Diferencia entre revisiones de «Wikipedia discusión:Manual de estilo/Números»
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →Puntos y comas: una propuesta. |
|||
Línea 269:
El uso de la coma decimal es costumbre europea que hemos heredado de España junto con el idioma entre otras cosas. ¿Por qué vamos a rechazarla y adoptar la costumbre de los países de habla inglesa? Los demás no tenemos la obligación de transculturarnos como sí lo hizo México. Debemos mostrar fortaleza de cultura, no debilidad. Y he aquí la gran pregunta: ¿Por qué los mexicanos se niegan a cumplir la Norma NOM-008-SCFI-1993 (ratificada en 2002 y 2006 del Sistema General de Unidades de México, que dice que la coma decimal es obligatoria en todo el territorio mexicano?
Nazarenus
== Puntos y comas: una propuesta. ==
Antes de descubrir esta pagina no era consciente de este problema. Me parece importante que la wp en espanol pueda ser bien comprendida sin confusion por hispanoparlantes de todo el mundo. Exactamente el mismo problema se produce en documentos cientificos. En frances una distancia de mil cuatrocientos ochenta y dos metros se escribe 1.482 m, mientras que en ingles se escribe 1,482 m. Para evitar confusiones, la SI establece que, en documentos cientificos, se escriba sin separador de millares, es decir 1482 m.
Mi propuesta (suponiendo que el problema sea real) es esta: Ya que en el idioma para ser que existe la misma ambiguedad, por que no adopter la misma solucion? [[Usuario:Thunderbird2|Thunderbird2]] ([[Usuario Discusión:Thunderbird2|discusión]]) 07:13 11 feb 2009 (UTC)
| |||