Diferencia entre revisiones de «Español medieval»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Texto con pronunciación: eliminada referencia por audio no disponible.
Línea 54:
El inventario tratado en la sección anterior puede resumirse en la siguiente tabla de fonemas:{{Harvnp|Penny|1993|p=118}}
{| class="wikitable"
|+ Consonantes medievales
! colspan="2"|
! [[consonante labial|Labial]]
! [[consonante alveolar|Dento-<br>alveolarAlveolar]]
! [[consonante palatal|Palatal]]
! [[consonante velar|Velar]]
|-
|- align="center"
! rowspan="2"| [[obstruyenteOclusiva]]
! <small>[[consonante sorda|sordaSorda]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|p}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t, ts}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|tʃ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|k}}
|- align="center"
! <small>[[consonante sonora|sonoraSonora]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|b}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|d, dz}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʝ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|g}}
|- align="center"
! rowspan="2"| [[fricativaAfricada]]
! <small>[[consonante sorda|sordaSorda]]</small>
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t͡s̻}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t͡ʃ}}
|
|- align="center"
! <small>[[consonante sonora|Sonora]]</small>
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|d͡z̻}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|d͡ʒ}}
|
|- align="center"
! rowspan="2"| [[fricativa|Fricativa]]
! <small>[[consonante sorda|Sorda]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɸ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʃ}}
|
|- align="center"
! <small>[[consonante sonora|sonoraSonora]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|β}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|z}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʒ}}
|
|
|- align="center"
! colspan="2"| [[consonante nasal|nasalNasal]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|m}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|n}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɲ}} ||
|- align="center"
! colspan="2"| [[consonante vibrante|vibranteVibrante]]
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɾ, r}}
| ||
|- align="center"
! colspanrowspan="2"| [[consonante lateral|lateralAproximante]]
! <small>[[consonante lateral|Lateral]]</small>
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|l}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʎ}} ||
|- align="center"
! <small>[[consonante lateral|No-lat.]]</small>
|
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʝ}} ||
|}
* El fonema /{{IPA|ɸ}}/ (que también se podría haber escrito como /{{IPA|f}}/ o /{{IPA|h}}/) tenía dos alófonos:
Línea 111 ⟶ 129:
Destaca en el sistema anterior que existía una serie completa de fricativas sonoras, desaparecida en español moderno, a través de diversos cambios: /{{IPA|β}} /> /{{IPA|b}}/, /{{IPA|ɸ}} /> /{{IPA|f}}/ o "Ø" según el contexto fonético; /{{IPA|z}} /> /{{IPA|s}}/, /{{IPA|ʒ}}/> /{{IPA|ʃ}}/> /{{IPA|x}}/. También desaparecieron varias fricativas a través de los cambios: /{{IPA|ĵ}} /> /{{IPA|tʃ}}/, /{{IPA|dz}}/> /{{IPA|z̪̺}}/ > /{{IPA|s̪̺}}/, /{{IPA|ts}}/> /{{IPA|s̪̺}}/. Este último fonema /{{IPA|s̪̺}}/ (sibilante predorso-alveolar) dio en español de la península ibérica /{{IPA|θ}}/ y en el resto del español /{{IPA|s}}/ (usualmente con articulación predorso-alveolar también).
 
A partir de finales del siglo XVI y mediados del siglo XVII el inventario fonológico habría quedado reducido por la pérdida de sonoridad en las fricativas y el [[reajuste de las sibilantes del idioma español|reajuste de las sibilantes]] al siguiente inventario<ref name=sfm>{{cita libro |apellido=Ferreres Marí |nombre=Sara |año=2017 |título=Origen y evolución de la fricativa interdental sorda en la lengua española |url=https://ddd.uab.cat/pub/tfg/2017/180131/Ferreres_Sara.pdf.pdf |editorial=Universidad Autònoma de Barcelona |ubicación=}}</ref>:
{| class="wikitable"
|+ Consonantes en el norte de España ([[castellano septentrional]])
! rowspan=2 colspan=2|
! rowspan=2| [[consonante labial|Labial]]
Línea 120 ⟶ 139:
! rowspan=2| [[consonante glotal|Glotal]]
|-
!<small>[[consonante predorsallaminal|PredorsalLaminal]]</small>
!<small>[[consonante apical |Apical]]</small>
|- align="center"
! rowspan="2"| [[Obstruyente]]
Línea 127 ⟶ 146:
| style="font-size:larger;" |{{IPA|p}}
| colspan="2" style="font-size:larger;" |{{IPA|t}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t͡ʃ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|k}}
|
Línea 140 ⟶ 159:
! colspan="2"| [[fricativa|Fricativa sorda]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|f}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s̪̺}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s̺}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʃ}}
Línea 160 ⟶ 179:
|
| colspan="2" style="font-size:larger;" |{{IPA|l}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʎ}} || ||
|- align="center"
! <small>[[consonante lateral|No-lat.]]</small>
|
| colspan="2"|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʝ}} || ||
|}
 
{| class="wikitable"
|+ Consonantes en el sur de España ([[castellano meridional]])
! colspan="2"|
! [[consonante labial|Labial]]
! [[consonante alveolar|Alveolar]]
! [[consonante palatal|Palatal]]
! [[consonante velar|Velar]]
! [[consonante glotal|Glotal]]
|-
|- align="center"
! rowspan="2"| [[Obstruyente]]
! <small>[[consonante sorda|Sorda]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|p}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t͡ʃ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʝk}}
|
|- align="center"
! <small>[[consonante sonora|Sonora]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|b}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|d}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|g}}
|
|- align="center"
! rowspan="2"| [[fricativa|Fricativa]]
! <small>[[consonante sorda|Sorda]]</small>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|f}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s̻}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʃ}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|(h)}}
|- align="center"
! <small>[[consonante sonora|Sonora]]</small>
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|z̻}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʒ}}
|
|
|- align="center"
! colspan="2"| [[consonante nasal|Nasal]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|m}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|n}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɲ}} || ||
|- align="center"
! colspan="2"| [[consonante vibrante|Vibrante]]
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɾ, r}}
| || ||
|- align="center"
! rowspan="2"| [[Aproximante]]
! <small>[[consonante lateral|Lateral]]</small>
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|l}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʎ}} || ||
|- align="center"
! <small>[[consonante lateral|No-lat.]]</small>
|
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʝ}} ||
|}