Diferencia entre revisiones de «Seonjo de Joseon»

Contenido eliminado Contenido añadido
J.M.Domingo (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Muro Bot (discusión · contribs.)
m Bot: Cambiando plantilla; cambios cosméticos
Línea 1:
{{traducciónmal inconclusatraducido|inglés|Seonjo of Joseon|en}}
El '''Rey Seonjo''' gobernó [[Corea]] entre [[1567]] y [[1608]] como el decimocuarto rey de la [[dinastía Joseon]]. Durante su reinado tuvieron lugar las [[invasiones japonesas a Corea]] convocadas por [[Toyotomi Hideyoshi]]. Cuando el ejército invasor se acercó a la capital, el rey huyó hacia el norte de [[Pyongyang]] hasta que el [[Emperador Wanli]] de la [[dinastía Ming]] acudió en su ayuda.
 
Línea 20:
Among the scholars King Seonjo called to the government were [[Sim Ui-gyeom]] and [[Kim Hyowon]]. Sim was a relative of the queen, and heavily conservative. Kim was the leading figure of the new generation of officials, and called for liberal reforms. The scholars who supported King Seonjo began to split into two factions, headed by Sim and Kim. Members of the two factions even lived in the same neighborhood; Sim's faction lived on west side of the city while Kim's followers gathered on the east side. Consequently the two factions began to be called the Western Faction and the Eastern Faction; this two-faction political system lasted 400 years and later helped bring about the collapse of the dynasty.
 
At first the Westerners earned the favor of the king, since Sim was related to the queen and also had larger support from wealthy nobles. However, their attitudes on reformation and Sim's indicisiveness helped the Easterners take power, and the Westerners fell out of favor. Reforms were accelerated during the first period of influence of the Easterners, but then many Easterners began to urge others to slow down the reforms. These became the Southern Faction, since most of them lived in the south side of Hanyang, including its leader Yu Seong-ryong. The rest of the Easterners—nowEasterners—now a [[left-wing]] faction—werefaction—were called Northerners.
Later, the Northerners divided even further after arguments over many issues; the Greater Northerners Faction was an extreme leftist faction, while the Lesser Northerners Faction became less reform-minded than the Greater Northerners Faction, but still more leftist than the Southerners.
 
Línea 84:
* 宣祖昭敬正倫立極盛德洪烈至誠大義格天熙運景命神曆弘功隆業顯文毅武聖睿達孝大王
 
== References ==
{{listaref}}
*Turnbull, Stephen. Samurai Invasion: Japan’s Korean War 1592–98. London: Cassell & Co, 2002, ISBN 0-304-35948-3
 
[[Categoría:emperadoresEmperadores de Corea]]
 
 
[[Categoría:emperadores de Corea]]
 
[[en:Seonjo of Joseon]]
[[ja:宣祖]]
[[ko:조선 선조]]
[[nl:Seonjo van Joseon]]
[[ja:宣祖]]
[[th:พระเจ้าซอนโจ]]
[[zh:朝鮮宣祖]]