Diferencia entre revisiones de «Augusto Ferrán»

Hijo de padres acaudalados, era de ascendencia catalana por su padre, Adriano, un barcelonés incinado a la pintura, y aragonesa por su madre, Rosa, oriunda de [[Pallaruelo]], [[Huesca]]. La empresa familiar consistía en un taller de molduras doradas en Madrid. Su padre se marchó a [[La Habana]] buscando mayor fortuna y Augusto comenzó estudios secundarios en el Instituto del Noviciado. Su formación se completó con un fructífero viaje a Alemania ([[Munich]], [[Estrasburgo]], [[Heidelberg]]), pasando por París, lo que le permitió conocer la poesía de [[Heinrich Heine]] y los ''lieder'' de [[FiedrichFriedrich Schubert]], [[MendelshonnMendelsonn]] y [[Robert Schumann]]; parece ser que también se dio a la bebida. En 1859 falleció su madre y regresó a Madrid; allí creó una revista, ''El Sábado'', con el fin de divulgar la lírica germánica, que duró poco; sin embargo eso le permitió conocer y amistar con el folletinero [[Julio Nombela]]. Con este fundó otra efímera revista, ''Las Artes y las Letras''. En 1860 viajó a París con Nombela, pero las dificultades económicas y su ruina a causa de su prodigalidad, que le hicieron caer en manos de usureros, le hicieron volver a Madrid, donde Nombela le presentó a su amigo [[Gustavo Adolfo Bécquer]], con quien enseguida sintonizó. A fines de 1861 ''El Museo Universal'' publicó sus ''Traducciones e imitaciones del poeta alemán Enrique Heine'' y algunos de sus cantares en su ''Almanaque'' de 1863. Ingresó como redactor en ''El Semanario Popular'', que se convirtió en la plataforma para la difusión de Heine en España.