė}}, "e nasal ") es una letra en el [[alfabeto polaco]], [[lituano]] y [[Idioma dalecarliano|dalecarliano]]. Se utiliza en [[Idioma navajo|navajo]] para representar la [[vocal nasal]] {{AFI|[ẽ]}}.
En la [[paleografía]] [[Latín|latina]], [[Idioma irlandés|irlandesa]] y [[Nórdico antiguo|nórdica antigua]] se conoce como [[E caudata|''e'' caudata]] ("''e con'' cola").
Línea 32 ⟶ 31:
=== Origen del símbolo ===
En [[polaco antiguo]], las vocales nasales o no se indicaban o se indicaban con dígrafos que incluían una consonante nasal. También se utilizó [[Ø|Ø.]] Durante las primeras décadas después de la introducción de la imprenta en Polonia (entonces en [[Escritura gótica|letra gótica]]) la necesidad de estandarizar la ortografía provocaría que a principios del siglo XVI Stanisław Zaborowski, inspirado en la reforma de la ortografía checa antigua de [[Jan Hus]], analizó la fonología polaca y en ''Orthographia seu modus recte scribendi et legendi Polonicum idioma quam utilissimus'' propuso agregar diacríticos al polaco, incluyendo una marca para las vocales nasales. En particular, propuso escribir {{AFI|/ɛ̃/}} como una ''A'' con ''semivirgula superior'' (esta letra se usaba para representar este fonema tradicionalmente porque era la pronunciación medieval original, ver más abajo), pero los impresores de la época no lo encontraron muy conveniente. En cambio, Hieronymus Vietor uso una marca que cruzaba la parte inferior de la ''e''. Más adelante, cuando los impresores polacos comenzaron a usar el tipo de letra [[antiqua]] a fines del siglo XVI, Jan Januszowski aprovechó la [[E caudata]] del latín para no tener que fundir la forma de una nueva letra.
| |||