Diferencia entre revisiones de «Highwayman»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 78:
No como otras canciones de este álbum ''"Deportee (Plane Wreck at Los Gatos)"'' es una canción muy conocida de Woody Guthrie y Martin Hoffman. Esta es una canción de protesta que cuenta la historia de un avión que se estrello el 29 de Enero de 1948 durante la deportación de varios [[mexicanos]] que trabajaban en las granjas dr [[California]].<br /> <br />
La canción trata sobre el trato racista hacia los pasajeros antes y después del accidente ya que según un informe radial no eran deportados los que murieron en ese accidente sino que eran seres humanos. Principalmente la canción es cantada por Cash y Nelson aun que Kristofferson canta el segundo verso junto con Johnny Rodriguez quien canta una parte del coro diciendo "Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita / Adios mi amigo, Jesus y Maria / You won't have a name when you ride the big airplane / All they will call you will be "deportee" (Adios a mi Juan / Adios Rosalita / Adios mi amigo Jesus y Maria / Tu no tendras un nombre cuando estes abordo del gran
El mensaje de esta canción la cual critica fuertemente la discriminación aparece en el verso final antes del coro diciendo "The sky plane caught fire over Los Gatos canyon / A fireball of thunder, it shook all the hills / Who are all of these dear friends, scattered like dry leaves? / The radio said they were just deportees" (El avión que se prendió en fuego arriba del cañón Los Gatos / Una bola de truenos que conmociono las colinas / Quienes son todos estos amigos repartidos como hojas secas / La radio dijo que solo eran deportados).
|