Diferencia entre revisiones de «Escudo de Barcelona»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
revierto, que algunos traducen hasta las webs referenciadas |
||
Línea 1:
[[Imagen:Escudo de Barcelona.svg|right|200px|thumb|Escudo de la ciudad de Barcelona]]
El '''escudo de [[Barcelona]]''' ([[Cataluña]], [[España]]) tiene su origen en la edad media y aparece por primera vez, en la misma disposición que la actual, en [[1329]].<ref>[http://www.scgenealogia.org/articles/escutbarcelona.htm ''
== Blasonado ==
{{Cita|Escudo cuartelado: al primero y al cuarto, de plata, una cruz llena de gules; y al segundo y al tercero, de oro, cuatro palos de gules. Por timbre, una corona real <small>(cerrada)</small>.|[[Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña|DOGC]], núm. 4114<ref>[https://www.gencat.net/diari/4114/04099035.htm Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña, núm. 4114, RESOLUCIÓ GAP/937/2004, de 13
== Historia ==
[[Imagen:Galeria gòtica - 003.jpg|right|200px|thumb|Vidriera de la [[Casa de la Ciudad de Barcelona]] que muestra las armas de la ciudad en dos escudos separados.]]
El escudo de la ciudad es una combinación de las armas [[heráldica]]s de
=== La cruz de San Jorge ===
La cruz, como señal distintivo de la ciudad ya se encuentra en un sello de [[1288]]. La cruz de [[San Jorge]] o de ''Sant Jordi'' (en catalán) es un aparece también en una pintura mural del salón del Tinell del siglo XIII en representación de tropas barcelonesas o catalanas. De hecho, en las ''Ordinacions'' de la hueste vecinal de 1395 se precisa que: «''Que per los Consellers, de present sia fet un penó larch ab senyal de Sant Jordi, ço és, la creu vermella e lo camp blanch, qui és senyal de la ciutat''».<ref>[http://webs.racocatala.cat/cat1714/banderasj.htm
=== El número de palos reales ===
Línea 36:
El escudo regulado en 2004 es la única de las reguladas por la administración catalana que se timbra con una corona real cerrada:
[[Imagen:Spain.Barcelona.Les.Rambles.Canaletes.Detail.02.jpeg|200px|thumb|right|Escudo ornamentado con ramas de laurel y palma de oro]]
{{cita|''La corona con la que corresponde timbrar el escudo de nuestra ciudad -y con esto están de acuerdo todos los especialistas en la materia- es la real; no una inexistente corona borbónica, como algún erudito ha manifestado, sino simplemente la real, que indica la condición de sobiranía que tenía el conde de Barcelona''|Armand de Fluvià<ref>Traducido del original: ''La corona amb que correpon timbrar l'escut de la nostra ciutat -i amb això hi estan d'acord tots els especialistes amb la matèria- és la reial; no una inexistent corona borbònica, com algun erudit ha manifestat, sinó simplement la reial, que indica la condició de sobirania que tenia el comte de Barcelona.'' [http://www.scgenealogia.org/articles/escutbarcelona.htm
Precisa además que la corona real lo es porque es la capital de un país que ha sido soberano.<ref>Traducido del original: ''és la capital d'un país que ha estat sobirà'', [http://www.scgenealogia.org/articles/corones.htm Les Corones als escuts]</ref> Al igual que el [[escudo de Cataluña]] se considera la corona real y no la condal por que el título de conde es honorífico y no funcional, ya que no representa un poder nobiliario inferior que rinde honores a otro superior, como por ejemplo, el [[condado de Urgel]], sino que el propio conde es el soberano máximo del territorio, que en algunas ocasiones es listado junto a otros territorios como reino.
|