Diferencia entre revisiones de «Atamán»

Contenido eliminado Contenido añadido
Drachentöter78 (discusión · contribs.)
m Ataman ha sido trasladado a Atamán: Con acento, tal como recoge la RAE.
Drachentöter78 (discusión · contribs.)
m Ataman ---> Atamán. Formato. Agrego variantes y trancripciones cirílicas.
Línea 1:
[[Imagen:Antropov Krasnoschekov.jpg|thumb|200px|Ataman Krasnoschekov según [[Alexei Antropov]]]]'''Ataman''' - '''"atamàn"''', palabra/término, posiblemente de origen [[Idioma turco|turco]], adaptada en [[idioma]]s [[Idioma ruso|ruso]] e [[Idioma ucraniano|ucraniano]] en comunidades [[Cosaco|cosacas]] respectivas desde aproximadamente [[siglo X]] y hasta ahora, en territorios de las actuales [[Rusia]] y de [[Ucrania]].
 
'''Atamán''' (variantes: ''wataman, vataman, otaman''; [[Alfabeto cirílico|cirílico]]: атаман (ruso), ватаман (ruso, regional), отаман (ucraniano)) es un término, posiblemente de origen [[Idioma turco|turco]], adoptado en los [[idioma]]s [[Idioma ruso|ruso]] y [[Idioma ucraniano|ucraniano]] en comunidades [[Cosaco|cosacas]] respectivas aproximadamente a partir del [[siglo X]], en territorios de las actuales [[Rusia]] y de [[Ucrania]].
1) Tradicional e históricamente: Entre los cosacos en Rusia y en Ucrania, se refiere al [[Comandante en Jefe|comandante]] del Ejército Cosaco o de una unidad militar cosaca en tiempos de guerra; en tiempos de paz – es autoridad civil máxima de una región poblada en su mayoría por los cosacos de origen. Se [[Elecciones|elige]] [[Democracia|democráticamente]] (aproximadamente desde el siglo X y hasta ahora) por integrantes de una comunidad [[cosacos|cosaca]] por un periodo de un año.
 
Tiene dos posibles significados:
Puede ser destituido de su cargo por la unanimidad de los votos de toda la comunidad en cualquier momento por no cumplir con sus responsabilidades, abuso de poder, crímenes y/o delitos que perjudican a la comunidad cosaca, como también reelegido por otros periodos indefinidamente. Jurídicamente un Ataman no cuenta con ningún tipo de impunidad ante el poder legislativo de la comunidad cosaca. Los requisitos son: ser un cosaco nativo, mayor de 18 años y tener aptitudes, experiencia, respeto y confianza de una comunidad cosaca. En relación con lo anterior - formalmente, el rango militar de un elegido para ser Ataman no es un factor excluyente.
 
* Tradicional e históricamente: Entre los cosacos en Rusia y en Ucrania, se refiere al [[Comandante en Jefe|comandante]] del Ejército Cosaco o de una unidad militar cosaca en tiempos de guerra; en tiempos de paz — es autoridad civil máxima de una región poblada en su mayoría por los cosacos de origen. Se [[Elecciones|elige]] [[Democracia|democráticamente]] (aproximadamente desde el siglo X y hasta ahora) por integrantes de una comunidad [[cosacos|cosaca]] por un periodo de un año.<br><br>Puede ser destituido de su cargo por la unanimidad de los votos de toda la comunidad en cualquier momento por no cumplir con sus responsabilidades, abuso de poder, crímenes y/o delitos que perjudican a la comunidad cosaca, como también reelegido por otros periodos indefinidamente. Jurídicamente un Atamán no cuenta con ningún tipo de impunidad ante el poder legislativo de la comunidad cosaca. Los requisitos son: ser un cosaco nativo, mayor de 18 años y tener aptitudes, experiencia, respeto y confianza de una comunidad cosaca. En relación con lo anterior — formalmente, el rango militar de un elegido para ser Atamán no es un factor excluyente.<br><br>Tiene atribuciones militares ([[Comandante en Jefe]]) de todas las tropas compuestas por los cosacos de origen en tiempos de guerra y/o en misiones militares especiales. En tiempos de paz su responsabilidad es velar por el bienestar de la comunidad, planificación, gestión y relaciones administrativas cívicas y políticas externas e internas en representación y al beneficio de una comunidad cosaca.
 
2)* Interpretación subjetiva: Comandante de una unidad o de un grupo paramilitar, independiente del poder del Estado (en algunas interpretaciones, jefe o líder de una banda de asaltantes).
 
{{esbozo|Imperio Ruso|historia Militar}}